Traduction et paroles de Manatsu no Setsuna ♫ by XX:me

Escrito por

Je t'amènerai aujourd'hui Darling in the FranXX ♫ Manatsu no Setsuna ♫ by XX:me Version japonaise complète avec paroles et traduction de musique. En outre, vous pouvez également lire les paroles en hiragana ou romaji et regarder le clip vidéo.

Manatsu no Setsuna ♫ by XX:me – Clip musical

  • Anime: Darling in the FranXX Ending 2
  • Titre de la chanson Manatsu no Setsuna
  • Chanteuse: XX:me

https://www.youtube.com/watch?v=1JW2tg3bKcg


Manatsu no Setsuna ♫ by XX:me – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :

青空あおぞら砂浜すなはまが 恥ずかしはずかしがらなくても良いよいよと 誘っさそってる

Tシャツを脱ごぬごうとする くんから視線しせん 慌てあわててそらす

パラソルのしたで 日焼けひやけ止めとめ 塗っぬってる

きみがいつもより 大人おとな見えみえて のど渇いかわい

真夏まなつのセツナの トキメキ感じかんじてたい

波打ち際なみうちぎわ 走るはしるきみを びしょ濡れびしょぬれ追いかけおいかけ

一瞬いっしゅん 振り返っふりかえった きみのはじける笑顔えがお

ボクを焦がしこがして あたまカラッポになってゆくよ

[このさきはFULLバージョンのみ]

今夜こんやもし 流れ星ながれぼし 見つけみつけられたらきみなに願うねがうの?

言いいいかけて やめたボクを きみは“へんなの”ってくびかしげた

カモメの鳴き声なきごえ 楽したのしげに響くひびく

理屈りくつじゃないんだ 鈍感どんかんきみ嫌いきらいじゃないよ

真夏まなつのセツナの トキメキ感じかんじてたい

しおかぜが 身体しんたいちゅうを 撫でなでながら吹き抜けるふきぬける

絶対ぜったいかからないと はな笑っわらった なつ魔法まほう

ボクもまさかね くんにかけられてしまったの?

すな書いかい文字もじみたいに

ざわめくこの気持ちきもちも 消えきえちゃうの?

Ah くんって まつ毛まつげ長いながいんだね 輝いかがやいているよ

真夏まなつのセツナの トキメキ感じかんじてたい

波打ち際なみうちぎわ 走るはしるきみを びしょ濡れびしょぬれ追いかけおいかけ

一瞬いっしゅん 振り返っふりかえった きみのはじける笑顔えがお

ボクを焦がしこがして あたまカラッポになってゆくよ

Manatsu no Setsuna ♫ by XX:me – Paroles romanisées – Romaji

Aozora to sunahama ga hazukashigaranakutemo ii yo to sasotteru
T shatsu wo nugou to suru kimi kara shisen awatete sorasu
Parasoru no shita de hiyakedome nutteru
Kimi ga itsumo yori otona ni miete nodo ga kawaita

Manatsu no setsuna no tokimeki kanjitetai
Namiuchigiwa hashiru kimi wo bishonure de oikakete
Isshun furikaetta kimi no hajikeru egao ga
Boku wo kogashite atama karappo ni natte yuku yo

[Full Version Continues:]Konya moshi nagareboshi mitsukeraretara kimi wa nani wo negau no?
Iikakete yameta boku wo kimi wa ”hen na no” tte kubi kashigeta
Kamome no nakigoe tanoshige ni hibiku

Rikutsu janain da donkan na kimi mo kirai janai yo
Manatsu no setsuna no tokimeki kanjitetai
Shio no kaze ga karadachuu wo nade nagara fukinukeru
Zettai kakaranai to hana de waratta natsu no mahou

Boku mo masaka ne kimi ni kakerarete shimatta no?
Suna ni kaita moji mitai ni
Zawameku kono kimochi mo kiechau no?
Ah kimi tte matsuge nagain da ne kagayaite iru yo

Manatsu no setsuna no tokimeki kanjitetai
Namiuchigiwa hashiru kimi wo bishonure de oikakete
Isshun furikaetta kimi no hajikeru egao ga
Boku wo kogashite atama karappo ni natte yuku yo

Traduction de Manatsu no Setsuna ♫ by XX:me en français

Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Manatsu no Setsuna par XX:me dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :

Je vous invite à ne pas avoir honte du ciel bleu et de la plage de sable
Essayer de lâcher le T-shirt Regarder loin de vous avec panique
Je peins de la crème solaire sous le parapluie
Vous semblez être un adulte plus que d'habitude et j'ai soif.

Je veux me sentir tokimaki du milieu de l'été Setsuna
Courant derrière la plage, je t'ai chassé mouillé
Ton visage souriant que tu as tourné un instant
Je me brûle la tête et deviens un chef-carapo

[Version future seulement maintenant] Ce soir si je pouvais trouver une étoile filante Que souhaiteriez-vous ?
Je t'ai demandé d'arrêter de parler et j'ai dit que tu étais "étrange"
Les aboiements de la mouette résonnent

J'suis pas logique, j'te déteste pas qui est insensible
Je veux me sentir tokimaki du milieu de l'été Setsuna
Le vent de marée souffle tout en caressant le corps
La magie de l'été qui a ri avec un nez à moins qu'il ne s'adapte absolument

Je ne t'ai même pas compris ?
Comme des lettres écrites dans le sable
Cette sensation décevante va-t-elle disparaître ?
Ah tu as de longs cils tu brilles

Je veux me sentir tokimaki du milieu de l'été Setsuna
Courant derrière la plage, je t'ai chassé mouillé
Ton visage souriant que tu as tourné un instant
Je me brûle la tête et deviens un chef-carapo

——————-

Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Chéri dans le FranXX ♫ Manatsu no Setsuna ♫ par XX:me ? Thanks for reading this article, don’t forget to share and leave your comments. If you liked it, bookmark the site to follow more Japanese, Korean and other languages.


Comment apprendre le japonais avec de la musique

Voulez-vous apprendre le japonais en musique Manatsu no Setsuna ♫ by XX:me?

Nous vous recommandons de lire notre guide pour apprendre le japonais avec de la musique . Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

Manatsu no setsuna ♫ by xx:me - letra e traducao de darling in the franxx ending 2 manatsu no setsuna