Hoy te traemos Cardfight
!! Vanguard G Stride Gate – ♫ SHOUT! ♫ by Mamoru Miyano Versión completa japonesa con letra y traducción de música. Además, también puede leer la letra en hiragana o romaji y ver el video musical.
SHOUT! ♫ by Mamoru Miyano - Video musical
- Anime: Cardfight
!! Vanguard G Stride Gate Opening Theme
- Tipo de música: Tema de Abertura
- Nombre de la canción: SHOUT!
- Cantante: Mamoru Miyano
https://www.youtube.com/watch?v=AV2uyGDGqj8
SHOUT! ♫ by Mamoru Miyano - Letras japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Vea las letras japonesas [歌詞] escritas en kanji, hiragana y furigana:
GENERATION 越えていつまでも。。。
永久に響き続ける声を。。。
(OHーOHーOHーOHーOH)
OH SHOUT IT OUT!
(OHーOHーOHーOHーOH)
追い詰められて
打つ手もなくて
命運尽き て も
この傷だらけの
手を握ってくれる
キミがいるから
何一つ諦めずにいられる。
なりたい自分になれる
GENERATION 越えていつまでも。。。
響き続ける声を!
(OHーOHーOHーOHーOH)
OH SHOUT IT OUT!!!
(OHーOHーOHーOHーOH)
NEXT STAGEにいる未来の自分へ
聞こえるよういに魂を叫べ!
(OHーOHーOHーOHーOH)
OH SHOUT IT OUT!
(OHーOHーOHーOHーOH)
NOW LEMME HEAR YOU SAY (HEY!)
LIKE THE VANGUARD (HEY!)
IF YA FEEL ME NOW LEMME HEAR YOU SAY (HEY!)
SHOUT! ♫ by Mamoru Miyano - Letras romanizadas - Romaji
Generation Koete Itsumademo…
Towa ni Hibiki Tsudzukeru Koe wo
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
Oh Shout It Out!
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
Oitsumerarete
Utsute mo nakute
Meiun tsukite mo
Kono Kizu darakeno
Te wo Nigittekureru
Kimi ga iru kara
Nanhitotsu Akiramezu niirareru
Naritai Jibun ni nareru
Generation Koete Itsumademo…
Hibiki Tsudzukeru Koe wo!
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
Oh Shout It Out!!!
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
NEXT STAGE niiru Mirai no Jibun he
Kikoeru youni Tamashii wo Sakebe!
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
Oh Shout It Out!
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
Now Lemme Hear You Say (Hey!)
Like The Vanguard (Hey!)
If Ya Feel Me Now Lemme Hear You Say (Hey!)
Traducción musical en Español
¡Aquí está la traducción de la canción! También puede ver la traducción de SHOUT! ♫ by Mamoru Miyano en otros idiomas usando el selector a continuación:
Now let’s see the lyrics translated from the song SHOUT! ♫ by Mamoru Miyano:
Sigue superando a las generaciones ...
Una voz que resuena eternamente
(Oh oh oh oh oh)
¡Oh, grítalo!
(Oh oh oh oh oh)
Estoy acorralado
No hay manera de salir
Mi destino esta llegando a su fin
Estoy cubierto de heridas
Pero agarro tu mano
Mientras te quedas ahí
No renunciaré a nada
Seré quien quiero ser
Sigue superando a las generaciones ...
¡La voz que resuena!
(Oh oh oh oh oh)
¡Oh, grítalo!
(Oh oh oh oh oh)
A mi yo futuro en la PRÓXIMA ETAPA
¡Clama por un alma esperando ser escuchada!
(Oh oh oh oh oh)
¡Oh, grítalo!
(Oh oh oh oh oh)
Ahora déjame oírte decir (¡hey!)
Como The Vanguard (¡Oye!)
Si me sientes ahora, déjame escucharte decir (¡hey!)
——————-
¿Te gustó la canción, el texto y la traducción de Cardfight
!! Vanguard G Stride Gate – ♫ SHOUT! ♫ by Mamoru Miyano? Gracias por leer este artículo, no olvides compartir y dejar tus comentarios. Si te gustó, marca el sitio como favorito para seguir más japonés, coreano y otros idiomas.