Übersetzung und Songtexte von Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n

Escrito por

Heute bringen wir euch Lord of Vermilion: Guren no Ou – ♫ Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.

Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n - Musik-Video

  • Anime: Lord of Vermilion: Guren no Ou Opening Theme
  • Musiktyp: Tema de Abertura
  • Name des Liedes: Tenshi yo Kokyou wo Kike
  • Sänger: May’n


Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

Life is but a walking shadow

運命うんめいにルールはない

あったって 壊せこわせばいいだけ

饒舌じょうぜつ夕映えゆうばえ

早送りはやおくりみたい いち思いおもい暗転あんてん

どうにだって どうしたって どっちだっていいんだけど

曖昧あいまいなまんまじゃどこにも行けいけないよ

一緒いっしょにこの時代じだい生きいきてるのに

寂しさびしすぎるじゃないですか

天使てんし故郷こきょう聞けきけ

そのむね棲むすむあいをいま

奥底おくそこ眠るねむる貴方あなた叫びさけび聞けきけ

こえ枯らしからし泣いないているなら

悲劇ひげき超えこえゆくあいとなれ

失っうしなってみなければ

にしたものさえ分からわからない

反転はんてんする世界せかい

だから最後さいご拒みこばみ続けつづけなくちゃいけない

抗いあらがい 悲しみかなしみさえも

親愛しんあいなる仲間なかまにかえて

天使てんし故郷こきょう聞けきけ

そのむね真実しんじつがただ

永久えいきゅう宿るやどる唯一ゆいいつひかりならば

悩みなやみもがくことが苦しみくるしみでも

それこそが生き抜くいきぬくこと

Try to listen to yourself

天使てんし故郷こきょう聞けきけ

そのむね棲むすむあいをいま

奥底おくそこ眠るねむる貴方あなた叫びさけび聞けきけ

こえ枯らしからし泣いないているなら

悲劇ひげき超えこえゆくあいとなれ

Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n – Romanized Lyrics – Romaji

Life is but a walking shadow
Unmei ni ruuru wa nai
Attatte kowaseba ii dake
Jouzetsu na yuubae

Hayaokuri mitai hitoomoi ni anten
Dou ni datte dou shitatte docchi datte iin dakedo
Aimai na manma ja doko ni mo ikenai yo
Issho ni kono toki wo ikiteru no ni

Sabishisugiru janai desu ka
Tenshi yo kokyou wo kike
Sono mune ni sumu ai wo ima
Okusoko ni nemuru anata no sakebi wo kike

Koe wo karashite naite iru nara
Higeki mo koeyuku ai to nare
Ushinatte minakereba
Te ni shita mono sae wakaranai

Hanten suru sekai
Dakara saigo wo kobami tsudzukenakucha ikenai
Aragai kanashimi sae mo
Shinai naru nakama ni kaete

Tenshi yo kokyou wo kike
Sono mune no shinjitsu ga tada
Eikyuu ni yadoru yuiitsu no hikari naraba
Nayami mogaku koto ga kurushimi demo

Sore koso ga ikinuku koto
Try to listen to yourself
Tenshi yo kokyou wo kike
Sono mune ni sumu ai wo ima

Okusoko ni nemuru anata no sakebi wo kike
Koe wo karashite naite iru nara
Higeki mo koeyuku ai to nare

Übersetzung von Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n auf German

Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ von May'n in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:

Das Leben ist nur ein wandelnder Schatten
Es gibt keine Schicksalsregel
Einfach zu brechen ist OK
Ein verschwommener Abendauftritt

Ich freue mich wie ein schneller Vorlauf, ich bin in Gefahr
Wie auch immer dein Weg ist, ist mir egal
Ich kann nirgendwo hingehen, wenn es mehrdeutig ist
Obwohl ich diese Ära zusammen lebe

Ist es nicht zu einsam?
Engel, hör auf deine Heimatstadt
Jetzt bin ich verliebt in diese Brust
Höre deinem Schrei, der in der Tiefe schläft

Wenn du vor lauter Stimme weinst
Sei eine Tragödie jenseits der Liebe
Ich muss es verlieren.
Ich weiß nicht einmal was ich habe

Eine Welt zum Umdrehen
Also muss ich das letzte ablehnen
Auch Traurigkeit ist resistent
Statt Liebe Freunde

Engel, hör auf deine Heimatstadt
Die Wahrheit dieser Brust ist gerecht
Wenn es das einzige Licht ist, das für immer bleibt
Auch wenn Leiden ein mühsamer Kampf ist

Das überlebt
Versuche auf dich selbst zu hören
Engel, hör auf deine Heimatstadt
Jetzt bin ich verliebt in diese Brust

Höre deinem Schrei, der in der Tiefe schläft
Wenn du vor lauter Stimme weinst
Sei eine Tragödie jenseits der Liebe

——————-

Wir hoffen, Sie haben gefunden, was Sie in den Bereichen Liedtexte und Musikübersetzung suchen Lord of Vermilion: Guren no Ou – ♫ Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n. und einige Informationen zu diesem japanischen Lied.
Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, kommentieren und teilen Sie ihn und besuchen Sie diese Website erneut, um die gesuchte Musik zu finden.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? Tenshi yo Kokyou wo Kike ♫ by May’n?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Tenshi yo kokyou wo kike ♫  by may’n