Übersetzung und Songtexte von Pink Blood by Hikaru Utada

Escrito por

Heute bringen wir euch Pink Blood von Hikaru Utada Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Eröffnung für Fumetsu no Anata e – Deiner Unendlichkeit. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.

Pink Blood von Hikaru Utada - Musik-Video

  • Anime: Fumetsu no anata e - Zu deiner Unendlichkeit
  • Musiktyp: Eröffnungsthema
  • Name des Liedes: Rosa Blut
  • Sänger: Hikaru Utada

Pink Blood von Hikaru Utada – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

Pink blood
Pink blood
Pink blood
Pink blood

誰にも見せなくても
キレイなものはキレイ
もう知ってるから
誰にも聞かなくても
キレイなものはキレイ
もう言ってるから

他人の表情も場の空気も上等な小説も
もう充分読んだわ

私の価値がわからないような
人に大事にされても無駄
自分のためにならないような
努力はやめた方がいいわ

誰にも見せなくても
キレイなものはキレイ
もう知ってるから
誰にも聞かなくても
キレイなものはキレイ
もう言ってるから

傷つけられても
自分のせいにしちゃう癖
カッコ悪いからヤメ

あなたの部屋に歩きながら
床に何個も落ちる涙
自分の価値もわからないような
コドモのままじゃいられないわ

心の穴を埋める何か
失うことを恐れないわ
自分のことを癒せるのは
自分だけだと気づいたから

サイコロ振って出た数進め
終わりの見えない道だって
後悔なんて着こなすだけ
思い出に変わるその日まで

サイコロ振って一回休め
周りは気にしないでOK
王座になんて座ってらんねえ
自分で選んだ椅子じゃなきゃダメ

Pink Blood von Hikaru Utada – Romanized Lyrics – Romaji

Pink blood, pink blood, pink blood
Pink blood, pink blood, pink blood
Pink blood, pink blood, pink blood

Dare ni mo misenakutemo (Pink blood, pink blood)
Kirei na mono wa kirei (Pink blood, oh)
Mou shitteru kara
Dare ni mo kikanakutemo (Pink blood, pink blood)
Kirei na mono wa kirei (Pink blood)
Mou itteru kara (Pink blood)

Tanin no hyoujou mo ba no kuuki mo joutou na shousetsu mo
Mou juubun yonda wa
Watashi no kachi ga wakaranai you na
Hito ni daiji ni saretemo muda

Jibun no tame ni naranai you na
Doryoku wa yameta hou ga ii wa

Dare ni mo misenakutemo
Kirei na mono wa kirei
Mou shitteru kara
Dare ni mo kikanakutemo (Pink blood, pink blood, pink blood)
Kirei na mono wa kirei
Mou itteru kara
Kizutsukeraretemo
Jibun no sei ni shichau kuse
Kakko warui kara yame

Anata no heya ni aruki nagara
Yuka ni nanko mo ochiru namida
Jibun no kachi mo wakaranai you na
Kodomo no mama ja irarenai wa (Pink blood)

Kokoro no ana wo umeru nanika (Pink blood, pink blood)
Ushinau koto wo osorenai wa (Pink blood)
Jibunno koto wo iyaseru no wa
Jibun dake da to kizuita kara

Saikoro futte deta kazu susume
Owari no mienai michi datte
Koukai nante kikonasu dake (Pink blood, pink blood)
Omoide ni kawaru sono hi made (Pink blood, pink blood)
Saikoro futte ikkai yasume (Pink blood, pink blood)
Mawari wa ki ni shinai de okay
Ouza ni nante suwatterannee (Pink blood, pink blood)
Jibun de eranda isu janakya dame (Pink blood, pink blood)

Übersetzung von Pink Blood von Hikaru Utada auf German

Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Pink Blood von Hikaru Utada in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:

Rosa Blut
Rosa Blut
Rosa Blut
Rosa Blut

Ich muss es niemandem zeigen
Damit etwas Schönes schön ist;
Ich weiß es schon
Ich muss niemanden fragen
Damit etwas Schönes schön ist;
Ich habe es schon gesagt

Die Mimik der Menschen, die „Luft“ in einem Raum, gut geschriebene Romane –
Ich habe genug davon, sie zu lesen

Was ist der Sinn der Wertschätzung
Von jemandem, der meinen Wert nicht versteht
Ich sollte aufhören hart zu arbeiten
bei etwas, das mir nicht dient

Ich muss es niemandem zeigen
Damit etwas Schönes schön ist;
Ich weiß es schon
Ich muss niemanden fragen
Damit etwas Schönes schön ist;
Ich habe es schon gesagt

Die Angewohnheit, mir selbst die Schuld zu geben, wenn ich verletzt werde
ist echt uncool
Also rufe ich es auf

Als ich zu deinem Zimmer gehe
Eine Handvoll Tränen fallen zu Boden
Ich kann nicht für immer ein Kind bleiben
Wer versteht nicht ihren eigenen Wert

Ich werde keine Angst haben, das Ding zu verlieren
Was das Loch in meinem Herzen gefüllt hat
Denn mir wurde klar:
Der einzige, der mich heilen kann, bin ich selbst

Rollen Sie die Würfel und machen Sie so viele Schritte nach vorne
Auch auf einem Weg ohne Ende
Tut mir leid – ich trage sie einfach mit Stil
Bis zu dem Tag, an dem sie zu Erinnerungen werden

Rollen Sie die Würfel und sitzen Sie eine Runde aus
Es ist ok, mach dir keine Sorgen um die anderen
Zur Hölle mit dem Sitzen auf einem Thron
Nur ein Stuhl, den ich mir ausgesucht habe, reicht aus

Quelle: Lyrischer Unsinn

——————-

Wir hoffen, Sie haben gefunden, was Sie in den Bereichen Liedtexte und Musikübersetzung suchen Pink Blood von Hikaru Utada. und einige Informationen zu diesem japanischen Lied.
Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, kommentieren und teilen Sie ihn und besuchen Sie diese Website erneut, um die gesuchte Musik zu finden.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? Pink Blood by Hikaru Utada?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Pink blood by hikaru utada - pinkblood 1

[Jetpack-bezogene Beiträge]