Musikrichtung : Dance\
Veröffentlichungsdatum : 2016-11-10\
Sprache : Korean\
MOMOLAND – 어기여차 – Hangul
어기야 여차 기야 여차
어기야 여차
어기야 여차 기야 여차
어기야 여차
어떡해 날 몰라봐 어째
누가 봐도 이 잘록한 몸매
이거 원 이거 원 이거 원
don’t you know
don’t you know
don’t you know that
아깝대 넘치는 늑대
두말하면 참 피곤해
이거 원 이거 원 이거 원
don’t you know
don’t you know
don’t you know that
왜 너만 그렇게 차가워
더 이상 나 투정 부리긴 싫어
맘 변하기 전에 잡아줘
no way listen ma babe
저 비슷한 여자들과
난 차원이 달라
오 내 다친 맘에
치료가 필요해 당장
떠나는 내 맘을 잡아
OH my my my
I DON’T WANNA OH bye bye bye
또 내일 찾지 말고
지금부터 나한테 잘해
떠나기 전에
어기야 여차 기야여차
배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
어기야 여차 기야여차
놓치지 말고 더 잘해 이 놈아
어기야 여차 기야여차
배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
어기야 여차 기야여차
너니까 여간 더 맘 아프구나
답답해 왜 눈치가 없대
얼굴에 다 티 나는데
이거 원 이거 원 이거 원
don’t you know
don’t you know
don’t you know that
왜 너만 그렇게 차가워
더 이상 나 투정 부리긴 싫어
맘 변하기 전에 잡아줘
no way listen ma babe
저 비슷한 여자들과
난 차원이 달라
오 내 다친 맘에
치료가 필요해 당장
떠나는 내 맘을 잡아
OH my my my
I DON’T WANNA OH bye bye bye
또 내일 찾지 말고
지금부터 나한테 잘해
떠나기 전에
떠나가라 했던 말
그건 진심이 아닌데
because I can’t go on without you
이미 알고 있잖아
어둠이 걸쳐 낸 달도 함께라면
구름을 삼키네
앙상해진 저 나무들마저
우리 둘의 열매를 맺을 듯해
no way listen ma babe
저 비슷한 여자들과
난 차원이 달라
오 내 다친 맘에
치료가 필요해 당장
떠나는 내 맘을 잡아
OH my my my
I DON’T WANNA OH bye bye bye
또 내일 찾지 말고
지금부터 나한테 잘해
떠나기 전에
어기야 여차 기야여차
배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
어기야 여차 기야여차
놓치지 말고 더 잘해 이 놈아
어기야 여차 기야여차
배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
어기야 여차 기야여차
너니까 여간 더 맘 아프구나
MOMOLAND – 어기여차 romanisiert
eogiya yeocha giya yeocha
eogiya yeocha
eogiya yeocha giya yeocha
eogiya yeocha
eotteokhae nal mollabwa eojjae
nuga bwado i jallokhan mommae
igeo won igeo won igeo won
don’t you know
don’t you know
don’t you know that
akkapdae neomchineun neukdae
dumalhamyeon cham pigonhae
igeo won igeo won igeo won
don’t you know
don’t you know
don’t you know that
wae neoman geureohge chagawo
deo isang na tujeong burigin silheo
mam byeonhagi jeone jabajwo
no way listen ma babe
jeo biseushan yeojadeulgwa
nan chawoni dalla
o nae dachin mame
chiryoga piryohae dangjang
tteonaneun nae mameul jaba
OH my my my
I DON’T WANNA OH bye bye bye
tto naeil chajji malgo
jigeumbuteo nahante jalhae
tteonagi jeone
eogiya yeocha giyayeocha
bae tteonaganda neo ppalli jababwa
eogiya yeocha giyayeocha
nohchiji malgo deo jalhae i noma
eogiya yeocha giyayeocha
bae tteonaganda neo ppalli jababwa
eogiya yeocha giyayeocha
neonikka yeogan deo mam apeuguna
dapdaphae wae nunchiga eopsdae
eolgure da ti naneunde
igeo won igeo won igeo won
don’t you know
don’t you know
don’t you know that
wae neoman geureohge chagawo
deo isang na tujeong burigin silheo
mam byeonhagi jeone jabajwo
no way listen ma babe
jeo biseushan yeojadeulgwa
nan chawoni dalla
o nae dachin mame
chiryoga piryohae dangjang
tteonaneun nae mameul jaba
OH my my my
I DON’T WANNA OH bye bye bye
tto naeil chajji malgo
jigeumbuteo nahante jalhae
tteonagi jeone
tteonagara haessdeon mal
geugeon jinsimi aninde
because I can’t go on without you
imi algo issjanha
eodumi geolchyeo naen daldo hamkkeramyeon
gureumeul samkine
angsanghaejin jeo namudeulmajeo
