Ce message montre Les paroles japonaises complètes (avec kanji, hiragana et romaji) Traduction de musique Miss Kobayashi’s Dragon Maid – ♫ Aozora no Rhapsody ♫ by fhána. In addition, you can also listen Aozora no Rhapsody while reading the lyrics.
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
Chu chu yeah！ please me！
Chu chu yeah！ without you
あー！なんてことだ
どうして
だけどなんだか
そんな
つまりはらしくないようで
でも
どこへでも
(please stay with me)
どんな
(なんてったってコングラッチュレーション！)
(made in society)
ただこの
ちぐはぐなコミュニケーション？
でも
Chu chu yeah！ without you！
[この
あー！どうしてまた
ギアはそのまま スピード
だけどなんだか
いつかを
でも
どこへでも
(please fly with me)
いつか
(なんてったってコングラッチュレーション)
(make me rhapsodic！)
ただいつまでも
でも
ほんの
Chu chu yeah！
Please me！
Chu chu yeah！ ブギーなリズムではしゃぐ
Without you！
Chu chu yeah！
Please me！
Chu chu yeah！ ブギーなリズムではしゃぐアリーナ！
どこまでも！
(please stay with me)
どんな
(なんてったってコングラッチュレーション)
(made in society)
ただその
ちぐはぐなコミュニケーション？
でも
Chu chu yeah！ please me！
Without you！
Chu chu yeah! Please me!
Chu chu yeah! without you
Aa, nante koto da sasai na ayamachi da
Jibun no koto ni tararattaratta te yaku
Doushite totsuzen? nigekitatte ii deshou?
Dakedo nandaka kimagure moodo ni nari
Sonna kibun ni nacchatte
Hajimari wa sonna fuu de
Tsumari wa rashikunai you de
Demo ima ja tobira akete hora
Koe ga kikoeru yo saa! yukou!
Doko e demo
Boku wa kimi no tsubasa ni nareru yuuki ga aru yo!
(please stay with me)
Donna shiren mo kowakunai sono mahou ga aru kara
(nantetatte konguracchureeshon)
Hajimete deau sekai ni hanataba o okurou
(made in society)
Tada kono shunkan musubareru yo
Chiguhagu na komyunikeeshon?
Demo betsu ni kamawanai
Ashita kara heiwa nara!
Chu chu yeah! without you!
[Full Version Continues:]
Aa! doushite mata sunao ni narenakute
Jibun no koto de chururucchurucchu hi fuku
Gia wa sonomama supiido ageteikou
Dakedo nandaka tasogare moodo ni nari
Itsuka o omoidashichatte
Hitori de itemo iya janai darenimo tayoranakutemo ii
Demo tobira no mukou sawagashii koe ga kikitai yo
Ima! yukou!
Doko e demo
Boku wa kimi o senaka ni nosete sora o mau yo!
(please fly with me)
Itsuka kokoro ga hanaretemo sono toki wa warattete
(nantetatte konguracchureeshon)
Mamoritai kono sekai ni aozora no rapusodi
(make me rhapsodic!)
Tada itsumademo kanadeteite yo
Dekoboko na konbineeshon?
Demo betsu ni daijoubu sa
Asu mo mada heiwa da!
Hon no chiisa na kizu o taiyou ni sarashite
Wakeatta yo, kimi to itami wa atsusa no naka ni toketeku!
Chu chu yeah! iki na biito hajiku bokura!
Please me! te o tataite
Chu chu yeah! bugii na rizumu de hashagu futari!
Without you! tobihanete sa
Chu chu yeah! iki na biito hajiku bokura!
Please me! te o tataite
Chu chu yeah! bugii na rizumu de hashagu ariina!
Dokomademo
Boku wa kimi no tsubasa ni nareru yuuki ga aru yo!
(please stay with me)
Donna shiren mo kowakunai sono mahou ga aru kara
(nantetatte konguracchureeshon)
Kimi to deai sekai wa hanataba ni afureta
(made in society)
Tada sono shunkan musubareta yo
Chiguhagu na komyunikeeshon?
Demo betsu ni kamawanai
Ashita kara heiwa nara
Chu chu yeah! please me!
Iki o kirashi
Without you!
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Aozora no Rhapsody ♫ by fhána dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
Now let’s see the lyrics translated from the song Aozora no Rhapsody ♫ by fhána:
Chu chu yeah! Please me!
Chu chu! yeah! Without you!
Oh what is on? There must be some kind of mistake.
I’m having a dararaddarada deja vu
Why all of the sudden? You don’t mind running away?
But it turned into a whimsical mode
I feel like that
The beginning is like that
But it seems unlike it
But open the door, right now
I can hear your voice! so let’s go!
Wherever you want to go
I have the courage to be your wings! let’s fly up high!
(Please stay with me)
Because there is magic that is not afraid of any trails
(Whatever you are doing)
Let’s give a flower bouquet to the world where we first meet
(Made in society)
Just be connected at this moment
Chaotic communications?
Doesn’t matter
If it’s peace from tomorrow!
Chu chu yeah! Without you!
Oh why is it it like that? I’m having trouble being honest?
I’m getting turutturutu turned up!
With my gear on, I raised my speed,
But ended up in a melancholic mood,
Remembering that someday
Even if I’m alone I don’t need to rely on anyone I don’t need
But I want to hear your voice behind this door
Now c’mon! Let’s go!
To anywhere we please
Let’s dance up in the sky with you on my back
(Please fly with me )
Even if our hearts are separated, don’t forget to smile
(Whatever you are doing)
Here in this world allow me to protect the Rhapsody of the blue sky
(Make me rhapsodic!)
For this world I wish to protect
We are in a uneven communication?
But it’s ok
Because tomorrow there’ll be peace
Exposing our small scratches to the sun
As we share our feelings, the pain melts away
Chu chu yeah! Keet it up beat!
Please me! Clap our hands!
Chu chu yeah! Dancing into this boogie rhythm!
Without you! Jump up high!
Chu chu yeah! Keep it a fresh beat!
Please me! Let’s clap our hands!
Chu chu yeah! Everyone’s dancing to this boogie rhythm!
Wherever we please
I have the courage to be your wings! let’s fly up!
(Please fly with me)
Because there is magic that is not afraid of any trails
(Whatever you are doing!)
Where I met you in this world full with bouquets
(Made in society)
We united at that moment
Chaotic communications?
Ce n'est pas grave
If there’s peace tomorrow
Chu chu yeah! Please me!
I was out of breath
Without you!
——————-
Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Miss Kobayashi’s Dragon Maid – ♫ Aozora no Rhapsody ♫ by fhána? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.
Voulez-vous apprendre le japonais en musique Aozora no Rhapsody ♫ by fhána?
Nous vous recommandons de lire notre guide pour apprendre le japonais avec de la musique . Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :
[messages liés au jetpack]
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese