Übersetzung und Songtexte von Kaiju Heart ♫ by Capsule Girls

Escrito por

Dieser Beitrag zeigt The FULL Japanese Songtext (mit Kanji, Hiragana und Romaji) Musikübersetzung Kaiju Girls – ♫ Kaiju Heart ♫ von Capsule Girls. Darüber hinaus können Sie Kaiju Heart auch beim Lesen der Texte anhören.

Kaiju Heart ♫ by Capsule Girls - Musik-Video

  • Anime: Kaiju Girls Ending Theme
  • Musiktyp: Thema von Encerramento
  • Name des Liedes: Kaiju Heart
  • Sänger: Capsule Girls


Kaiju Heart ♫ by Capsule Girls – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

[TVバージョン]

I love you なんだって なんだって

またこい落ちおちてしまうたびに

わたしなか怪獣かいじゅうが ウズウズ 我慢がまんできない!

ほらこえ出しだして こえ出しだし

カラ元気げんきだって伝えつたえたいよ

世界中せかいじゅう潜むひそむトキメキをきみ探せさがせたなら

[FULLバージョン]

あたまなかふわふわする願い事ねがいごと

どんなふうに叶えかなえちゃおうか?

この気持ちきもち強くつよく引いひいてくれた

不器用ぶきようでも譲れゆずれないよ

無限むげん宇宙うちゅう駆けるかける侵略しんりゃくしゃのフリをしても

きみ引けひけない

こっち向いむいてよ

I love you なんだって なんだって

またこい落ちおちてしまうたびに

わたしなか怪獣かいじゅうが ウズウズ 我慢がまんできない!

ほらこえ出しだして こえ出しだし

カラ元気げんきだって伝えつたえたいよ

世界中せかいじゅう潜むひそむトキメキをきみ探せさがせたなら

飾らかざらない素顔すがおわたしでいるほど

こころうた 聴こえきこえてくる

でもね 本当はほんとうは怖くこわく逃げ出しにげだしたいくらい

もどかしい気持ちきもちわかってくれる?

あい平和へいわ叫ぶさけぶ そんな姿すがたにキュンときて

暴かあばかれちゃうよ

くやしいなあ

I need you 輝いかがやいて もっともっと

臆病おくびょう隠しかくしてどうしようか?

わたしなか怪獣かいじゅうを キラキラ 演じえんじちゃおうよ!

なら今日きょうはきっと 明日あしたはもっと

きみ笑っわらっていられるよ

いつか憧れあこがれ同じおなじゆめ続けつづけていたい

神様かみさまはいじわるだから

挫けるくじけるかおたいんでしょ?

どんなハンデだって

だれかの冷えひえ言葉ことばだって

凍えこごえない (しんは)

とまらない (とまれない)

熱いあついから ずっと

I miss you どうしたって こうしたって

こころ叫んさけんじゃうから

苦しいくるしいくらいのドキドキ

もう隠せかくせないほどに

だからなんだって なんだって

またこい落ちおちてしまうたびに

わたしなか怪獣かいじゅうが ウズウズ 我慢がまんできない!

ほらこえ出しだして こえ出しだし

いま 大好きだいすきだって伝えつたえたいよ

世界中せかいじゅう潜むひそむトキメキをきみ探しさがし行こいこ

Kaiju Heart ♫ by Capsule Girls – Romanized Lyrics – Romaji

[ TV version ]I love you nando datte nando datte
Mata koi ni ochi te shimau tabi ni
Watashi no naka no kaijū ga uzuuzu gaman deki nai!

Hora koe ni dashi te koe ni dashi te
Kara genki datte tsutae tai yo
Sekaijū ni hisomu tokimeki o kimi to sagase ta nara
[ FULL version ]

Atama no naka fuwafuwa suru negaigoto
Donna fū ni kanaechao u ka?
Kono kimochi ga tsuyoku te o hii te kure ta
Bukiyō demo yuzure nai yo

Mugen uchū o kakeru shinrya ku sha no furi o shite mo
Kimi no ki wa hike nai
Kocchi mui te yo
I love you nando datte nando datte

Mata koi ni ochi te shimau tabi ni
Watashi no naka no kaijū ga uzuuzu gaman deki nai!
Hora koe ni dashi te koe ni dashi te
Kara genki datte tsutae tai yo

Sekaijū ni hisomu tokimeki o kimi to sagase ta nara
Kazara nai sugao no watashi de iru hodo
Kokoro no uta kikoe te kuru
Demo ne hontōwa kowaku te nigedashi tai kurai

Modokashii kimochi wakatte kureru?
Ai to heiwa o sakebu sonna sugata ni kyun to kite
Abakarechau yo
Kuyashii nā

I need you kagayai te motto motto
Okubyō kakushi te dō shiyou ka?
Watashi no naka no kaijū o kirakira enjichaou yo!
Nara kyō wa kitto ashita wa motto

Kimi to waratte irareru yo
Itsuka akogare ta onaji yume o mitsuzuke te i tai
Kamisama wa ijiwaru da kara
Kujikeru kao ga mi tai n desho?

Donna hande datte
Dare ka no hie ta kotoba datte
Kogoe nai  (kokoro wa )
Tomara nai  (tomare nai )

Atsui kara zutto
I miss you dō shi ta tte kō shi ta tte
Kokoro ga sakenjau kara
Kurushii kurai no dokidoki

Mō kakuse nai hodo ni
Dakara nando datte nando datte
Mata koi ni ochi te shimau tabi ni
Watashi no naka no kaijū ga uzuuzu gaman deki nai!

Hora koe ni dashi te koe ni dashi te
Ima daisuki datte tsutae tai yo
Sekaijū ni hisomu tokimeki o kimi to sagashi ni iko u

Übersetzung von Kaiju Heart ♫ by Capsule Girls auf German

Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Kaiju Herz ♫ von Capsule Girls in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:

[TV-Version] Ich liebe dich viele Male
Jedes Mal verliebe ich mich neu
Das Monster in mir kann Uzu nicht ausstehen!

Hören Sie es laut
Ich möchte dir sagen, dass es mir gut geht
Wenn ich dich überall auf der Welt finden könnte
[Vollversion]

Flauschiger Wunsch im Kopf
Wie können wir es wahr werden lassen?
Dieses Gefühl hat mich stark angetrieben
Ich kann nicht aufgeben, obwohl ich ungeschickt bin

Auch wenn Sie vorgeben, ein Eindringling zu sein, der im unendlichen Universum läuft
Ich kann deinen Verstand nicht verlieren
Sie sollten sich dem stellen.
Ich liebe dich viele Male

Jedes Mal verliebe ich mich neu
Das Monster in mir kann Uzu nicht ausstehen!
Hören Sie es laut
Ich möchte dir sagen, dass es mir gut geht

Wenn ich dich überall auf der Welt finden könnte
Umso mehr bin ich mit meinem unabgeholten Gesicht
Ich kann die meines Herzens hören
Aber ich habe wirklich Angst und möchte weglaufen

Kannst du mich frustrieren?
Weine so und schreie Liebe und Frieden
Ich werde offenbart
ich bin krank

Ich brauche dich, um mehr und mehr zu glänzen
Was soll ich tun, wenn ich mich aus Feigheit verstecke?
Lass uns das Monster in mir zum Funkeln bringen!
Morgen wird also sicherlich mehr heute sein

Ich kann mit dir lachen
Ich möchte immer wieder denselben Traum sehen, nach dem ich mich eines Tages gesehnt habe
Denn Gott ist inzwischen
Ich möchte ein Gesicht sehen, das zermalmt, nicht wahr?

Jede Behinderung
Kalte Worte von jemandem
Ich kann nicht frieren (Herz ist)
Ich werde nicht aufhören (geboren nicht)

Weil es heiß ist
Ich vermisse dich Was machst du?
Weil das Herz schreit
Schmerzhaftes Klopfen

Jenseits davon, mehr versteckt zu sein
So oft so oft wie
Jedes Mal verliebe ich mich neu
Das Monster in mir kann Uzu nicht ausstehen!

Hören Sie es laut
Ich möchte dir jetzt sagen, dass ich dich liebe
Lassen Sie uns mit Ihnen auf der Suche auf der ganzen Welt auf die Suche gehen

——————-

Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen Kaiju Girls – ♫ Kaiju Heart ♫ von Capsule Girls? Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? Kaiju Heart ♫ by Capsule Girls?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Kaiju heart ♫ by capsule girls - letra e traducao de kaiju girls tema de encerramento kaiju heart capsule girls 600c9d6962518

[Jetpack-bezogene Beiträge]