uri durui yeolmaereul maejeul deushae
no way listen ma babe
jeo biseushan yeojadeulgwa
nan chawoni dalla
o nae dachin mame
chiryoga piryohae dangjang
tteonaneun nae mameul jaba
OH my my my
I DON’T WANNA OH bye bye bye
tto naeil chajji malgo
jigeumbuteo nahante jalhae
tteonagi jeone
eogiya yeocha giyayeocha
bae tteonaganda neo ppalli jababwa
eogiya yeocha giyayeocha
nohchiji malgo deo jalhae i noma
eogiya yeocha giyayeocha
bae tteonaganda neo ppalli jababwa
eogiya yeocha giyayeocha
neonikka yeogan deo mam apeuguna
Übersetzung von MOMOLAND – 어기여차 auf German
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen MOMOLAND – in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
German 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese uh gi yeo cha
uh gi yeo cha
uh gi yeo cha
uh gi yeo cha
Was mache ich?
Du erkennst mich nicht
Dieser dünne Körper
Das ist so, das ist so
weißt du nicht
weißt du nicht
weißt du das nicht
Die Leute sagen, ich bin zu gut für dich
Wölfe überlaufen
Muss es nicht zweimal sagen
Das ist so, das ist so
weißt du nicht
weißt du nicht
weißt du das nicht
Warum bist du der einzige, dem so kalt ist?
Ich will mich nicht mehr beschweren
Fang mich, bevor ich meine Meinung ändere
Höre auf keinen Fall zu, Baby
Ich bin anders als diese ähnlichen Mädchen da drüben
In meinem verletzten Herzen
Ich brauche jetzt Heilung
Halt mein Herz fest, das geht
oh mein mein mein
ICH WILL NICHT, OH tschüss tschüss tschüss
Suche nicht nach morgen
Aber sei gut zu mir, bevor ich gehe
uh gi yeo cha
Das Boot fährt ab, beeilen Sie sich und fangen Sie es ein
uh gi yeo cha
Verlier mich nicht, sei gut zu mir
uh gi yeo cha
Das Boot fährt ab, beeilen Sie sich und fangen Sie es ein
Mein Herz schmerzt mehr, weil du es bist
So frustrierend
Warum bist du so langsam?
Mein Gesicht ist so offensichtlich
Das ist so, das ist so
weißt du nicht
weißt du nicht
weißt du das nicht
Warum bist du der einzige, dem so kalt ist?
Ich will mich nicht mehr beschweren
Fang mich, bevor ich meine Meinung ändere
Höre auf keinen Fall zu, Baby
Ich bin anders als diese ähnlichen Mädchen da drüben
In meinem verletzten Herzen
Ich brauche jetzt Heilung
Halt mein Herz fest, das geht
oh mein mein mein
ICH WILL NICHT, OH tschüss tschüss tschüss
Suche nicht nach morgen
Aber sei gut zu mir, bevor ich gehe
Ich meinte es nicht so, als ich dir sagte, du sollst gehen
weil ich ohne dich nicht weitermachen kann
Du weißt es schon
Wenn der Mond durch die Dunkelheit scheint
Es wird die Wolken verschlucken
Sogar die schlauen Bäume
Tragen Früchte für uns
Höre auf keinen Fall zu, Baby
Ich bin anders als diese ähnlichen Mädchen da drüben
In meinem verletzten Herzen
Ich brauche jetzt Heilung
Halt mein Herz fest, das geht
oh mein mein mein
ICH WILL NICHT, OH tschüss tschüss tschüss
Suche nicht nach morgen
Aber sei gut zu mir, bevor ich gehe
uh gi yeo cha
Das Boot fährt ab, beeilen Sie sich und fangen Sie es ein
uh gi yeo cha
Verlier mich nicht, sei gut zu mir
uh gi yeo cha
Das Boot fährt ab, beeilen Sie sich und fangen Sie es ein
Mein Herz schmerzt mehr, weil du es bist
