Traduction et paroles de Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia

Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :

Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia – Paroles romanisées – Romaji

Traduction de musique en Français

Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :

French

French English Portuguese Spanish Chinese German Thai Vietnamese Korean Japanese

Now let’s see the lyrics translated from the song Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia:

I’m afraid of getting hurt –
C'est pourquoi je refuse de reconnaître des cieux au-delà de ma vue.
J'avais serré mes genoux dans ma chambre ce jour-là,
Mais tu as ouvert grand mes fenêtres !

Sur un sentier rempli d'herbe d'été bruissante, nous avons couru avec abandon;
Nos mains jointes étaient moites pendant que nous jouions et riions !
Plus je pense à tes frustrations,
Je me demande pourquoi j'ai envie de pleurer ?

Mais si c'est simplement la preuve que je ne suis plus seul,
Je veux chérir cette douleur !
Au milieu de toute cette réflexion, je ne peux pas te voir de derrière-
« Suis-je vous joindre ? » J'ai essayé d'appeler de la plus petite voix...

Alors que tu te retournais, tes cheveux se balançaient doucement,
Et j'ai gravé la vitesse de ce moment dans mon cœur.
Tous les mots que tu m'as donnés...
En ce moment, je me souviens de chacun ;

Même les nuits je ne pouvais pas dormir au milieu d'une anxiété accablante,
Bizarrement, je peux maintenant me sentir à l'aise…
Sous un ciel nuageux qui obstrue les étoiles, ta voix les compte à haute voix ;
Lentement, j'ai commencé à les voir briller derrière mes paupières.

Dis-moi mon vrai nom,
Cela réside au fond de ces yeux.
Se moquant de moi, ta main effleura doucement ma joue,
Et j'aurais aimé pouvoir piéger cette chaleur pour toujours.

Si vous deviez appeler mon nom, du coin le plus à droite de votre cœur,
Je viendrais en courant, peu importe où j'étais !
Je courrais sans me soucier même d'être pieds nus ;
Même si je me suis blessé ou écorché,

I wouldn’t care – ’cause I’d be running to you!
Avec toute cette tristesse que tu portes,
Même si ce n'est que la moitié, je veux que tu la partages avec moi !
Si cela prouve que nous pouvons nous faire confiance,

Alors cette douleur sera ma fierté !
Au milieu de toute cette réflexion, je ne peux pas voir mon avenir-
"Attends-moi!" Je l'ai crié d'une voix forte.
Alors que tu te retournais, tes cheveux se balançaient doucement,

Et j'ai gravé la vitesse de ce moment dans mon cœur.

——————-

Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Kiznaiver – ♫ Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.