Musikrichtung : Rap / Hip-hop\
Veröffentlichungsdatum : 2016-10-21\
Sprache : Korean\
Dongwoo (Infinite) – 마음에 묻다 (Feat. 윤소윤) – Hangul
받는 게 익숙했던 걸까
편안함에 전에
나를 잊었나
한 번에 새긴 상처
따른 책임과 추억
이게 아닌데
마음만 앞세워
서툴렀어 늦을까 봐
성급했어 서둘렀어
섣불렀던 판단에
서로를 등지네
결국 end
이렇게 끝이 될
시작이 보이는 길이지만
택할 수밖에 없고 일일이
사랑 이별 누구나
한 번 겪는 견딜 수
있을 정도의 아픔
look deeper
노력해도 바꿀 수 없는 것
무슨 짓을 해도
절대 바뀔 수 없는 것
사람 그대로
모습의 다름
잡을 수 없는
그대의 손과 마음
I know I still love you
붙잡을 수 없어
woo woo I miss you whoo woo
I miss the day with you
매일 밤 너를 그려
woo woo
어려워 잊어버릴 수
없는 인연
Beat the grief
안 돼 못 견뎌
이뤄지지 않더라도 빌어
제발 내 사람은
데려가지 말아줘
맘이 아프게 하는 걸까
그걸 놓지 않으려
하는 맘이 날
아프게 하는 걸까
아마도 영원 안에
영원하게 살아주길 바라는
착각이었겠지
Can’t let it go
If you really want to know
다 말해줄 수 있어
그렇게 사랑했던
넌 어디 있니
죽을 때까지
관둘 수 없어
묻어 덮으려 해도
담을 용기가 작아
숨어 몰랐던 척하기엔
내가 내가 아닌 듯해
보고 싶어도
볼 수 없는 사람
표현이 낯설어서 늦은 거라
뒤늦은 후회에
꺼내봤자 못 들을 수밖에
그댄 멀리 다른 세상
하늘을 보기에
I know I still love you
붙잡을 수 없어
woo woo I miss you
whoo woo
I miss the day with you
매일 밤 너를 그려
woo woo
It’s time to end up
안될 걸 잘 알지만
반복하겠지
또 보고 싶겠지 난
돌아올 곳이 달라져
익숙해지기만 하면 돼
It’s time to end up
잊을 수 없겠지만
한번 더 해내어 볼게
내게 말했던 대로
처음 봤을 때 너밖에
없다던 말 새겨보지만
잘 안되잖아
I know I still love you
붙잡을 수 없어
woo woo I miss you
whoo woo
I miss you baby
I miss the day with you
매일 밤 너를 그려
woo woo
Dongwoo – 마음에 묻다 Romanisiert
batneun ge iksukhaessdeon geolkka
pyeonanhame jeone
nareul ijeossna
han beone saegin sangcheo
ttareun chaegimgwa chueok
ige aninde
maeumman apsewo
seotulleosseo neujeulkka bwa
seonggeuphaesseo seodulleosseo
seotbulleossdeon pandane
seororeul deungjine
gyeolguk end
ireohge kkeuti doel
sijagi boineun girijiman
taekhal subakke eopsgo iriri
sarang ibyeol nuguna
han beon gyeokkneun gyeondil su
isseul jeongdoui apeum
look deeper
noryeokhaedo bakkul su eopsneun geot
museun jiseul haedo
jeoldae bakkwil su eopsneun geot
saram geudaero
moseubui dareum
jabeul su eopsneun
geudaeui songwa maeum
I know I still love you
butjabeul su eopseo
woo woo I miss you whoo woo
I miss the day with you
maeil bam neoreul geuryeo
woo woo
eoryeowo ijeobeoril su
eopsneun inyeon
Beat the grief
an dwae mot gyeondyeo
irwojiji anhdeorado bireo
jebal nae sarameun
deryeogaji marajwo
mami apeuge haneun geolkka
geugeol nohji anheuryeo
haneun mami nal
apeuge haneun geolkka
amado yeongwon ane
yeongwonhage sarajugil baraneun
chakgagieossgessji
Can’t let it go
If you really want to know
da malhaejul su isseo
geureohge saranghaessdeon
neon eodi issni
jugeul ttaekkaji
gwandul su eopseo
mudeo deopeuryeo haedo
dameul yonggiga jaga
sumeo mollassdeon cheokhagien
naega naega anin deushae
bogo sipeodo
bol su eopsneun saram
pyohyeoni naccseoreoseo neujeun geora
dwineujeun huhoee
kkeonaebwassja mot deureul subakke
geudaen meolli dareun sesang
haneureul bogie
I know I still love you
butjabeul su eopseo
woo woo I miss you
whoo woo
I miss the day with you
maeil bam neoreul geuryeo
woo woo
It’s time to end up
andoel geol jal aljiman
banbokhagessji
tto bogo sipgessji nan
doraol gosi dallajyeo
iksukhaejigiman hamyeon dwae
It’s time to end up
ijeul su eopsgessjiman
hanbeon deo haenaeeo bolge
naege malhaessdeon daero
cheoeum bwasseul ttae neobakke
eopsdadeon mal saegyeobojiman
jal andoejanha
I know I still love you
butjabeul su eopseo
woo woo I miss you
whoo woo
I miss you baby
I miss the day with you
maeil bam neoreul geuryeo
woo woo
Übersetzung von Dongwoo (Infinite) – 마음에 묻다 (Feat. 윤소윤) auf German
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Dongwoo (Infinite) – 마음에 묻다 (Feat. 윤소윤) in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
German 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Habe ich mich zu sehr daran gewöhnt zu empfangen?
