(Han Seung Yeon) – 안녕 또 안녕 Lyrics Perfume OST Part 14
Genre: OST, Ballade
Date de sortie du: 2019-07-15
Langue: coréen
Table des matières
Han Seung Yeon – 또 안녕 Hangul
먼길을 돌아 나에게 온날
빛나는 별들을 모았고
때론 별들이 너무 무거워
나홀로 울기도했죠
바람결에 피어난 꽃처럼
단단해진 내 마음 대견해
이젠 기억안녕 눈물안녕 아픔안녕
시간은 은하수처럼 이어져
지금의 시간들을 만들고
이젠 기억안녕 눈물안녕 아픔안녕
어제에 인사를하며 또다시
새로운 시간들을 꿈꾸네 행복하자
겨울이 있어 봄은 따뜻해
단단해진 내 마음 대견해
이젠 기억안녕 눈물안녕 아픔안녕
시간은 은하수처럼 이어져
지금의 시간들을 만들고
이젠 기억안녕 눈물안녕 아픔안녕
어제에 인사를하며 또다시
새로운 시간들을 꿈꾸네 행복하자
행복하자
Han Seung Yeon – 또 안녕 romanisé
meongireul dora naege onnal
bichnaneun byeoldeureul moassgo
ttaeron byeoldeuri neomu mugeowo
nahollo ulgidohaessjyo
baramgyeore pieonan kkocccheoreom
dandanhaejin nae maeum daegyeonhae
ijen gieogannyeong nunmurannyeong apeumannyeong
siganeun eunhasucheoreom ieojyeo
jigeumui sigandeureul mandeulgo
ijen gieogannyeong nunmurannyeong apeumannyeong
eojee insareulhamyeo ttodasi
saeroun sigandeureul kkumkkune haengbokhaja
gyeouri isseo bomeun ttatteushae
dandanhaejin nae maeum daegyeonhae
ijen gieogannyeong nunmurannyeong apeumannyeong
siganeun eunhasucheoreom ieojyeo
jigeumui sigandeureul mandeulgo
ijen gieogannyeong nunmurannyeong apeumannyeong
eojee insareulhamyeo ttodasi
saeroun sigandeureul kkumkkune haengbokhaja
haengbokhaja
Han Seung Yeon – 안녕 또 안녕 Traduction de musique en anglais
Sorry, I cannot fulfill that request.
Après un long voyage, le jour où tu es venu à moi
Toutes les étoiles brillantes se sont réunies
Parfois, les étoiles deviennent trop lourdes
Alors j'ai pleuré seul
Comme une fleur qui s'épanouit dans le vent
Je suis fier de mon cœur fort
Maintenant, adieu les souvenirs, adieu les larmes, adieu la douleur
Le temps se connecte comme la Voie Lactée
Et crée le temps maintenant
Maintenant, adieu les souvenirs, adieu les larmes, adieu la douleur
Dire au revoir à hier
Rêvons des temps nouveaux, soyons heureux
Parce qu'il y a l'hiver, le printemps est chaud
Je suis fier de mon cœur fort
Maintenant, adieu les souvenirs, adieu les larmes, adieu la douleur
Le temps se connecte comme la Voie Lactée
Et crée le temps maintenant
Maintenant, adieu les souvenirs, adieu les larmes, adieu la douleur
Dire au revoir à hier
Rêvons des temps nouveaux, soyons heureux
Soyons heureux