Je t'amènerai aujourd'hui Ajin: Demi-Human – ♫ HOW CLOSE YOU ARE ♫ by Mamoru Miyano Version japonaise complète avec paroles et traduction de musique. En outre, vous pouvez également lire les paroles en hiragana ou romaji et regarder le clip vidéo.
Table des matières
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
どんな
たったひとつの
As I look up to the stars
ぬくもり
Hear me
Until I went away and
Faced the lonely days
Feeling everything that
Was right in front of me
I’ll tell you now,
Just how close you are
Let me know that you’re all right
それだけが
I see you
Until I went away and
Faced the lonely days
「
Feeling everything that
Was right in front of me
I’ll tell you now,
Just how close you are
あげられたんだろう
あの
I was so gone
Now I’ll hold on
また
I had to go away and
Faced the lonely days
I’ll tell you now,
Just how close you are
Negai kanau nara
Mou ichido
Kimi no kokoro ni furete itai
Donna yami demo
Sagashiterunda
Tatta hitotsu no
Hikari wo
As I look up to the stars
Tooi kedo
Onaji hoshizora miageteru
Kokoro no sora ni wa
Kobore ochisou na
Kimi no egao to
Nukumori
Hear me
Until I went away and
Faced the lonely days
Aisuru koto no ima nante
Wakatteta tsumori datta
Feeling everything that
Was right in front of me
Taisetsu na mono ushinatte
Hontou no ai ni kizuite
I’ll tell you now,
Just how close you are
Let me know that you’re all right
Waratte ite
Ieru koto no nai
Kanashimi mo
Kokoro no chikaku de
Kimi wo kanjite
Sore dake ga boku no
Hikari ni
I see you
Until I went away and
Faced the lonely days
“aitai” sonna koto sae
Tsutaerarenai nante
Feeling everything that
Was right in front of me
Taisetsu na mono ushinatte
Hontou no ai ni kizuite
I’ll tell you now,
Just how close you are
Kimi ni nani wo nokoshite
Ageraretan darou
Ano hi ni modoreru no naraba
Kimi wo sora ni sagashite
Soba ni iru you de
I was so gone
Now I’ll hold on
Mata aeru you ni
Warai aeru you ni
Todoketai omoi zenbu
Yozora ni negai komete
I had to go away and
Faced the lonely days
Aisuru koto no imi nara
Ima tsutaerareru kara
Hanareteite mo
Chigau tabiji demo
Shinjite aruite iku
Bokura wa tsunagatteru kara
I’ll tell you now,
Just how close you are
Sorry, I cannot fulfill that request as it involves translating copyrighted text.
Si je pouvais avoir un vœu exaucé,
J'aimerais toujours rester,
Près de ton coeur.
Peu importe l'obscurité,
j'ai cherché,
Pour cette seule et unique,
Lumière.
Alors que je regarde les étoiles,
Bien que nous soyons si loin l'un de l'autre,
Je sais que nous regardons le même ciel étoilé !
Dans le ciel dans mon coeur,
Ton sourire,
Et la chaleur,
Sont sur le point de tomber.
Soigne moi!
Jusqu'à ce que je m'en aille et,
Face aux jours de solitude,
Je croyais avoir compris,
Ce que signifiait aimer quelqu'un...
Sentir tout ce qui,
Était juste devant moi -
Perdre les choses qui me sont les plus précieuses,
Je vais comprendre ce qu'est le vrai amour.
je vais te dire maintenant,
À quel point tu es proche.
Fais-moi savoir que tu vas bien -
Gardez le sourire,
Malgré ces douleurs,
Cela ne guérira jamais…
Être si près de ton cœur,
Je peux vous sentir;
Cela seul,
Est ma lumière.
Je te vois!
Jusqu'à ce que je m'en aille et,
Face aux jours de solitude,
D'une certaine manière, je n'étais même pas capable de dire,
"Je veux te voir"…
Sentir tout ce qui,
Était juste devant moi -
Perdre les choses qui me sont les plus précieuses,
Je vais comprendre ce qu'est le vrai amour.
je vais te dire maintenant,
À quel point tu es proche.
Que diable,
Est-ce que j'ai réussi à te laisser ?
Si je pouvais revenir à ce jour-là…
Te cherchant dans le ciel,
C'est comme si tu étais juste à côté de moi ;
J'étais tellement parti…
Maintenant je vais tenir bon !
Alors je peux te revoir…
Alors on peut sourire ensemble…
Je veux communiquer tous ces sentiments,
Plaidant mes vœux aux étoiles.
J'ai dû partir et,
Face aux jours de solitude;
Maintenant je peux te dire,
Le vrai sens de l'amour.
Peu importe si nous sommes séparés,
Ou parcourant des chemins différents,
Je continuerai, croyant,
Parce que toi et moi sommes connectés.
je vais te dire maintenant,
À quel point tu es proche.
——————-
Nous espérons que vous avez trouvé ce que vous cherchez dans les paroles et la traduction musicale Ajin : Demi-Human – ♫ HOW CLOSE YOU ARE ♫ by Mamoru Miyano.
Ajin : Demi-Human – ♫ HOW CLOSE YOU ARE ♫ par Mamoru Miyano. et quelques informations sur cette chanson japonaise.
Si vous avez aimé l'article, assurez-vous de commenter et de partager, en plus de visiter à nouveau ce site pour trouver la musique que vous recherchez.
Voulez-vous apprendre le japonais en musique HOW CLOSE YOU ARE ♫ by Mamoru Miyano?
Nous vous recommandons de lire notre guide pour apprendre le japonais avec de la musique . Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :
