Esta publicación muestra Las letras japonesas completas (con kanji, hiragana y romaji) Traducción musical Borrado - ♫ Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ por Sayuri. Además, también puedes escuchar Sore wa Chiisana Hikari no you na mientras lees la letra.
Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri - Video musical
- Anime: Erased Ending Theme
- Tipo de música: Tema de Encerramento
- Nombre de la canción: Sore wa Chiisana Hikari no you na
- Cantante: Sayuri
Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri - Letras japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Vea las letras japonesas [歌詞] escritas en kanji, hiragana y furigana:
かなしみもよろこびも
オトナになるってきっと
[この
どの
ひとりぼっちで
ヒーローごっこ
もがいてみる
まぎれもなくあたたかい
あることを
この
Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri - Letras romanizadas - Romaji
Boku dake ga miteta
Kimi no koto
Kako mo mirai mo
Kanashimi mo yorokobi mo
Subete
Otona ni naru tte kitto
Yasashiku naru koto da to shinjiteita
Kodomo no koro no boku no mama ni
Kimi no koto mamoritai to omou
Kurayami kara mezamete mo
Boku wo machiuketeru kanata de
Futari wo kakushita kono machi ni
Daremo shiranai yuki ga futteita
Kimi wa boku no mune ni kizamareta
Ichiban fukai kizuato no you de
Kimi ga warau kono sekai no uta
Torimodosu yo
[Full Version Continues:]Dono heya no tokei mo
Sukoshi zurete ite sa
Bokura wa itsumo
Kotoba wo kakechigau haguruma
Hitori bocchi de naita
HIIROO gokko
Nobasu mae ni kujiketa
Ryoute de kimi no hoho ni fureta
Kimi no koto kowashitai to omou
Sekai wa yume no hazama de
Kuroi inori wo harande
Daiji na mono da to nadeteita
Yasashii yubi ga nejirete yuku
Boku wa tada boku no tame ni
Chikara naki kono te wo
Kasukana kagayaki no hou e
Mogaite miru
Kimi no utau mirai e
Michibiite yo
Mamoritai to omou
Magire mo naku atatakai basho ga
Aru koto wo shinjiteru
Sabishisa ni kuwareta yasashisa ga
Shiroi yuki ni umorete yuku yoru
Kimi wa boku no mune ni chiisana hi wo tomosu
Furui kizuato no you de
Hohoende yo
Kono sekai no kurayami kara
Mezamete yuku hikari no you na
Kimi no uta
Boku dake ga miteta
Kimi no koto……
Traducción musical en Español
¡Aquí está la traducción de la canción! También puede ver la traducción de Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri en otros idiomas usando el selector a continuación:
Ahora veamos la letra traducida de la canción Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ de Sayuri:
Yo era el único
Quién te estaba mirando;
En tu pasado y futuro,
De tu tristeza y felicidad,
Todo.
Creí que al crecer
Significa volverse más amable
Pero sigo siendo el mismo que era de niño.
Siento que quiero protegerte
Incluso si despierto de la oscuridad
Al otro lado esperándome.
En este pueblo que nos escondió a los dos
Caía una nieve desconocida.
Estás grabado en mi corazón
Como la más profunda de las cicatrices.
Recuperaré la canción,
De este mundo donde te ríes
[Continúa la versión completa:] Los relojes de todas las habitaciones,
Están un poco apagados.
Somos como engranajes
Cuyas palabras siempre entran en conflicto.
Lloré solo
Jugando héroe
Y rozó tu mejilla
Con manos que vacilaron antes de extender la mano.
Un mundo que quiere romperte
Se llena de oraciones oscuras,
En el umbral del mundo.
Los suaves dedos acariciándote y abrazándote querida,
Se están volviendo retorcidos.
Solo por mi bien
Trato de retorcerme
Mi mano impotente
Hacia la tenue luz.
Llévame a un futuro
Donde estas cantando.
Yo creo en la existencia
De un lugar innegablemente cálido,
Que quiero proteger.
Bondad que es devorada por la soledad,
Es una noche cubriéndose de nieve blanca.
Enciendes un pequeño fuego dentro de mi pecho
Como una vieja cicatriz.
Entonces SONRÍE.
Tu canción,
Que es como la luz
Que despierta de la oscuridad de este mundo.
Yo soy el único,
Quién te estaba mirando ...
——————-
¿Te gustó la canción, el texto y la traducción de Borrado – ♫ Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ de Sayuri? Gracias por leer este artículo, no olvides compartir y dejar tus comentarios. Si te gustó, marca el sitio como favorito para seguir más japonés, coreano y otros idiomas.