Traduction et paroles de Beenzino – 젖고있어

Escrito por

Je t'amènerai aujourd'hui Beenzino – 젖고있어 Version coréenne COMPLÈTE avec paroles et traduction musicale. De plus, vous pouvez également lire les paroles en Hangul.

Genre de musique : Rap / Hip-hop\
Date de sortie : 2016-05-31\
Langue : Korean\

Beenzino – 젖고있어 – Hangul

Sometimes it shines
and sometimes it rains
Sometimes u break my heart
내 심장에도 먹구름이 낀 것만 같아
그 크기는 Extra large
날 위로해주러 온 친구도
어느새 젖고 있어
내 친군 지금 우산을
먹구름에게 씌워주고 있어
Thank you for the umbrella man
근데 다 헛수고 같아 my friend
She took my heart and then she broke it
그러곤 뒤돌았지 like 번개
절대로 몰랐어 이런 전개가
펼쳐질지 어쨌든 im so wet
일기예보가 있으면 뭐 해
비가 내려 예상치 못한 곳에
Sometimes it shines
and sometimes it rains
Sometimes u break my heart
내 심장에도 먹구름이 낀 것만 같아
그 크기는 Extra large
날 위로해주러 온 친구도
어느새 젖고 있어
내 친군 지금 우산을
먹구름에게 씌워주고 있어
Yeah
Uh check it out now
먹구름 둘이 부딪히네 right now
Make it Rain one time and it rains two time
Coke jazz in the rain
Coke jazz in the uh
Uh check it out now
먹구름 둘이 부딪히네 right now
Make it Rain one time and it rains two time
Coke jazz in the rain
Coke jazz in the uh
빗소리를 듣다 잠이 들래
그칠 때쯤에 깰까 봐
이불을 뒤집어쓰고 눈 감고 있어
물이 지붕처럼 샐까 봐
괜찮아질 거라고 생각은 해
코끝에 차오르는 게 있어
자꾸 생각나 말투와 네 몸짓
창 밖을 보는데
쿵 하고 번쩍이는데
너의 잔상이 되서 성가시게 해
아주 긴 장마 철에
툭 툭툭 툭
툭 잎을 건드리는 빗방울에
온 세상이 멍이 들듯
다 젖고 있어
다 젖고 있어
다 젖고 있어
다 젖고 있어
다 젖고 있어
Sometimes it shines
and sometimes it rains
Sometimes u break my heart
내 심장에도 먹구름이 낀 것만 같아
그 크기는 Extra large
날 위로해주러 온 친구도
어느새 젖고 있어
내 친군 지금 우산을
먹구름에게 씌워주고 있어

Beenzino – 젖고있어 Romanized

Sometimes it shines
and sometimes it rains
Sometimes u break my heart
nae simjangedo meokgureumi kkin geosman gata
geu keugineun Extra large
nal wirohaejureo on chingudo
eoneusae jeojgo isseo
nae chingun jigeum usaneul
meokgureumege ssuiwojugo isseo
Thank you for the umbrella man
geunde da heossugo gata my friend
She took my heart and then she broke it
geureogon dwidorassji like beongae
jeoldaero mollasseo ireon jeongaega
pyeolchyeojilji eojjaessdeun im so wet
ilgiyeboga isseumyeon mwo hae
biga naeryeo yesangchi moshan gose
Sometimes it shines
and sometimes it rains
Sometimes u break my heart
nae simjangedo meokgureumi kkin geosman gata
geu keugineun Extra large
nal wirohaejureo on chingudo
eoneusae jeojgo isseo
nae chingun jigeum usaneul
meokgureumege ssuiwojugo isseo
Yeah
Uh check it out now
meokgureum duri budijhine right now
Make it Rain one time and it rains two time
Coke jazz in the rain
Coke jazz in the uh
Uh check it out now
meokgureum duri budijhine right now
Make it Rain one time and it rains two time
Coke jazz in the rain
Coke jazz in the uh
bissorireul deutda jami deullae
geuchil ttaejjeume kkaelkka bwa
ibureul dwijibeosseugo nun gamgo isseo
muri jibungcheoreom saelkka bwa
gwaenchanhajil georago saenggageun hae
kokkeute chaoreuneun ge isseo
jakku saenggakna maltuwa ne momjis
chang bakkeul boneunde
kung hago beonjjeogineunde
neoui jansangi doeseo seonggasige hae
aju gin jangma cheore
tuk tuktuk tuk
tuk ipeul geondeurineun bisbangure
on sesangi meongi deuldeus
da jeojgo isseo
da jeojgo isseo
da jeojgo isseo
da jeojgo isseo
da jeojgo isseo
Sometimes it shines
and sometimes it rains
Sometimes u break my heart
nae simjangedo meokgureumi kkin geosman gata
geu keugineun Extra large
nal wirohaejureo on chingudo
eoneusae jeojgo isseo
nae chingun jigeum usaneul
meokgureumege ssuiwojugo isseo

