Musikrichtung : Dance\
Veröffentlichungsdatum : 2016-07-04\
Sprache : Korean\
Seventeen – 힐링 – Hangul
지친 하루 끝에
수고했단 작은 그 한마딘
훗날에 기억될 오늘의 그림 같은
지금의 추억이 될 거예요
낮부터 밤까지
한시도 마음 놓고 쉴 수 없어
이 놈의 폰도 나를 부르는 게
하나도 반갑지 않아
I wanna runaway 날 찾지마
따분함을 느껴보고 싶어
꼭 바쁘게 살아야 하나 싶어
숨기엔 보는 눈이 많아서
눈치만 보다 하루가 다 갔어
언제나 늘 돌고 도는 하루 속에
Ooh ooh ooh ooh ooh
무뎌짐을 느끼고만 있다면
식어버린 내 마음에 새로운 계절이
와 줬으면 해 생각은 접고
매일 날 위해서 웃을 수 있게
잠시 쉬어가도 돼요
아무 생각하지 말아요
Yeah So don’t
Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in dive in
ooh hoo
쉼이란 바다에 몸을 던져
푹 쉬어도 돼요
Ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing healing
아무도 뭐라 못해요
Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in
이 시간 모두 다 니꺼니까
그 어떤 걱정도 마요
이건 다 healing healing
don’t stop it
Don’t stop this healing
Uh 잠시 꺼두고
매일 귀찮게 하는 폰
허전하다면 내 손을 잡고
서로 눈동자 속에 비친
모습 힘들 때면 꺼내 볼 수 있길
Uh 지금이 타이밍 억압 벗고
이 분위기로 다이빙 다이빙
지금 기분 따라
입꼬리도 올라가 go up
모든걸 잠시나마 놓아둬도
Ooh ooh ooh ooh ooh
괜찮아요 뭐 어떻게든 되겠죠
식었던 내 맘은 너로 가득 차
이제 함께 편한 생각만 해
더 이상의 걱정은 없게
잠시 쉬어가도 돼요
아무 생각하지 말아요
Yeah So don’t
Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in dive in
Ooh hoo
쉼이란 바다에 몸을 던져
푹 쉬어도 돼요
Ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing healing
너 오늘 하루도 수고 많았어
지친 하루 끝에
수고했단 작은 그 한마딘
훗날에 기억될 오늘의 그림 같은
지금의 추억이 될 거예요
So don’t don’t stop
this healing Baby
잠깐 힘들면 쉬어도 돼
So don’t don’t stop
this healing Baby
Right now right now ohh baby
So don’t don’t stop
this healing Baby
잠깐 힘들면 쉬어도 돼
So don’t don’t stop
this healing Baby
Right now right now ohh baby
Siebzehn – 힐링 romanisiert
jichin haru kkeute
sugohaessdan jageun geu hanmadin
husnare gieokdoel oneurui geurim gateun
jigeumui chueogi doel geoyeyo
najbuteo bamkkaji
hansido maeum nohgo swil su eopseo
i nomui pondo nareul bureuneun ge
hanado bangapji anha
I wanna runaway nal chajjima
ttabunhameul neukkyeobogo sipeo
kkok bappeuge saraya hana sipeo
sumgien boneun nuni manhaseo
nunchiman boda haruga da gasseo
eonjena neul dolgo doneun haru soge
Ooh ooh ooh ooh ooh
mudyeojimeul neukkigoman issdamyeon
sigeobeorin nae maeume saeroun gyejeori
wa jwosseumyeon hae saenggageun jeopgo
maeil nal wihaeseo useul su issge
jamsi swieogado dwaeyo
amu saenggakhaji marayo
Yeah So don’t
Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in dive in
ooh hoo
swimiran badae momeul deonjyeo
puk swieodo dwaeyo
Ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing healing
amudo mwora moshaeyo
Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in
i sigan modu da nikkeonikka
geu eotteon geokjeongdo mayo
igeon da healing healing
don’t stop it
Don’t stop this healing
Uh jamsi kkeodugo
maeil gwichanhge haneun pon
heojeonhadamyeon nae soneul japgo
seoro nundongja soge bichin
moseup himdeul ttaemyeon kkeonae bol su issgil
Uh jigeumi taiming eogap beosgo
i bunwigiro daibing daibing
jigeum gibun ttara
ipkkorido ollaga go up
modeungeol jamsinama nohadwodo
Ooh ooh ooh ooh ooh
gwaenchanhayo mwo eotteohgedeun doegessjyo
sigeossdeon nae mameun neoro gadeuk cha
ije hamkke pyeonhan saenggakman hae
deo isangui geokjeongeun eopsge
jamsi swieogado dwaeyo
amu saenggakhaji marayo
Yeah So don’t
Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in dive in
Ooh hoo
swimiran badae momeul deonjyeo
puk swieodo dwaeyo
Ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing healing
