Übersetzung und Songtexte von DREAM×SCRAMBLE! ♫ by AiRI

Escrito por

Heute bringen wir euch Keijo!!!!!!!! – ♫ DREAM×SCRAMBLE! ♫ by AiRI Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.

DREAM×SCRAMBLE! ♫ by AiRI - Musik-Video

  • Anime: Keijo!!!!!!!! Opening Theme
  • Musiktyp: Tema de Abertura
  • Name des Liedes: DREAM×SCRAMBLE!
  • Sänger: AiRI


DREAM×SCRAMBLE! ♫ by AiRI – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

[TVバージョン]

Splash in my dream Making new days!

Splash in my dream Let’s fighting!

行くいくしかない Dive!

響くひびく高鳴りたかなり自覚じかくしたなら

飛び越えとびこえなくちゃスタートライン!

始まっはじまっゆめ飛沫しぶき上げるあげる

今日きょう未来みらい憧れあこがれ

情熱じょうねつ×反乱はんらん

=テンション BIG BANG

全霊ぜんれい×アプローチ

攻略こうりゃく NEW WAVE

燃えもえたいね MY LIFE!

挑めのぞめ!ジブン史上しじょう更新こうしんして WIN

EVEN!?

DEATH MATCH!?

アリでしょ

イマに全力ぜんりょく 負けまけないよ

DREAM×SCRAMBLE

ガムシャラ GIRLISH もっと夢中むちゅうになろう

ハチャメチャ NEW LIFE きっと笑顔えがおになれる

覚悟かくごはALRIGHT!

Splash in my dream Making new days!

Splash in my dream Let’s go now!

行くいくしかない Dive!

[FULLバージョン]

Splash in my dream Making new days!

Splash in my dream Let’s fighting!

ひびく高鳴りたかなり自覚じかくしたなら

飛び越えとびこえなくちゃスタートライン

始まっはじまっゆめ飛沫しぶきあげるよ

今日きょう未来みらいにあこがれて

情熱じょうねつ×反乱はんらん

=テンション BIG BANG

全霊ぜんれい×アプローチ

攻略こうりゃく NEW WAVE

燃えもえたいね MY LIFE!

挑めのぞめ!ジブン史上しじょう更新こうしんして WIN!(YEAH)

EVEN!?(YEAH)

DEATH MATCH!?(YEAH!)

アリでしょ!

イマに全力ぜんりょく 負けまけないよ

DREAM×SCRAMBLE!

ガムシャラ GIRLISH もっと夢中むちゅうになろう

ハチャメチャ NEW LIFE きっと笑顔えがおになれる

覚悟かくごは ALRIGHT!

ゆずれないモノ見つけみつけとき

鳴りなりひびくね トキメキサイン!

目覚めめざめたままでフライング気味ぎみ

駆け出すかけだすココロ止めとめないで!

願望がんぼう×ゲンジツ

未来みらい UNKNOWN

限界げんかい×ハイジャンプ

発見はっけん NEW STEP

叫ばさけばなきゃもっと進化しんかしたいって MY HEART!

急げいそげ!タイヨウよりも欲張っよくばっ SHINE!(YEAH!)

GROW UP!(YEAH!) EXCITE!(YEAH!)

しようよ

イマだれよりかがやいて

DREAM×SURVIVAL!

ポジティブ ACTION 明日あした引き寄せよひきよせよう!(Hi)

ドタバタ ALWAYS 楽しむたのしむって決めきめたなら(Hi)

返事へんじは? Oh, YES!!

このさき待っまっているゴールじゃつまらない

期待きたい裏切っうらぎって!

どこまでもMY HEART!

挑めのぞめ抱き締めだきしめたい未来みらいまで

ずっとずっと夢見ゆめみ

ジブン史上しじょう更新こうしんして WIN!(YEAH!)

EVEN!?(YEAH!)

DEATH MATCH!?(YEAH!)

