창모 (CHANGMO) – 내 귀는 열려 Paroles de la bande originale de Voice Partie 3
Genre de musique : OST
Date de sortie : 2017-03-05\
Langue : Korean\
CHANGMO – 내 귀는 열려 – Hangul
난 바닥에서 올라왔지
많은꼴을 봤지
도시의 넌 몰라 일을
할뿐이니 바삐
이 삶의 소릴 들어
듣고난후 카피
한 걸 마이크에 뱉어
덕에 여기 올라왔지
돈 벌어 나는 진실해
돈엔 신실해
지금이 golden time
나는 그 시간을 지켜내
해내지 결국엔
난 투명해 나의 믿음에
내 신조 그리고 내가
만들어내는 리듬에
기회를 놓치지않아
깨어있네 24
깊은 밤을 손에 잡아
때론 마주해 공포
허나 넌 아직 몰라
내가 미친개인걸
난 멈출수 없어
보고 가야겠어
내가 해낸 모습
got my ambition
거에 두지 시선
끝났어 티져 따라와
잡아 이 손
그저 볼수 있어
듣기만해도 이 sound
저 미랠 쫓아 그 신원미상
모든 것을 보려해
모든 것을 듣고파
이 삶 속의
모든 것을 보려해
모든 것을 듣고파
이 삶 속의
언제나 뜬눈으로
새대던 밤
그 날이 쌓이고 쌓이니
들려 새로운 멜로디가
내 귀는 열려
내 귀는 열려
언제나 뜬눈으로
새대던 밤
그 날이 쌓이고 쌓이니
들려 새로운 멜로디가
내 귀는 열려
내 귀는 열려
내 곁엔 있어 내 team
언제나 필요해
24/7 we on 혼자선 못해
같은 신발 신은 채로
우린 이뤄내
갈라질 확률은 zero
못갈라 절대
열망이 날 움직여
소리에 귀를 기울여
경험했지 때론 내게
누가 누를 씌우려
했던 걸 그럴때면
볼륨 세 칸 더 키우고
악셀 위 발에 힘줘
혼돈과 혼란을 비우려
너는 절대로 날 멋대로 할
수없어 나는 작지않아
억대로 봐
That Voice
세상은 나를 막으려
make some noise
상관없어 베토벤
환생인게 point
모든 것을 보려해
모든 것을 듣고파
이 삶 속의
모든 것을 보려해
모든 것을 듣고파
이 삶 속의
언제나 뜬눈으로
새대던 밤
그 날이 쌓이고 쌓이니
들려 새로운 멜로디가
내 귀는 열려
내 귀는 열려
언제나 뜬눈으로
새대던 밤
그 날이 쌓이고 쌓이니
들려 새로운 멜로디가
내 귀는 열려
내 귀는 열려
간절히 바랬잖아
깜깜한 beautiful night
다시 내려 갈 순 없어
다시 그 짓을 할 수 없어
그 무엇도 날 멈출 수 없어
내 열망은 어떤 것과도
절대 견줄 수 없어
이 큰 세상이 나를 향해
돌을 던질 수 있어도
나는 버티겠어
절대 나를 멈출 수 없어
CHANGMO – 내 귀는 열려 Romanisé
nan badageseo ollawassji
manheunkkoreul bwassji
dosiui neon molla ireul
halppunini bappi
i salmui soril deureo
deutgonanhu kapi
han geol maikeue baeteo
deoge yeogi ollawassji
don beoreo naneun jinsilhae
donen sinsilhae
jigeumi golden time
naneun geu siganeul jikyeonae
haenaeji gyeolgugen
nan tumyeonghae naui mideume
nae sinjo geurigo naega
mandeureonaeneun rideume
gihoereul nohchijianha
kkaeeoissne 24
gipeun bameul sone jaba
ttaeron majuhae gongpo
heona neon ajik molla
naega michingaeingeol
nan meomchulsu eopseo
bogo gayagesseo
naega haenaen moseup
got my ambition
geoe duji siseon
kkeutnasseo tijyeo ttarawa
jaba i son
geujeo bolsu isseo
deutgimanhaedo i sound
jeo mirael jjocca geu sinwonmisang
modeun geoseul boryeohae
modeun geoseul deutgopa
i salm sogui
modeun geoseul boryeohae
modeun geoseul deutgopa
i salm sogui
eonjena tteunnuneuro
saedaedeon bam
geu nari ssahigo ssahini
deullyeo saeroun mellodiga
nae gwineun yeollyeo
nae gwineun yeollyeo
eonjena tteunnuneuro
saedaedeon bam
geu nari ssahigo ssahini
deullyeo saeroun mellodiga
nae gwineun yeollyeo
nae gwineun yeollyeo
nae gyeoten isseo nae team
eonjena piryohae
24/7 we on honjaseon moshae
gateun sinbal sineun chaero
urin irwonae
gallajil hwakryureun zero
mosgalla jeoldae
yeolmangi nal umjigyeo
sorie gwireul giuryeo
gyeongheomhaessji ttaeron naege
nuga nureul ssuiuryeo
haessdeon geol geureolttaemyeon
bollyum se kan deo kiugo
aksel wi bare himjwo
hondongwa honraneul biuryeo
neoneun jeoldaero nal meosdaero hal
sueopseo naneun jakjianha
eokdaero bwa
That Voice
sesangeun nareul mageuryeo
make some noise
sanggwaneopseo betoben
hwansaenginge point
modeun geoseul boryeohae
modeun geoseul deutgopa
i salm sogui
modeun geoseul boryeohae
modeun geoseul deutgopa
i salm sogui
eonjena tteunnuneuro
saedaedeon bam
geu nari ssahigo ssahini
deullyeo saeroun mellodiga
nae gwineun yeollyeo
nae gwineun yeollyeo
eonjena tteunnuneuro
saedaedeon bam
geu nari ssahigo ssahini
deullyeo saeroun mellodiga
nae gwineun yeollyeo
nae gwineun yeollyeo
ganjeolhi baraessjanha
kkamkkamhan beautiful night
