Genre de musique : Ballad\
Date de sortie : 2017-01-25\
Langue : Korean\
Imfact – In The Club (니가 없어) – Hangul
클럽에 가서
다른 여자와
춤을 춰 봐도
음악 소리에
크게 너를 불러도
니가 없어
니가 없어
나는 힘들어
사람들 속에 그리워
노래를 크게 불러도
술에 취해 전화기를
욕해도 니가 없어
니가 없어 나는 힘들어
떠나간 덴 이유 없겠지
그냥 이유 없겠지
이유가 있더라도
이유 없음을 연기하고
이유 없음을
핑계 삼아 떠났겠지
근데 니가 다시 와
줬음에는 이유가 있어
나 심장에게 물었어
니가 없어도
괜찮은지 그랬더니
한동안 답이 없이
그리움이란 통증을
유발시켜
아픔을 얘기했지
이게 그 이유지
나 죽어가고 있어
사람을 살리는 셈치고
다시 와줘
가끔 창가에 앉아
우리 함께한 추억을
그리고는 해
니가 떠나간 후에야
너 없이 못 산다는 걸
알아버렸네
지금 넌 나를 떠났지만
이미 식어버린
널 돌이킬 순 없잖아
잡는 것도
사치인 걸 알잖아
시간아 멈춰줘
클럽에 가서
다른 여자와
춤을 춰 봐도
음악 소리에
크게 너를 불러도
니가 없어
니가 없어
나는 힘들어
사람들 속에 그리워
노래를 크게 불러도
술에 취해 전화기를
욕해도 니가 없어
니가 없어
나는 힘들어
혼자서 밥을 먹어도
No More
혼자서 길을 걸어도
No More
딱히 되는 것 하나 없네
모든 게 삐뚤어진 것 같아
우리처럼 식어버린 듯해
처음처럼 난 돌아갈래
Low
가끔 창가에 앉아
우리 함께한 추억을
그리곤 해
니가 떠나간 후에야
너 없이 못 산다는 걸
알아버렸네
니가 준 추억도
니가 준 아픔도
니가 준 사랑도
모두 가져가 줘
No More
더도 말고 마지막으로
내게 한 번만
돌아와 줄 순 없겠니
No baby girl
니가 없어 나는 힘들어
클럽 난간에 걸쳐 서서
너를 불러보지만
니가 없어
하루에도 몇 번씩
너의 프로필 사진만
켰다 껐다
너를 보고 싶은
마음뿐이야 girl
지금 내 옆에
꼭 필요한 건
다른 여자들이 아니야
Only you in my heart
클럽에 가서
다른 여자와
춤을 춰 봐도
음악 소리에
크게 너를 불러도
니가 없어
니가 없어
나는 힘들어
사람들 속에 그리워
노래를 크게 불러도
술에 취해 전화기를
욕해도 니가 없어
니가 없어
나는 힘들어
클럽에 가서
다른 여자와
춤을 춰 봐도
음악 소리에
크게 너를 불러도
니가 없어
니가 없어
나는 힘들어
사람들 속에 그리워
노래를 크게 불러도
술에 취해 전화기를
욕해도 니가 없어
니가 없어
나는 힘들어
Sorry, "Imfact – In The Club Romanized" does not need translation as it is already in English.
keulleobe gaseo
dareun yeojawa
chumeul chwo bwado
eumak sorie
keuge neoreul bulleodo
niga eopseo
niga eopseo
naneun himdeureo
saramdeul soge geuriwo
noraereul keuge bulleodo
sure chwihae jeonhwagireul
yokhaedo niga eopseo
niga eopseo naneun himdeureo
tteonagan den iyu eopsgessji
geunyang iyu eopsgessji
iyuga issdeorado
iyu eopseumeul yeongihago
iyu eopseumeul
pinggye sama tteonassgessji
geunde niga dasi wa
jwosseumeneun iyuga isseo
na simjangege mureosseo
niga eopseodo
gwaenchanheunji geuraessdeoni
handongan dabi eopsi
geuriumiran tongjeungeul
yubalsikyeo
apeumeul yaegihaessji
ige geu iyuji
na jugeogago isseo
sarameul sallineun semchigo
dasi wajwo
gakkeum changgae anja
uri hamkkehan chueogeul
geurigoneun hae
niga tteonagan hueya
neo eopsi mot sandaneun geol
arabeoryeossne
jigeum neon nareul tteonassjiman
imi sigeobeorin
neol dorikil sun eopsjanha
japneun geosdo
sachiin geol aljanha
sigana meomchwojwo
keulleobe gaseo
dareun yeojawa
chumeul chwo bwado
eumak sorie
keuge neoreul bulleodo
niga eopseo
niga eopseo
naneun himdeureo
saramdeul soge geuriwo
noraereul keuge bulleodo
sure chwihae jeonhwagireul
yokhaedo niga eopseo
niga eopseo
naneun himdeureo
honjaseo babeul meogeodo
No More
honjaseo gireul georeodo
No More
ttakhi doeneun geot hana eopsne
modeun ge ppittureojin geot gata
uricheoreom sigeobeorin deushae
cheoeumcheoreom nan doragallae
Low
gakkeum changgae anja
uri hamkkehan chueogeul
geurigon hae
niga tteonagan hueya
neo eopsi mot sandaneun geol
arabeoryeossne
niga jun chueokdo
niga jun apeumdo
niga jun sarangdo
modu gajyeoga jwo
No More
deodo malgo majimageuro
naege han beonman
dorawa jul sun eopsgessni
No baby girl
niga eopseo naneun himdeureo
keulleop nangane geolchyeo seoseo
neoreul bulleobojiman
niga eopseo
haruedo myeot beonssik
neoui peuropil sajinman
kyeossda kkeossda
neoreul bogo sipeun
maeumppuniya girl
jigeum nae yeope
kkok piryohan geon
dareun yeojadeuri aniya
Only you in my heart
keulleobe gaseo
dareun yeojawa
chumeul chwo bwado
eumak sorie
keuge neoreul bulleodo
niga eopseo
niga eopseo
naneun himdeureo
saramdeul soge geuriwo
noraereul keuge bulleodo
sure chwihae jeonhwagireul
yokhaedo niga eopseo
niga eopseo
naneun himdeureo
keulleobe gaseo
dareun yeojawa
chumeul chwo bwado
eumak sorie
keuge neoreul bulleodo
niga eopseo
niga eopseo
naneun himdeureo
saramdeul soge geuriwo
noraereul keuge bulleodo
sure chwihae jeonhwagireul
yokhaedo niga eopseo
niga eopseo
naneun himdeureo
Traduction de Imfact – In The Club (니가 없어) en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Imfact – In The Club (니가 없어) Imfact – In The Club (You're Not Here) dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Je vais au club et je danse avec d'autres filles
Je crie ton nom dans la musique forte
Mais tu n'es pas là, tu n'es pas là
Je lutte
Je te désire même parmi ces gens
Je chante très fort
Je bois et j'insulte mon téléphone
Mais tu n'es pas là
Tu n'es pas ici
Je lutte
Je suis sûr qu'il n'y a aucune raison pour laquelle tu es parti
Il n'y a tout simplement aucune raison
Même s'il y a
Tu as probablement fait semblant qu'il n'y en avait pas
Et tu es parti avec comme excuse de ne pas avoir de raison
Mais il y a une raison
Pour moi, te vouloir de retour
J'ai demandé à mon cœur
Si c'est bien même sans toi
Ensuite, il n'y a pas eu de réponse pendant un moment
Ensuite, la douleur de te désirer a commencé
Il parlait de la douleur, c'est la raison
Je suis en train de mourir
Pensez que vous sauvez quelqu'un et revenez
Parfois, je m'assois près de la fenêtre
Se remémorer nos souvenirs
Seulement après ton départ
Je savais que je ne pourrais pas vivre sans toi
Tu m'as quitté maintenant, tu t'es déjà calmé
Je sais que je ne peux pas changer les choses
Je sais que c'est trop pour te retenir
Temps, s'il te plaît arrête
Je vais au club et je danse avec d'autres filles
Je crie ton nom dans la musique forte
Mais tu n'es pas là, tu n'es pas là
Je lutte
Je te désire même parmi ces gens
Je chante très fort
Je bois et j'insulte mon téléphone
Mais tu n'es pas là
Tu n'es pas ici
Je lutte
Je mange seul, plus jamais
Je marche seul, plus jamais
Rien ne fonctionne.
Tout semble décalé
Comme nous nous sommes rafraîchis
Je veux retourner au début
Parfois, je m'assois près de la fenêtre
Se remémorer nos souvenirs
Seulement après ton départ
Je savais que je ne pourrais pas vivre sans toi
Les souvenirs que tu as donnés, la douleur que tu as donnée
L'amour que tu as donné, enlève-le tout
Pas plus, pas plus
Pour la dernière fois
Peux-tu revenir vers moi ?
Pas de petite fille
C'est difficile parce que tu n'es pas ici
Je suis debout dans le club
Te chercher mais tu n'es pas là
Plusieurs fois par jour, je regarde ta photo de profil
Je te manque juste, fille
Ce dont j'ai besoin en ce moment
Aren't othe girls - Ne sont pas les autres filles
Seulement toi dans mon cœur
Je vais au club et je danse avec d'autres filles
Je crie ton nom dans la musique forte
Mais tu n'es pas là, tu n'es pas là
Je lutte
Je te désire même parmi ces gens
Je chante très fort
Je bois et j'insulte mon téléphone
Mais tu n'es pas là
Tu n'es pas ici
Je lutte
Je vais au club et je danse avec d'autres filles
Je crie ton nom dans la musique forte
Mais tu n'es pas là, tu n'es pas là
Je lutte
Je te désire même parmi ces gens
Je chante très fort
Je bois et j'insulte mon téléphone
Mais tu n'es pas là
Tu n'es pas ici
Je lutte
