Musikrichtung : Dance\
Veröffentlichungsdatum : 2016-11-07\
Sprache : Korean\
Inhaltsverzeichnis
ToppDogg – 뭐랄까나 – Hangul
Yo baby show your mind
빙 돌지만 말고 내게 들어와
You’re so beautiful
날씨도 좋고
음 뭐랄까나 이 기분은 마치 Ah
잠깐 좀 봐 너의 집 앞이야
나와 얘기 좀 해
있잖아 그게 있잖아
우리 둘이 한번 사귀어 볼까나 Ye
Oh 왜 왜 이 한마딜 못할까 나
너무 소심한건지
널 보면 자꾸 떨어지는
자신감 Baby
넌 너무도 완벽해 Girl
이러니 내 머리가 자꾸
이상해지는 걸 Oh
너 하나 땜에
이러지도 저러지도
못하게 해 자꾸
Tell me
말 돌리지 말고
말 돌리지 말고 넌말해
Yes or no
아마 우리 둘이
Do it do it
넌 그냥 웃고만 있는데 Girl
왜 나만 떨려 이렇게
왜 뭔데 네가 뭔데 네가
자꾸 내 맘을 왜
빨간 빨간 빨간
신호로 만들어 놓을까나
까나까나 넌
뭔데 뭔데 뭔데
내 맘 흔들어 놓을까나
까나까나 뭐
뭐랄까나 나도 내가 헷갈리잖아
경고 했잖아
두근두근 두근대게 말이야
날 들었다 놨다 하지마
뭐랄까나 오락가락 한데 있잖아
뭐랄까나
준 적 없잖아
네 멋대로 내 맘 훔쳤잖아
Ay babe I call you baby
이 정도면 누가봐도내가 대인배
Ay ladywannawanna unlock you
가벼운거라면 하지않아 연락도
널 여자로 느낀 그때부터
이미 내 시계는 멈춰 버렸어
My heart stop’s beating
널 처음 봤을 때
딴 건 필요 없어
오직 네 사랑에 목말라 Woah
넌 그냥 웃고만 있는데 Girl
왜 나만 떨려 이렇게
왜 뭔데 네가 뭔데 네가
자꾸 내 맘을 왜
빨간 빨간 빨간
신호로 만들어 놓을까나
까나까나 넌
뭔데 뭔데 뭔데
내 맘 흔들어 놓을까나
까나까나 뭐
뭐랄까나 나도 내가 헷갈리잖아
경고 했잖아
두근두근 두근대게 말이야
날 들었다 놨다 하지마
뭐랄까나 오락가락 한데 있잖아
뭐랄까나
준 적 없잖아
네 멋대로 내 맘 훔쳤잖아
지독히 너만 생각해
지워질 일 없게
넌 알까나 말할까나
꺼져있던 내 내 맘을 왜
빨간 빨간 빨간
신호로 만들어 놓을까나
뭔데 뭔데 뭔데
내 맘 흔들어 놓을까나
뭐랄까나 나도 내가 헷갈리잖아
경고 했잖아
두근두근 두근대게 말이야
날 들었다 놨다 하지마
뭐랄까나 오락가락 한데 있잖아
뭐랄까나
준 적 없잖아
네 멋대로 내 맘 훔쳤잖아
ToppDogg – 뭐랄까나 romanisiert
Yo baby show your mind
bing doljiman malgo naege deureowa
You’re so beautiful
nalssido johgo
eum mworalkkana i gibuneun machi Ah
jamkkan jom bwa neoui jip apiya
nawa yaegi jom hae
issjanha geuge issjanha
uri duri hanbeon sagwieo bolkkana Ye
Oh wae wae i hanmadil moshalkka na
neomu sosimhangeonji
neol bomyeon jakku tteoreojineun
jasingam Baby
neon neomudo wanbyeokhae girl
ireoni nae meoriga jakku
isanghaejineun geol Oh
neo hana ttaeme
ireojido jeoreojido
moshage hae jakku
Tell me
mal dolliji malgo
mal dolliji malgo neonmalhae
Yes or no
ama uri duri
Do it do it
neon geunyang usgoman issneunde Girl
wae naman tteollyeo ireohge
wae mwonde nega mwonde nega
jakku nae mameul wae
ppalgan ppalgan ppalgan
sinhoro mandeureo noheulkkana
kkanakkana neon
mwonde mwonde mwonde
nae mam heundeureo noheulkkana
kkanakkana mwo
mworalkkana nado naega hesgallijanha
gyeonggo haessjanha
dugeundugeun dugeundaege mariya
nal deureossda nwassda hajima
mworalkkana orakgarak hande issjanha
mworalkkana
jun jeok eopsjanha
ne meosdaero nae mam humchyeossjanha
Ay babe I call you baby
i jeongdomyeon nugabwadonaega daeinbae
Ay ladywannawanna unlock you
gabyeoungeoramyeon hajianha yeonrakdo
neol yeojaro neukkin geuttaebuteo
imi nae sigyeneun meomchwo beoryeosseo
My heart stop’s beating
neol cheoeum bwasseul ttae
ttan geon piryo eopseo
ojik ne sarange mokmalla Woah
neon geunyang usgoman issneunde Girl
wae naman tteollyeo ireohge
wae mwonde nega mwonde nega
jakku nae mameul wae
ppalgan ppalgan ppalgan
sinhoro mandeureo noheulkkana
kkanakkana neon
mwonde mwonde mwonde
nae mam heundeureo noheulkkana
kkanakkana mwo
mworalkkana nado naega hesgallijanha
gyeonggo haessjanha
dugeundugeun dugeundaege mariya
nal deureossda nwassda hajima
mworalkkana orakgarak hande issjanha
