Today we bring you Fukumenkei Noise ♫ Noise ♫ by Nino Arisugawa Japanese FULL version with lyrics and Music Translation. In addition, you can also read the lyrics in hiragana or romaji and watch the Music Video.
Table of Contents
See Japanese lyrics [歌詞] written in kanji, hiragana and furigana:
「ぼくたちは ほんとのこころを かくしてる」
あの
「みつけてとどいて」
きみは
おわりとはじまりは
きみを
ぼくがもし
逃げても逃げても音はぼくを苛(さいな)めるの？
ぼくがもし
ぼくにしかない
いざ
くるくる
ぐるぐる廻(めぐ)るきみが紡(つむ)いでる 音の坩堝(るつぼ)へ
ねぇ
「ずっときみに あいたかった」
「あえてよかった きみに」
「あいたかった あいたかった」
「あえてよかった きみに」
ひとり
「ふたりで」
きみと
きみがいるなら
くるくる
ぐるぐる
こころ
きみへ
“Bokutachi wa honto no kokoro o kakushiteru”
Nodo ni fureru kuchibiru to awa ni narikieru koe
Ano hi kara kimi no oto no tonari ni itsudatte boku no koe
“Mitsuketa todoite”
Kimi wa kikoeru?
Owari to hajimari wa senakaawase
Mawari no kuragari o koete sagase
Kimi o kikasete
Boku ga moshi uta o suteraretara raku ni naru no?
Nigetemo nigetemo oto wa boku o sainameru no?
Boku ga moshi uta o keshisaretara raku ni naru no?
Yamikumo ni sakebitsudzukeru kimi wa mou inai no ni
Uzu no mae tatsu tenohira ni uta dake
Boku ni shika nai buki wa kore dake
Iza odorideyou
Kurukuru odoru korogarimawaru oto no ue
Majiwaru kanaderu utau suna no oto no yukue
Guruguru meguru kimi ga tsumuideru oto no rutsubo e
Todokeru yo uta o
Nee kitte yo
Zatsuon souon haneru tsuraneru
Kaiten kuuten yureru kenban
Oto no uzu afureru te nobasu
Oboreru kimi mitsukedasu
“Zutto kimi ni aitakatta”
“Aete yokatta kimi ni”
“Aitakatta aitakatta”
“Aete yokatta kimi ni”
Hitori tatakau hibi o owarou
Afurederu oto o tsukamou
“Futari de”
Kimi to warau
Mezasu wa tooku kasuka ni mieru tsukiakari
Te o toru ashi fuminarasu sono yubi shimesu hikari
Tsugihagi darake no fumen ni sotto kuchidzuke shiyou
Kimi ga iru nara
Yukeru no sa
Kurukuru odoru korogarimawaru oto no ue
Majiwaru kanaderu utau suna no oto no yukue
Guruguru meguru doko made mo tsudzuku oto no rutsubo e
Kokoro naraseba
Todoku no sa
Kimi e
Now let’s see the lyrics translated from the song Noise ♫ by Nino Arisugawa:
We’re hiding how we truly feel
Your lips touch my throat
While your voice turns to foam and disappears
Ever since that day, on the other side of your sound is where my voice will always be
I found it and I’m sending it
Can you hear me?
I’m standing in front of whirlpool
With only a in my hand
This is the only weapon I have
Now let’s dance
Around and around tumbling as we dance and spin
On top of sound
Crossing, sounding, singing
Where the sound of the sand ends up
Around and around, revolving you spin your tale
Toward a crucible of sound
This is a to reach you
Hey, listen
I’ve missed you all this time
I’m so happy we met
I’ve missed you, I’ve missed you
I’m so happy we met
Let’s put an end to the days where we fight alone
And grab hold of the sound overflowing from us
You and me
Let’s smile together
Our goal is far, and we can only barely see it
Like the moonlight
Let’s hold hands and stamp our feet
Toward that light
Gently with our cobbled-together music
Sealing it with a kiss
If you’re here with me
I can keep going
Around and around tumbling as we dance and spin
On top of sound
Crossing, sounding, singing
Where the sound of the sand ends up
Around and around, revolving never ending
Toward a crucible of sound
If I resound what’s in my heart
It will reach out to you
——————-
We hope you have found what you are looking for in lyrics and Music Translation Fukumenkei Noise ♫ Noise ♫ by Nino Arisugawa. and some information about this Japanese song.
If you liked the article, be sure to comment and share, in addition to visiting this site again to find the music you are looking for.
Do you want to learn Japanese using music Noise ♫ by Nino Arisugawa?
We recommend reading our guide learning Japanese with music. We also recommend the video below:
