This post shows The FULL Japanese Lyrics (with kanji, hiragana and romaji) Music Translation Gintama. ♫ Katte ni MY SOUL ♫ by DISH//. In addition, you can also listen Katte ni MY SOUL while reading the lyrics.
Table of Contents
Katte ni MY SOUL ♫ by DISH// – Music Video
Anime: Gintama. Opening 3
Name of the song: Katte ni MY SOUL
Singer: DISH//
Katte ni MY SOUL ♫ by DISH// – Japanese Lyrics (Kanji, Hiragana) [歌詞]
See Japanese lyrics [歌詞] written in kanji, hiragana and furigana:
戦々恐々everyday
天真爛漫everybody
呑気じゃ明日は見れぬさ
さらば穏やかな日
憂き目はいつも唐突で
気付けば活劇前線
やると決めたならマジさ
さらば穏やかな日
じたばたして臆するだけじゃ
(不甲斐なし不甲斐なし)
変わらないさ じっと黙ってちゃ
(否応無し否応無し)
僕の正義が騒ぎだす
YEAH
きれぎれ魂火をともして
あつくなれ もっともっと
曲げやしないぜ 譲らないぜ
逃げないがアイデンティティ
与太は斬り捨て守れポリシー
踊るんだ 人生謳歌
しゃばしゃばでもいい
自分だけの 魂燃やしていこう
勝手にMYSOUL
Katte ni MY SOUL ♫ by DISH// – Romanized Lyrics – Romaji
Sensenkyoukyou everyday Tenshinranman everybody Nonki jya ashita wa mirenusa Saraba odayaka na hi
Ukime wa itsumo toutotsu de Kizukeba katsugeki zensen Yaru to kimetanara maji sa Saraba odayaka na hi
Boku no seigi ga sawagidasu YEAH Kiregire tamashii hi wo tomoshite Atsuku nare motto motto
Mage ya shinaize yuzuranai ze Nigenai ga identity Yota wa kirisute mamore policy Odorunda jinseiouka
Shaba shaba demo ii Jibun dake no tamashii moyashite ikou Katte ni MY SOUL
Music Translation in English
Now let’s see the lyrics translated from the song Katte ni MY SOUL ♫ by DISH//:
Trembling with fear every day Is the innocence of everybody Being careless with tomorrow, we can’t see Farewell calm days
The misfortune is always abrupt If you notice that combat scene If you really choose to fight Then farewell calm days
While struggling, just don’t be afraid (Being fearful, fearful) Changes nothing, endure it silently (Saying nothing Saying nothing)
My justice goes to berserk YEAH Fire up my soul pieces Intensify it more and more
I won’t bow, I won’t yield I won’t run away from my identity Cut down the nonsense defensive policy Dance celebrating life
This life, this world no matter how Our own soul, let’s burn them As pleases MY SOUL
——————-
Did you like the song, lyrics and translation of Gintama. ♫ Katte ni MY SOUL ♫ by DISH//? Thanks for reading this article, don’t forget to share and leave your comments. If you liked it, bookmark the site to follow more Japanese, Korean and other languages.
How to Learn Japanese with Music
Do you want to learn Japanese using music Katte ni MY SOUL ♫ by DISH//?