mworalkkana
jun jeok eopsjanha
ne meosdaero nae mam humchyeossjanha
jidokhi neoman saenggakhae
jiwojil il eopsge
neon alkkana malhalkkana
kkeojyeoissdeon nae nae mameul wae
ppalgan ppalgan ppalgan
sinhoro mandeureo noheulkkana
mwonde mwonde mwonde
nae mam heundeureo noheulkkana
mworalkkana nado naega hesgallijanha
gyeonggo haessjanha
dugeundugeun dugeundaege mariya
nal deureossda nwassda hajima
mworalkkana orakgarak hande issjanha
mworalkkana
jun jeok eopsjanha
ne meosdaero nae mam humchyeossjanha
Übersetzung von ToppDogg – 뭐랄까나 auf German
Yo Baby, zeig deinen Verstand
Hör auf herumzulaufen und komm einfach in mich rein
Du bist so schön, das Wetter ist schön
Wie kann ich das sagen? Ich fühle mich wie ah
Komm für eine Sekunde raus, ich bin vor deinem Haus
Sprich mit mir
Hey, hey so
Wie wäre es, wenn wir anfangen uns zu verabreden?
Warum, warum, warum kann ich diese Worte nicht sagen?
Bin ich zu schüchtern?
Immer wenn ich dich sehe
Mein Selbstvertrauen sinkt immer weiter, Baby
Du bist so perfekt, Mädchen
Deshalb wird mein Kopf immer komisch
Deinetwegen
Ich kann dies oder das nicht, kann nichts tun
Sag mir, wechsel nicht das Thema
Wechseln Sie nicht das Thema, sagen Sie mir ja oder nein
Wir werden es wahrscheinlich tun, tun Sie es
Du lächelst nur, Mädchen
Warum zittere nur ich?
Was ist das? Wer bist du, um das zu tun?
Du tust das immer wieder in meinem Herzen
Du schaffst es in ein rotes Licht
Was ist das?
Du schüttelst mein Herz
Wie kann ich das sagen?
Ich bin auch verwirrt (ich habe dich gewarnt)
Hör auf, mein Herz pochen zu lassen
Hör auf, Spiele mit mir zu spielen
Wie kann ich das sagen?
Ich gehe hin und her
Du hast es nie zurückgegeben
Du hast mein Herz gestohlen
Ay Baby, ich nenne dich Baby
Jeder kann sehen, dass ich hier die größere Person bin
Ay Lady will dich entsperren
Wenn ich leicht an dich denken würde, würde ich dich nicht einmal anrufen
Seit ich gefühlt habe, dass du mein Mädchen bist
Meine Uhr ist schon stehen geblieben
Mein Herz hört auf zu schlagen
Als ich dich das erste Mal sah
mehr brauchte ich nicht
Ich bin nur durstig nach deiner Liebe, woah
Du lächelst nur, Mädchen
Warum zittere nur ich?
Was ist das? Wer bist du, um das zu tun?
Du tust das immer wieder in meinem Herzen
Du schaffst es in ein rotes Licht
Was ist das?
Du schüttelst mein Herz
Wie kann ich das sagen?
Ich bin auch verwirrt (ich habe dich gewarnt)
Hör auf, mein Herz pochen zu lassen
Hör auf, Spiele mit mir zu spielen
Wie kann ich das sagen?
Ich gehe hin und her
Du hast es nie zurückgegeben
Du hast mein Herz gestohlen
ich denke nur an dich
(Also kann ich dich nicht löschen)
Weißt du es oder nicht?
Mein Herz war aus, aber warum?
Du schaffst es in ein rotes Licht
Was ist das?
Du schüttelst mein Herz
Wie kann ich das sagen?
Ich bin auch verwirrt (ich habe dich gewarnt)
Hör auf, mein Herz pochen zu lassen
Hör auf, Spiele mit mir zu spielen
Wie kann ich das sagen?
Ich gehe hin und her
Du hast es nie zurückgegeben
Du hast mein Herz gestohlen