アリでしょ!

イマにぜん力負けちからまけないよ

毎日まいにちがリスタート

DREAM×SCRAMBLE!ALRIGHT!

Splash in my dream Making new days!

Splash in my dream Let’s go now!

DREAM×SCRAMBLE! ♫ by AiRI – Romanized Lyrics – Romaji

[ TV Version ]Splash in my dream Making new days !
Splash in my dream Let’s fighting !
Iku shika nai Dive !

Hibikutakanari jikaku shi ta nara
Tobikoe naku cha sutātorain!
Hajimatta yume ga shibuki ageru yo
Kyō no mirai ni akogare te

Jōnetsu X hanran
= tension BIG BANG
Zenrei X approach
= kōrya ku NEW WAVE

Moe ta ine MY LIFE!
Nozome! jibun shijō kōshin shi te WIN
EVEN!?
DEATH MATCH!?

Ari desho
Ima ni zenryoku make nai yo DREAM×SCRAMBLE
Gamu shara GIRLISH motto muchū ni narou
Hachamecha NEW LIFE kitto egao ni nareru kakugo wa ALRIGHT!

Splash in my dream Making new days !
Splash in my dream Let’s go now !
Iku shika nai Dive !
[ FULL Version]

Splash in my dream Making new days !
Splash in my dream Let’s fighting !
Iku shika nai Dive !
Hibikutakanari jikaku shi ta nara

Tobikoe naku cha sutātorain!
Hajimatta yume ga shibuki ageru yo
Kyō no mirai ni akogare te
Jōnetsu X hanran

= tension BIG BANG
Zenrei X approach
= kōrya ku NEW WAVE
Moe ta ine MY LIFE!

Nozome! jibun shijō kōshin shi te WIN
EVEN!?
DEATH MATCH!?
Ari desho

Ima ni zenryoku make nai yo DREAM×SCRAMBLE
Gamu shara GIRLISH motto muchū ni narou
Hachamecha NEW LIFE kitto egao ni nareru kakugo wa ALRIGHT!
Yuzure nai mono mitsuke ta

Toki wa nari hibiku ne tokimeki sign!
Mezame ta mama de flying gimi ni
Kakedasu kokoro tome nai de!
Ganbō X genjitsu = mirai wa UNKNOWN

Genkai X Hi Jump = hakken NEW STEP
Sakeba nakya motto shinka shi tai tte MY HEART!
Isoge! tai you yori mo yokubatte SHINE !(YEAH !)
GROW UP !(YEAH !) EXCITE !(YEAH !) shiyou yo

Ima dare yori kagayai te
DREAM×SURVIVAL!
Positive ACTION ashita o hikiyoseyou! ( Hi )
Dotabata ALWAYS tanoshimu tte kime ta nara ( Hi )

Henji wa? Oh, YES!!
Kono saki ni matte iru goal ja tsumaranai
Kitai chi o uragitte!
Doko made mo MY HEART!

Nozome! dakishime tai mirai made
Zutto zutto yumemi te
Jibun shijō kōshin shi te WIN !(YEAH !)
EVEN !?(YEAH !)

DEATH MATCH !?(YEAH!)
Ari desho! ima ni zenryoku make nai yo
Mainichi ga restart
DREAM×SCRAMBLE! ALRIGHT!

Splash in my dream Making new days !
Splash in my dream Let’s go now !

Übersetzung von DREAM×SCRAMBLE! ♫ by AiRI auf German

Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen TRAUM×SCRAMBLE! ♫ von AirRI in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:

[Splash in my dream] Spritzer in meinem Traum [Making new days!] Neue Tage schaffen!
Splash in my dream Let’s fighting! Spritzer in meinem Traum Lass uns kämpfen!
Es gibt keine andere Wahl, als abzutauchen!

Wenn du dich bewusst hochfrequent fühlst
Du musst zur Startlinie springen!
Der Traum, der begonnen hat, ist aufgetaucht
Ich sehne mich nach der Zukunft von heute.

Passion x Rebellion
= Spannung BIG BANG
Gesamtgeist × Ansatz
= Erfassen NEUE WELLE

Ich möchte MEIN LEBEN verbrennen!
Herausforderung! Aktualisiert in der Geschichte des Großsegels und GEWINN
SOGAR! Was?
DEATH MATCH! Was?

Ali.
Ich werde die volle Kraft nicht an Ima verlieren.
DREAM × SCRAMBLE
Gam Shalla GIRLISH Lass uns verrückter werden

Hachamacha NEUES LEBEN Ich bin sicher, ich kann lächeln
Vorbereitung zum IN ORDNUNG!
Spritzer in meinem Traum Neue Tage schaffen!
Spritz in meinem Traum Lass uns jetzt gehen!

Es gibt keine andere Wahl, als abzutauchen!
Splash in meinem Traum Neue Tage schaffen!
Splash in my dream Let’s fighting! Spritzer in meinem Traum Lass uns kämpfen!

Wenn Sie feststellen, dass Sie überfordert sind
Du musst die Startlinie überwinden
Ein Traum, der begann, hat einen Spritzer
Sehnsucht nach der Zukunft von heute

Passion x Rebellion
= Spannung BIG BANG
Gesamtgeist × Ansatz
= Erfassen NEUE WELLE

Ich möchte MEIN LEBEN verbrennen!
Herausforderung! Aktualisieren Sie die Geschichte des Jibun WIN! (YEAH)
EVEN! Was? (JA)
TODESKAMPF! Was? (JAWOHL!)

Ali! → Ali!
Ich werde die volle Kraft nicht an Ima verlieren.
DREAM × SCRAMBLE!
Gam Shalla GIRLISH Lass uns verrückter werden

Hachamacha NEUES LEBEN Ich bin sicher, ich kann lächeln
Vorbereitung zum IN ORDNUNG!
Wenn ich etwas Unlösbares finde
Klingelndes Knistern Tokimeki-Schild!

Sich fliegend fühlen beim Erwachen
Hör nicht auf zu laufen!
Aspiration × Genji
= UNBEKANNT in der Zukunft

Hochsprungbegrenzung x
= Entdeckung NEUER SCHRITT
Darf nicht MEIN HERZ verändern!
Beeil dich! GREEDIER SHINE als Taiyo! (YEAH!)

ERWACHSEN WERDEN! (JAAA!) BEGEISTERN! (JAAA!)
Lass es uns tun
Ima mehr als jeder andere
DREAM × SURVIVAL!

Positive Aktion Lass uns morgen zeichnen! (Hi)
Wenn du dich entscheidest, es zu genießen (Hi)
Was ist die Antwort? Oh, JA! !
Es ist langweilig mit dem Ziel, das vor uns liegt zu warten.

Verrate den erwarteten Wert!
MEIN HERZ!
Herausforderung! Ich möchte umarmen, bis in die Zukunft
Träume für immer

Aktualisieren Sie die Geschichte des Jibun WIN! (YEAH!)
EVEN! Was? (JAWOHL!)
TODESKAMPF! Was? (JAWOHL!)
Ali! → Ali!

Ich werde die volle Kraft nicht an Ima verlieren.
Jeden Tag wird neu gestartet
DREAM × SCRAMBLE! ALRIGHT!
Spritzer in meinem Traum Neue Tage schaffen!

Spritz in meinem Traum Lass uns jetzt gehen!

——————-

Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen Keijo!!!!!!!! – ♫ DREAM×SCRAMBLE! ♫ von AiRI? Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? DREAM×SCRAMBLE! ♫ by AiRI?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Dream×scramble! ♫ by airi - letra e traducao de keijo tema de abertura dreamxscramble airi 600c9c78a26b5

[Jetpack-bezogene Beiträge]