dasi naeryeo gal sun eopseo
dasi geu jiseul hal su eopseo
geu mueosdo nal meomchul su eopseo
nae yeolmangeun eotteon geosgwado
jeoldae gyeonjul su eopseo
i keun sesangi nareul hyanghae
doreul deonjil su isseodo
naneun beotigesseo
jeoldae nareul meomchul su eopseo
Traduction de CHANGMO – 내 귀는 열려 en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de CHANGMO - My ears are open dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese J'ai commencé en bas, j'ai vu beaucoup de choses
Tu viens de la ville, tu ne sais pas, tu travailles juste, occupé
J'ai écouté le son de cette vie
Ensuite, je l'ai copié et l'ai craché dans le micro
C'est ainsi que je suis arrivé aussi loin.
Je gagne de l'argent avec ma vérité, je suis fidèle à l'argent
C'est l'âge d'or
Je le protège
Je triompherai à la fin
Je suis clair sur ma croyance
Mes principes et le rythme que je crée
Je ne manquerai pas une occasion, je suis réveillé 24 heures sur 24
Je m'accroche aux nuits profondes, parfois affrontant la peur
Mais tu ne sais toujours pas, je suis un chien fou
je ne peux pas m'arrêter
Je vais y aller après m'être vu surmonter
Got my ambition, set my sight on it
J'ai mon ambition, je l'ai en vue
La bande-annonce est terminée, suis-moi, prends ma main
Vous pouvez voir même quand vous entendez simplement ce son
Chasser l'avenir, ce cadavre non identifié
Je cherche à tout voir
Je veux tout entendre
Dans cette vie
Je cherche à tout voir
Je veux tout entendre
Dans cette vie
Toujours passé mes nuits les yeux ouverts
Ces jours se sont accumulés de plus en plus
Alors j'ai entendu une nouvelle mélodie
Mon oreille s'est ouverte
Mon oreille s'est ouverte
Toujours passé mes nuits les yeux ouverts
Ces jours se sont accumulés de plus en plus
Alors j'ai entendu une nouvelle mélodie
Mon oreille s'est ouverte
Mon oreille s'est ouverte
J'ai mon équipe à côté de moi
Je les ai toujours besoin
24/7 nous sommes là, je ne peux pas faire ça seul
Avec les mêmes chaussures, nous avons fait cela
La possibilité de se séparer est nulle, nous ne pourrons jamais être séparés
La passion me fait avancer
Je suis en train d'accorder mes oreilles au son
J'ai vécu des choses comme
Les gens essaient de me faire porter le chapeau
Chaque fois que cela s'est produit
J'ai augmenté le volume de trois crans.
Et a appuyé sur l'accélérateur
Pour vider la confusion et le bruit
Tu ne pourras jamais faire ce que tu veux avec moi
Je ne suis pas petit, regarde-moi des millions de fois
Cette voix, le monde essaie de m'arrêter
Faire du bruit
Peu importe, le point, c’est que Beethoven est revenu à la vie
Je cherche à tout voir
Je veux tout entendre
Dans cette vie
Je cherche à tout voir
Je veux tout entendre
Dans cette vie
Toujours passé mes nuits les yeux ouverts
Ces jours se sont accumulés de plus en plus
Alors j'ai entendu une nouvelle mélodie
Mon oreille s'est ouverte
Mon oreille s'est ouverte
Toujours passé mes nuits les yeux ouverts
Ces jours se sont accumulés de plus en plus
Alors j'ai entendu une nouvelle mélodie
Mon oreille s'est ouverte
Mon oreille s'est ouverte
Je le voulais désespérément
Une nuit sombre et belle
Je ne pourrai jamais redescendre là-bas.
Je ne pourrai jamais refaire ces choses-là.
Rien ne peut m'arrêter
Rien ne peut aller contre ma passion
Même si ce grand monde me lance des pierres
Je vais endurer cela
Vous ne pouvez jamais m'arrêter
