Heute bringen wir euch Karakuri Circus ♫ Haguruma ♫ by KANA Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.
Haguruma ♫ by KANA - Musik-Video
- Anime: Karakuri Circus Opening 2
- Name des Liedes: Haguruma
- Sänger: KANA
https://www.youtube.com/watch?v=4qsu5GrAq00
Haguruma ♫ by KANA – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:
咲かすか 枯らすか 今
燃えるように陽が沈む
ハグルマが回る
ラッパが鳴れば 着火様々
待った無しの物語
発車バラバラ 滑車ガラガラ
真っ赤な過去が追いかける
道化師の笑み 仮面の裏側
どう消しても消えない 傷が痛んでも
咲かすか 枯らすか 今
燃えるように陽が沈む
真夜中の深い孤独から繰り出す
運命(さだめ)が壊れるような
声で叫べ 始まりの合図
幕開けをさあ待って 踊るさ
誰しも最後には涙流す
だから今は堪え進む
幕が下りる その時までまだ
絶えず ハグルマが回る
Haguruma ♫ by KANA – Romanized Lyrics – Romaji
Sakasu ka karasu ka ima
Moeru yō ni hi ga shizumu
Haguruma ga mawaru
Rappa ga nare ba chakka samazama
Matta nashi no monogatari
Hassha barabara kassha gara gara
Makka na kako ga oikakeru
Dōke-shi no emi kamen no uragawa
Dō keshite mo kienai kizu ga itande mo
Sakasu ka karasu ka ima
Moeru yō ni hi ga shizumu
Ma yonaka no fukai kodoku kara kuridasu
Sadame ga kowareru yō na
Koe de sakebe hajimari no aizu
Makuake sā matte odoru sa
Dare shimo saigo ni wa namida nagasu
Da kara ima wa torae susumu
Maku ga oriru sono toki made mada
Taezu haguruma ga mawaru
Musikübersetzung auf Englisch
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Haguruma ♫ von KANA in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
Sehen wir uns nun die Texte an, die aus dem Lied Haguruma ♫ von KANA übersetzt wurden:
Lass es blühen oder lass es verwelken
Die untergehende Sonne entzündet den Horizont
Und die Zahnräder drehen sich
Wenn das Horn bläst, tanzen die Flammen
Die Geschichte wartet auf niemanden
Los geht's, die Zahnräder brummen
Eine rote Vergangenheit jagt dir nach
Das Lächeln des Narren
Du kannst die Narben nicht löschen
Egal wie sie brennen
Lass es blühen oder lass es verwelken
Die untergehende Sonne entzündet den Horizont
Allein in den Tiefen der Nacht
Einen Schrei ausstoßen, der das Gedankenschicksal abschneiden kann
Das ist das Stichwort, um zu beginnen
Der Vorhang geht auf, es ist Zeit zu tanzen
Am Ende vergießen alle Tränen
Also halten Sie sie jetzt fest und machen Sie weiter
Bis zu dem Tag, an dem der Vorhang fällt
Die Zahnräder werden sich weiterdrehen
——————-
Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen Zirkus Karakuri ♫ Haguruma ♫ von KANA? Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.