Musikrichtung : Dance\
Veröffentlichungsdatum : 2016-11-29\
Sprache : Korean\
Inhaltsverzeichnis
Shinhwa – 별 – Hangul
Girl The Love Of
My Life Always Know
That l’m Never
Gonna Let You Go
수많은 지난 날들 속에서
나의 꿈이 되어준 너에게
고맙고 미안해
그 어떤 표현도
늘 부족하지만
내 사랑을 담아 너에게
내 맘을 노래해
긴 시간 속에서
스며든 가슴 벅찬 눈빛
내게 힘이 되어준
너이기에
언제나 나와 함께 넌
Fly Away
쏟아지는 별처럼
빛으로 다가와
Still I Love You
항상 너의 곁에서
변함없이 지켜줄게
내 손을 잡아
나를 믿어 주고
나만을 아껴주던
소중한 너를 위해
I’ll Be There For You
내 손을 꽉 잡아 Girl
이렇게 언제나
너의 맘을 다 알아
널 떠나지 않아
수많은 경험들
To The Heartbreaks
이제는 내 곁에서
지켜줄게 안심해도 돼
So Baby Do You Feel It
What Do You Have To Say
Like Romeo You Gotta Know
끝까지 All The Way
Till Death Do Us Part
너만 바라보는 나
하늘에 반짝이는 별도
Keep Shining For Our Love
밤하늘의 별들아
넌 너로 빛나
누구보다도
눈부신 너이기에
언제나 나와 함께 넌
Fly Away
쏟아지는 별처럼
빛으로 다가와
Still I Love You
항상 너의 곁에서
변함없이 지켜줄게
내 손을 잡아
나를 안아 주고
나만을 바라보던
소중한 너를 위해
I’ll Be There For You
절대 이별 따윈 없어
여태 지켜왔잖아
수많은 시련은
넘겨지는 이야기의
페이지였잖아
가끔은 외로워 괴로워하며
웅크릴 때
날 일으키던 작은 손에
온기를 나는 기억해
Remember That
When I Used To
Be A Little Boy
꿈꿔왔던 공주의
손등에 나는 Uh
You My Star In The Sky
I’m A Moon
꿈속을 날아
Fly High
저 하늘에
너를 위한 별이 되어
빛이 돼줄게
Still On My Way
항상 같은 곳에서
변함없는 사랑으로
지켜줄 거야
언제까지라도
그 어디까지라도
영원히 너의 곁에
I’ll Be There For You
밤하늘의 별들아
넌 너로 빛나
누구보다도
Shinhwa - Sterne
Girl The Love Of
My Life Always Know
That l’m Never
Gonna Let You Go
sumanheun jinan naldeul sogeseo
naui kkumi doeeojun neoege
gomapgo mianhae
geu eotteon pyohyeondo
neul bujokhajiman
nae sarangeul dama neoege
nae mameul noraehae
gin sigan sogeseo
seumyeodeun gaseum beokchan nunbit
naege himi doeeojun
neoigie
eonjena nawa hamkke neon
Fly Away
ssodajineun byeolcheoreom
bicceuro dagawa
Still I Love You
hangsang neoui gyeoteseo
byeonhameopsi jikyeojulge
nae soneul jaba
nareul mideo jugo
namaneul akkyeojudeon
sojunghan neoreul wihae
I’ll Be There For You
nae soneul kkwak jaba Girl
ireohge eonjena
neoui mameul da ara
neol tteonaji anha
sumanheun gyeongheomdeul
To The Heartbreaks
ijeneun nae gyeoteseo
jikyeojulge ansimhaedo dwae
So Baby Do You Feel It
What Do You Have To Say
Like Romeo You Gotta Know
kkeutkkaji All The Way
Till Death Do Us Part
neoman baraboneun na
haneure banjjagineun byeoldo
Keep Shining For Our Love
bamhaneurui byeoldeura
neon neoro biccna
nugubodado
nunbusin neoigie
eonjena nawa hamkke neon
Fly Away
ssodajineun byeolcheoreom
bicceuro dagawa
Still I Love You
hangsang neoui gyeoteseo
byeonhameopsi jikyeojulge
nae soneul jaba
nareul ana jugo
namaneul barabodeon
sojunghan neoreul wihae
I’ll Be There For You
jeoldae ibyeol ttawin eopseo
yeotae jikyeowassjanha
sumanheun siryeoneun
neomgyeojineun iyagiui
peijiyeossjanha
gakkeumeun oerowo goerowohamyeo
ungkeuril ttae
nal ireukideon jageun sone
ongireul naneun gieokhae