Habe ich mich vergessen, bevor ich mich wohl gefühlt habe?
Die Narben wurden auf einen Schlag eingraviert
Die Verantwortung und Erinnerungen, die folgen, sind nicht richtig.
Mein Herz war zu direkt.
Ich habe es eilig gehabt, falls ich zu spät kam.
Mein Urteil war zu früh.
Es hat uns am Ende dazu gebracht, uns gegenseitig den Rücken zuzukehren.
Wir konnten sehen, wie der Anfang zum Ende wurde
Auf dieser Straße
Aber wir hatten keine andere Wahl, als weiterzumachen.
Liebe und Trennungen
Jeder durchläuft es einmal
Der Schmerz ist so groß
Schau genauer hin
Dinge, die du nicht ändern kannst, auch wenn du es versuchst
Dinge, die sich unter keinen Umständen ändern können
Menschen und ihre Unterschiede
Deine Hand und dein Herz, die ich nicht haben kann
Ich weiß, dass ich dich immer noch liebe
Ich kann dich nicht festhalten, woo woo
Ich vermisse dich, whoo woo
Ich vermisse den Tag mit dir.
Jede Nacht male ich dich aus woo woo
Es ist schwer, ich kann nicht vergessen über uns
Überwinde die Trauer, ich kann es nicht mehr ertragen
Auch wenn es nicht wahr werden kann, bete ich trotzdem.
Bitte, nimm meine Person nicht weg
Tut es meinem Herzen weh?
Mich, dich nicht gehen zu lassen
Tut das mir weh?
Vielleicht war es eine Illusion
Vom Denken, dass wir in Ewigkeit leben könnten
Kann es nicht loslassen
Wenn du es wirklich wissen möchtest
Ich kann dir alles sagen
Wo bist du, den ich so geliebt habe?
Ich kann nicht aufhören, bis ich sterbe
Auch wenn ich versuche, es zu begraben
Mein Mut, die Tür zu schließen, ist gering.
Es liegt nicht an mir, es zu verstecken und zu ignorieren.
Eine Person, die ich nicht sehen kann, selbst wenn ich dich vermisse
Es war zu spät, weil ich nicht gut darin war, mich auszudrücken
Aber selbst wenn ich bereue
Du kannst mich sowieso nicht hören
Weil du in den Himmel einer anderen Welt schaust
Ich weiß, dass ich dich immer noch liebe
Ich kann dich nicht festhalten, woo woo
Ich vermisse dich, whoo woo
Ich vermisse den Tag mit dir.
Jede Nacht male ich dich aus woo woo
Es ist an der Zeit, aufzuhören
(Obwohl ich weiß, dass ich es nicht kann)
Es wird wiederholen (Ich werde dich wieder vermissen)
Der Ort zum Zurückkehren hat sich geändert
Ich muss mich nur daran gewöhnen
Es ist an der Zeit, aufzuhören
(Trotzdem kann ich nicht vergessen)
Ich werde es noch einmal versuchen.
(Genauso, wie du es mir gesagt hast)
Als ich dich zum ersten Mal sah, sagte ich, dass ich nur dich hatte.
Ich habe versucht, es zu gravieren.
Aber es war nicht einfach
Ich weiß, dass ich dich immer noch liebe
Ich kann dich nicht festhalten, woo woo
Ich vermisse dich, whoo woo
Ich vermisse den Tag mit dir.
Jede Nacht male ich dich aus woo woo