Traduction de Beenzino – 젖고있어 en français

Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Beenzino - Je soutiens dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :

Parfois ça brille, et parfois ça pleut
Parfois tu me brises le cœur
On dirait qu'il y a un nuage de pluie sur mon cœur
Taille, très grande
Amis venus pour me remonter le moral
Ils se mouillent aussi
Mon ami tient un parapluie au-dessus de ce nuage de pluie
Merci pour l'homme parapluie
Mais c'est inutile, mon ami.
Elle a pris mon cœur et puis elle l'a brisé
Ensuite, elle s'est dé tournée comme l'éclair
Je ne savais pas que cela arriverait
De toute façon, je suis tellement mouillé
À quoi sert le météorologue
Il pleut dans des endroits inattendus
Parfois ça brille, et parfois ça pleut
Parfois tu me brises le cœur
On dirait qu'il y a un nuage de pluie sur mon cœur
Taille, très grande
Amis venus pour me remonter le moral
Ils se mouillent aussi
Mon ami tient un parapluie au-dessus de ce nuage de pluie
Oui
Uh, vérifiez ça maintenant
Les nuages de pluie se heurtent en ce moment
Faites pleuvoir une fois et il pleut deux fois
Coke jazz sous la pluie
Coke jazz dans le uh x2
Je veux écouter la pluie puis m'endormir
Dans le cas où je me réveillerais quand ça s'arrête
Je suis sous les couvertures et j'ai fermé les yeux
Au cas où l'eau s'infiltre par le toit
Je pense que je vais aller mieux
Il y a quelque chose qui chatouille mon nez
Je ne cesse de penser à toi, à la façon dont tu parles, à tes mouvements
Boom, ça clignote
Les images de toi continuent de m'ennuyer
Dans cette longue saison des pluies
Drip drip drip drip
Les gouttes de pluie tombent sur les feuilles
Comme si le monde entier allait se meurtrir
Il commence à se mouiller
Getting wet, getting wet Mouillé, mouillé
Parfois ça brille, et parfois ça pleut
Parfois tu me brises le cœur
On dirait qu'il y a un nuage de pluie sur mon cœur
Taille, très grande
Amis venus pour me remonter le moral
Ils se mouillent aussi
Mon ami tient un parapluie au-dessus de ce nuage de pluie


Comment apprendre le coréen avec de la musique

Êtes-vous satisfait de la Beenzino – 젖고있어 que nous vous apportons aujourd'hui ? Faites-le nous savoir dans le commentaire et n'oubliez pas de marquer ce site Web pour lire beaucoup de paroles de chansons et de traductions à l'avenir.

Voulez-vous apprendre le coréen en utilisant la musique Beenzino – 젖고있어?

Nous vous recommandons de lire notre guide apprendre le japonais en musique qui peut également être appliqué dans la langue coréenne. Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :