Esta publicación muestra Las letras japonesas completas (con kanji, hiragana y romaji) Traducción musical Ange Vierge - ♫ Love is MY RAIL ♫ de Konomi Suzuki. Además, también puedes escuchar Love is MY RAIL mientras lees la letra.
Love is MY RAIL ♫ by Konomi Suzuki - Video musical
- Anime: Ange Vierge Opening Theme
- Tipo de música: Tema de Abertura
- Nombre de la canción: Love is MY RAIL
- Cantante: Konomi Suzuki
Love is MY RAIL ♫ by Konomi Suzuki - Letras japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Vea las letras japonesas [歌詞] escritas en kanji, hiragana y furigana:
見失うことさえ怖れない生き方
…してみようか Let’s try!
道がいくつもあるけど
心に聞いたらわかるんだよ
大好き感じる未来へ向かえばいいんだね
それが正解なんだよ
全身がもっと綺麗な明日にしようって
動き出した先は
足跡のない未踏の地だね だけど止まれない
自分らしくあろうと
真っ直ぐに見た 夢の色は変わらなかった
Love is MY RAIL
自分らしく勢いよく進化なんだと
叶えたい愛しさ抱えて走るよ
背伸びがいつか余裕あるくらいにさ
なってくかもよ Let’s jump!
足が地上から離れる時には
もう自由知ってるよ
今度はどこだって 気軽に向かえばいいんだと
声が聞こえる気がした
自分のなかに生まれた明日にしようって
動き出したいまは
清々しいほど荷物はないんだ だから止まらない
沈んだ夕陽から朝日へ還る
その光が目印だった
Love is MY ALL
光りながら愛しながらそれぞれが
忘れない想いを抱えて走るよ
夢があってそれだけで生きて行けると
思いたいんだ 信じたいんだ Oh MY RAIL!
ああ…ただひたすら信じていたい
自分らしくあろうと
真っ直ぐに見た 夢の色は変わらなかった
Love is MY RAIL
自分らしく勢いよく進化なんだとわかる
だからいつも Love is MY ALL
光りながら愛しながらそれぞれが
忘れない想いを抱えて走るよ
Love is MY RAIL ♫ by Konomi Suzuki - Letras romanizadas - Romaji
Miushinau koto sae osorenai ikikata
…shitemiyou ka Let’s try!
Michi ga ikutsumo aru kedo
Kokoro ni kiitara wakarunda yo
Daisuki kanjiru mirai e mukaeba iinda ne
Sore ga seikai nanda yo
Zenshin ga motto kirei na ashita ni shiyou tte
Ugokidashita saki wa
Ashiato no nai mitou no chi dane dakedo tomarenai
Jibunrashiku arou to
Massugu ni mita yume no iro wa kawaranakatta
Love is MY RAIL
Jibunrashiku ikioi yoku shinka nanda to
Kanaetai itoshisa kakaete hashiru yo
[Full Version Continues:]Senobi ga itsuka yoyuu aru kurai ni sa
Natteku kamo yo Let’s jump!
Ashi ga chijou kara hanareru toki niwa
Mou jiyuu shitteru yo
Kondo wa dokodatte kigaru ni mukaeba iinda to
Koe ga kikoeru ki ga shita
Jibun no naka ni umareta ashita ni shiyou tte
Ugokidashita ima wa
Sugasugashii hodo nimotsu wa nainda dakara tomaranai
Shizunda yuuhi kara asahi e kaeru
Sono hikari ga mejirushi datta
Love is MY ALL
Hikarinagara aishinagara sorezore ga
Wasurenai omoi wo kakaete hashiru yo
Yume ga atte sore dake de ikiteikeru to
Omoitainda shinjitainda Oh MY RAIL!
Aa… tada hitasura shinjiteitai
Jibunrashiku arou to
Massugu ni mita yume no iro wa kawaranakatta
Love is MY RAIL
Jibunrashiku ikioi yoku shinka nanda to wakaru
Dakara itsumo Love is MY ALL
Hikarinagara aishinagara sorezore ga
Wasurenai omoi wo kakaete hashiru yo
Traducción musical en Español
¡Aquí está la traducción de la canción! También puede ver la traducción de Love is MY RAIL ♫ by Konomi Suzuki en otros idiomas usando el selector a continuación:
Ahora veamos la traducción de la letra de la canción Love is MY RAIL ♫ de Konomi Suzuki:
¿Deberíamos tratar de vivir como si
¿No tenemos miedo de perder nada? ¡Intentemos!
Hay tantos caminos para elegir,
Pero si preguntamos a nuestro corazón, ¡estoy seguro de que el camino estará despejado!
Solo tenemos que dirigirnos hacia un futuro del que nos hemos enamorado;
Estoy seguro de que es la forma correcta ...
¡Todo mi cuerpo me dice que dé forma a un mañana más hermoso!
Ese lugar más allá de donde di un paso adelante
No tenía huellas: ¡una tierra inexplorada! ¡Pero no puedo quedarme ahí!
El sueño que miré de frente
Tratando de ser fiel a mí mismo ... nunca cambió su color:
El amor es mi carril
Puedo decir cuán verdadero y enérgico es este desarrollo:
Así que aferrándome a ese deseo que quiero que se conceda, ¡seguiré corriendo!
[Continúa la versión completa:] Nuestro crecimiento podría llegar algún día a un punto,
Donde tenemos mucho de sobra. ¡Así que saltemos!
Una vez que nuestros pies dejan el suelo
¡Solo sé que habremos alcanzado la libertad!
Juro que pude escuchar una voz diciendo que esta vez
Podría apuntar fácilmente a cualquier lugar que me plazca
¡Para hacer del mañana un día que nazca de mi interior!
Ahora que comencé a moverme
¡Estoy tan libre de equipaje que me siento completamente renovado! ¡Así que no puedo detenerme aquí!
Una vez que el sol poniente volvió a su posición matutina,
Hice de esa luz mi punto de referencia:
El amor es mi todo
Brillando constantemente ... amando constantemente ...
Aferrándome a cada recuerdo inolvidable, ¡seguiré corriendo!
Tener sueños es todo lo que se necesita para seguir viviendo;
Quiero seguir creyendo y teniendo fe en eso - ¡Oh, MI CARRIL!
Ahh ... ¡Simplemente quiero seguir creyendo con todo mi corazón!
El sueño que miré de frente
Tratando de ser fiel a mí mismo ... nunca cambió su color:
El amor es mi carril
Puedo decir cuán verdadero y animado es este desarrollo ... es tan claro-
Así que pase lo que pase, ¡el amor es MI TODO!
Brillando constantemente ... amando constantemente ...
Aferrándome a cada recuerdo inolvidable, ¡seguiré corriendo!
——————-
Esperamos que haya encontrado lo que buscaba en letras y traducción musical. Ange Vierge – ♫ Love is MY RAIL ♫ by Konomi Suzuki. y algo de información sobre esta canción japonesa.
Si te gustó el artículo, asegúrate de comentarlo y compartirlo, además de visitar este sitio nuevamente para encontrar la música que estás buscando.