(Dindin) – Keep Going Lyrics Mr. Queen OST Part 5
Genre: OST
Erscheinungsdatum: 2021-01-16
Sprache: Koreanisch
Dindin (딘딘) – Weiter so Hangul
Just keep going forward not back
Just keep going forward not back
되는 일이 없다고 느껴진다면
다른 생각 말고 이거나 들어보슈
현생에서 미친 듯 달려야
밥 먹을 수 있는 난 파트라슈
태어날 때 이리 날 줄 알았겠소
다시 태어나도 뭐 달랐겠소
그냥 나온 김에 사는거지
다 같은거지 우리 인생살이
목표를 위해 ye 뛰어 like a rabbit
그러니 얼른 내게
plz show me something
난 보여줄테니 what
어이 거기 넌 대체 꿈이 뭐니
되는 일이 없다고 투덜대지마
안되면 될 때까지 앞만 보고 가
세상을 탓하기 전 나를 돌아봐
내가 바뀌면 세상도 바뀔거야
그저 걸어가 때론 쉬어 가
네가 원하는 모든게 한발 앞에 있으니
그저 걸어가 때론 쉬어 가
넘어지더라도 주저 앉지마 또 일어서
Just keep going forward not back
무릎이 꺾이더라도 마음만은 꺾이지 마
Just keep going forward not back
길이 없을 때는
내 발 닿는 곳 길이 될테니
just keep going
never go back
yo just keep going
never go back
아득바득 버티고
가득 가득 채워
가능한 늘 달려
가늠한들 달라질게 뭐 있겠어
어차피 부딪혀야 할거
yo 부러지더라도 쳐야지
yo 억울하면 여길 떠야지
다 똑같은 race 출발점은 달라도
결승선은 모두 다 똑같다고 dead
되는 일이 없다고 투덜대지마
안되면 될 때까지 앞만 보고 가
세상을 탓하기 전 나를 돌아봐
내가 바뀌면 세상도 바뀔거야
그저 걸어가 때론 쉬어 가
네가 원하는 모든게 한발 앞에 있으니
그저 걸어가 때론 쉬어 가
넘어지더라도 주저 앉지마 또 일어서
Just keep going forward not back
무릎이 꺾이더라도 마음만은 꺾이지 마
Just keep going forward not back
길이 없을 때는
내 발 닿는 곳 길이 될테니
going going going
조금 힘들어도 멈추지 말아 boi
going going going
잠깐 넘어져도 다시 일어서 봐 boi
자매 형제 국민 여러분
훈민정음을 쓰는 모두
멈추지말아 무한 경쟁이야
넘어지면 숨 쉬고 다시 전쟁이야
이 겁쟁이야 다 가시밭 길이야
정신 똑바로 차려 안 그럼
cause a buzz
don’t press the pause
just feel your pulse
잠시 멈춰서 숨 한번 들이 쉬어
그저 걸어가 때론 쉬어 가
네가 원하는 모든게 한발 앞에 있으니
그저 걸어가 때론 쉬어 가
넘어지더라도 주저 앉지마 또 일어서
Just keep going forward not back
무릎이 꺾이더라도 마음만은 꺾이지 마
Just keep going forward not back
길이 없을 때는
내 발 닿는 곳 길이 될테니
Dindin (딘딘) – Weiter so Romanisiert
Just keep going forward not back
Just keep going forward not back
doeneun iri eopsdago neukkyeojindamyeon
dareun saenggak malgo igeona deureobosyu
hyeonsaengeseo michin deut dallyeoya
bap meogeul su issneun nan pateurasyu
taeeonal ttae iri nal jul arassgessso
dasi taeeonado mwo dallassgessso
geunyang naon gime saneungeoji
da gateungeoji uri insaengsari
mokpyoreul wihae ye ttwieo like a rabbit
geureoni eolleun naege
plz show me something
nan boyeojulteni what
eoi geogi neon daeche kkumi mwoni
doeneun iri eopsdago tudeoldaejima
andoemyeon doel ttaekkaji apman bogo ga
sesangeul tashagi jeon nareul dorabwa
naega bakkwimyeon sesangdo bakkwilgeoya
geujeo georeoga ttaeron swieo ga
nega wonhaneun modeunge hanbal ape isseuni
geujeo georeoga ttaeron swieo ga
neomeojideorado jujeo anjjima tto ireoseo
Just keep going forward not back
mureupi kkeokkideorado maeummaneun kkeokkiji ma
Just keep going forward not back
giri eopseul ttaeneun
nae bal dahneun got giri doelteni
just keep going
never go back
yo just keep going
never go back
adeukbadeuk beotigo
gadeuk gadeuk chaewo
ganeunghan neul dallyeo
ganeumhandeul dallajilge mwo issgesseo
eochapi budijhyeoya halgeo
yo bureojideorado chyeoyaji
yo eogulhamyeon yeogil tteoyaji
da ttokgateun race chulbaljeomeun dallado
gyeolseungseoneun modu da ttokgatdago dead
doeneun iri eopsdago tudeoldaejima
andoemyeon doel ttaekkaji apman bogo ga
sesangeul tashagi jeon nareul dorabwa
naega bakkwimyeon sesangdo bakkwilgeoya
geujeo georeoga ttaeron swieo ga
nega wonhaneun modeunge hanbal ape isseuni
geujeo georeoga ttaeron swieo ga
neomeojideorado jujeo anjjima tto ireoseo
Just keep going forward not back
mureupi kkeokkideorado maeummaneun kkeokkiji ma
Just keep going forward not back
giri eopseul ttaeneun
nae bal dahneun got giri doelteni
going going going
jogeum himdeureodo meomchuji mara boi
going going going
jamkkan neomeojyeodo dasi ireoseo bwa boi
jamae hyeongje gukmin yeoreobun
hunminjeongeumeul sseuneun modu
meomchujimara muhan gyeongjaengiya
neomeojimyeon sum swigo dasi jeonjaengiya
i geopjaengiya da gasibat giriya
jeongsin ttokbaro charyeo an geureom
cause a buzz
don’t press the pause
just feel your pulse
jamsi meomchwoseo sum hanbeon deuri swieo
geujeo georeoga ttaeron swieo ga
nega wonhaneun modeunge hanbal ape isseuni
geujeo georeoga ttaeron swieo ga
neomeojideorado jujeo anjjima tto ireoseo
Just keep going forward not back
mureupi kkeokkideorado maeummaneun kkeokkiji ma
Just keep going forward not back
giri eopseul ttaeneun
nae bal dahneun got giri doelteni
Dindin (딘딘) – Keep Going Musikübersetzung in Englisch
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Dindin (딘딘) – Weiter so in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
German 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Sehen wir uns nun den übersetzten Text des Liedes Dindin (딘딘) – Keep Going an:
Mach einfach weiter vorwärts, nicht zurück
Mach einfach weiter vorwärts, nicht zurück
Wenn du das Gefühl hast, dass nichts in deine Richtung läuft
Denk an nichts und hör dir das einfach an
Ich muss in diesem Leben wie verrückt rennen
Um zu überleben wie Patrasche
Wusste ich, dass ich so geboren werden würde?
Werden sich die Dinge wirklich ändern, wenn ich wiedergeboren werde?
Ich lebe, weil ich hier bin
Es ist alles gleich, unser Leben
Lauf wie ein Hase für deine Ziele
Also beeil dich und bitte zeig mir was
Ich zeig dir was
Du da drüben, was sind deine Träume?
Nur weil nichts in deine Richtung läuft, beschwere dich nicht
Mach weiter so bis es funktioniert
Bevor du die Welt beschuldigst, schau auf dich selbst zurück
Wenn du dich änderst, ändert sich auch die Welt
Geh einfach weiter, mach mal eine Pause
Alles, was Sie wollen, ist Ihnen einen Schritt voraus
Geh einfach weiter, mach mal eine Pause
Auch wenn du fällst, bleib nicht dort sondern steh wieder auf
Mach einfach weiter vorwärts, nicht zurück
Auch wenn deine Knie sich beugen, beuge nicht dein Herz
Mach einfach weiter vorwärts, nicht zurück
Wenn es keinen Weg gibt, wird dort, wo deine Füße sich berühren, ein Weg
mach einfach weiter
Gehe niemals zurück
mach einfach weiter
Gehe niemals zurück
Halte das durch
Und fülle dich auf
Wenn möglich immer laufen
Werden sich die Dinge nach der Schätzung wirklich ändern?
Wenn du gegen etwas vorgehen musst
Geh dagegen, auch wenn du zusammenbrichst
Wenn du denkst, dass es unfair ist, verlasse einfach diesen Ort
Dieses Rennen ist für alle gleich, auch wenn die Startlinie anders ist
Das Ende ist für alle gleich, „tot“
Nur weil nichts in deine Richtung läuft, beschwere dich nicht
Mach weiter so bis es funktioniert
Bevor du die Welt beschuldigst, schau auf dich selbst zurück
Wenn du dich änderst, ändert sich auch die Welt
Geh einfach weiter, mach mal eine Pause
Alles, was Sie wollen, ist Ihnen einen Schritt voraus
Geh einfach weiter, mach mal eine Pause
Auch wenn du fällst, bleib nicht dort sondern steh wieder auf
Mach einfach weiter vorwärts, nicht zurück
Auch wenn deine Knie sich beugen, beuge nicht dein Herz
Mach einfach weiter vorwärts, nicht zurück
Wenn es keinen Weg gibt, wird dort, wo deine Füße sich berühren, ein Weg
(gehen gehen gehen)
Auch wenn es schwer ist, hör nicht auf, boi
(gehen gehen gehen)
Auch wenn du fällst, steh wieder auf, boi
Schwestern, Brüder, Volk der Nation
Jeder in dieser koreanischen Nation
Hör nicht auf, es ist ein unendlicher Wettbewerb
Wenn du fällst, atme einfach durch und ziehe wieder in den Krieg
Hey du Feigling, es wird immer ein dorniger Weg
Pass auf, wenn du es nicht tust, wird es ein Summen verursachen
drücke nicht die pause
fühle einfach deinen Puls
Halte kurz inne und atme durch
Geh einfach weiter, mach mal eine Pause
Alles, was Sie wollen, ist Ihnen einen Schritt voraus
Geh einfach weiter, mach mal eine Pause
Auch wenn du fällst, bleib nicht dort sondern steh wieder auf
Mach einfach weiter vorwärts, nicht zurück
Auch wenn deine Knie sich beugen, beuge nicht dein Herz
Mach einfach weiter vorwärts, nicht zurück
Wenn es keinen Weg gibt, wird dort, wo deine Füße sich berühren, ein Weg