Remember That
When I Used To
Be A Little Boy
kkumkkwowassdeon gongjuui
sondeunge naneun Uh
You My Star In The Sky
I’m A Moon
kkumsogeul nara
Fly High
jeo haneure
neoreul wihan byeori doeeo
bicci dwaejulge
Still On My Way
hangsang gateun goseseo
byeonhameopsneun sarangeuro
jikyeojul geoya
eonjekkajirado
geu eodikkajirado
yeongwonhi neoui gyeote
I’ll Be There For You
bamhaneurui byeoldeura
neon neoro biccna
nugubodado
Übersetzung von Shinhwa – 별 auf German
Mädchen, Die Liebe meines Lebens
Immer wissend, dass
Ich werde dich nie gehen lassen
In den unzähligen vergangenen Tagen
Du wurdest zu meinem Traum.
Danke und es tut mir leid
Jede Art von Ausdruck reicht nicht aus
Aber mit meiner Liebe
Ich singe mein Herz für dich
Im Laufe dieser langen Zeit
Deine Augen überwältigen mich.
Weil du meine Stärke bist
Immer bei mir, flieg weg.
Du kamst zu mir wie die Sternschnuppen
Dennoch liebe ich dich, immer an deiner Seite
Ich werde dich ohne Veränderung beschützen, halte meine Hand.
Für das kostbare du
Wer hat an mich geglaubt und mich geliebt
Ich werde für dich da sein
Halt meine Hand, Mädchen
Ich kenne immer dein Herz
Ich werde dich nicht verlassen
An alle Erfahrungen
Zu den Herzschmerzen
Now I’ll protect you
Jetzt werde ich dich beschützen
Du kannst versichert sein
So Baby spürst du es?
Was hast du zu sagen
Wie Romeo musst du Bescheid wissen
Bis zum Ende auf alle Fälle
Bis dass der Tod uns scheidet
Du schaust mich nur an
Nicht einmal die funkelnden Sterne
Halte für unsere Liebe weiterhin strahlend.
Sterne am Nachthimmel
Du strahlst als du selbst.
Weil du strahlender bist als alle anderen
Immer bei mir, flieg weg.
Du kamst zu mir wie die Sternschnuppen
Dennoch liebe ich dich, immer an deiner Seite
Ich werde dich ohne Veränderung beschützen, halte meine Hand.
Für das kostbare du
Wer hat an mich geglaubt und mich geliebt
Ich werde für dich da sein
Es wird nie ein Abschied geben
Wir haben es bis jetzt so gelassen.
Alle Herzschmerzen
Sie waren alle Seiten einer Geschichte
Manchmal, wenn ich mich alleine fühle
Wenn ich elend und klein bin
Ich erinnere mich an die Wärme der kleinen Hände, die mich hochgehoben haben
Denk daran, dass wenn
Ich war mal ein kleiner Junge
Die Hände einer Prinzessin, von der ich geträumt habe
Uh Du mein Stern am Himmel
Ich bin ein Mond.
Durch Träume fliegen, hoch am Himmel fliegen
Ich werde ein Stern für dich sein, ich werde ein Licht sein
Immer noch auf dem Weg, immer vom gleichen Ort aus
Mit einer unveränderlichen Liebe werde ich dich beschützen
Immer, egal wo
Für immer an deiner Seite
Ich werde für dich da sein
Sterne am Nachthimmel
Du strahlst als du selbst.
Mehr als jeder andere