neo oneul harudo sugo manhasseo
jichin haru kkeute
sugohaessdan jageun geu hanmadin
husnare gieokdoel oneurui geurim gateun
jigeumui chueogi doel geoyeyo
So don’t don’t stop
this healing Baby
jamkkan himdeulmyeon swieodo dwae
So don’t don’t stop
this healing Baby
Right now right now ohh baby
So don’t don’t stop
this healing Baby
jamkkan himdeulmyeon swieodo dwae
So don’t don’t stop
this healing Baby
Right now right now ohh baby
Übersetzung von Seventeen – 힐링 auf German
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Seventeen – 힐링 in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
German 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Am Ende eines anstrengenden Tages
Die kleinen Worte, gute Arbeit
Wird Sie in Zukunft an diesen malerischen Tag erinnern
Es wird zu einer Erinnerung
Von Tag zu Nacht kannst du keinen einzigen Moment friedlich ruhen
Du bist nicht glücklich, wenn das Telefon klingelt
Du willst weglaufen, such nicht nach mir
Sie möchten sich unruhig fühlen
Muss ich immer beschäftigt sein?
Es gibt zu viele Augen, um sie zu verstecken
So verbringen Sie den ganzen Tag damit, vorsichtig zu sein
In deinen Tagen dreht sich das immer
Ooh ooh ooh ooh ooh
Wenn Sie eine Dumpfheit verspüren
Ich hoffe, eine neue Jahreszeit kommt in dein gekühltes Herz
Lege deine Gedanken ab
Damit Sie jeden Tag für mich lächeln können
Sie können sich einen Moment ausruhen
An nichts denken
Ja, also nicht
Stoppen Sie diese Heilung nicht
Jetzt tauchen Sie ein, tauchen Sie ein, tauchen Sie ein, tauchen Sie ein, ooh hoo
Werfen Sie Ihren Körper in den Ozean der Ruhe, Sie können eine Pause einlegen
Ooh ooh ooh ooh ooh Unsere Heilung Heilung
Niemand kann etwas sagen
Stoppen Sie diese Heilung nicht
Tauchen Sie jetzt ein, tauchen Sie ein, tauchen Sie ein
Diese Zeit gehört dir, also mach dir keine Sorgen
Das ist alles Heilung, Heilung, hör nicht auf
Stoppen Sie diese Heilung nicht
Schalten Sie Ihr Telefon aus, das Sie jeden Tag stört
Wenn du dich leer fühlst, halte meine Hand
Sehen Sie das Spiegelbild in den Augen des anderen
So können Sie es herausnehmen und nachsehen, wenn es schwierig wird
Das Timing ist perfekt, nehmen Sie den Druck ab
Tauchen Sie ein in diese Atmosphäre
Folge deinem Herzen, deine Lippen werden nach oben gehen
Es ist in Ordnung, wenn du die Dinge für einen Moment hinlegst
Es wird gut
Mein gekühltes Herz ist von dir erfüllt
Jetzt denken wir an gute Gedanken
Es gibt also keine Sorgen mehr
Sie können sich einen Moment ausruhen
An nichts denken
Ja, also nicht
Stoppen Sie diese Heilung nicht
Jetzt tauchen Sie ein, tauchen Sie ein, tauchen Sie ein, tauchen Sie ein, ooh hoo
Werfen Sie Ihren Körper in den Ozean der Ruhe, Sie können eine Pause einlegen
Ooh ooh ooh ooh ooh Unsere Heilung Heilung
Du hast heute so einen guten Job gemacht
Am Ende eines anstrengenden Tages
Die kleinen Worte, gute Arbeit
Wird Sie in Zukunft an diesen malerischen Tag erinnern
Es wird zu einer Erinnerung
Also halte dieses heilende Baby nicht auf
Wenn es schwer ist, kannst du dich ausruhen
Also halte dieses heilende Baby nicht auf
Jetzt gerade jetzt ohh Baby
Also halte dieses heilende Baby nicht auf
Wenn es schwer ist, kannst du dich ausruhen
Also halte dieses heilende Baby nicht auf
Jetzt gerade jetzt ohh Baby
