Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-10-10\
Langue : Korean\
PENTAGON – Organic Song – Hangul
Baby oh girl 귀 좀 막아줘
아무런 얘기 듣기 싫어
귀 좀 막아줘
Baby oh girl
귀 좀 막아줘 내 귀 좀 막아줘
여긴 너무 시끄러워서 그래
여기저기에선
바보 같은 소리를 해대며
멍청하게 웃고 있어
그 다수 사회 안에선
소수가 바보라 난 혼자 붕 떠 있어
Baby I don’t know
난 모르겠어 Yeah
Baby look at this
이건 Organic song yeah
이 친구야 이미 이 노래는
앞의 8마디에서 대중성을 잃었어
좀 더 솔직할 거야
윗분들께는 죄송하지만
선배님들 카피 지겨워져서
미로 같은 가사도
알 수 없는 멜로디도
댄스 음악보다
이런 음악이 내겐 더 좋은 걸
Baby oh girl 귀 좀 막아줘
아무런 얘기를 듣기 싫어
귀 좀 막아줘
Baby oh girl
귀 좀 막아줘 내 귀 좀 막아줘
여긴 너무 시끄러워서 그래
날 깨운 알람 소리는
또 내 신경을 건들고 가고
문틈 사이 바람 소리도
열어달라며 날 보챘지만 놔뒀어
아무 소리 들리지 않는 그곳으로
보내 줄 수 있다면 난 무인도도
어디든 좋아 내 귀가 편안한 곳으로
너무 시끄러운 지금 귀 좀 막아줘
내가 돈을 못 벌어도
마음만 먹고사는
겁쟁이들처럼 만은 안 살래 Ay yo
동아줄에 목 걸어도
내 양심은 찰떡같아
호랑이들한텐 안 팔래 Ay yo
품고 있던 마음에 눈을 떠
당연한 듯 너도 나와 같은 꿈을 꿔
그리고 싶은 게 있다면 물감을 짜
그리고는 칙칙한 네 주변을 물들여
Baby oh girl 귀 좀 막아줘
아무런 얘기를 듣기 싫어
귀 좀 막아줘
Baby oh girl
귀 좀 막아줘 내 귀 좀 막아줘
여긴 너무 시끄러워서 그래
Oh baby girl
귀 좀 막아줘 귀 좀 막아줘
너무 시끄러워서 그래
Oh baby girl
귀 좀 막아줘 귀 좀 막아줘
너무 시끄러워서 그래
Baby oh girl 귀 좀 막아줘
아무런 얘기를 듣기 싫어
귀 좀 막아줘
Baby oh girl
귀 좀 막아줘 내 귀 좀 막아줘
여긴 너무 시끄러워서 그래
Baby oh girl
I don’t care you don’t care
네 맘대로 해
Baby oh girl
I don’t care you don’t care
네가 가진 색깔을 맘대로 뿌려
Baby oh girl
귀 좀 막아줘 내 귀 좀 막아줘
여긴 너무 시끄러워서 그래
PENTAGON - Chanson bio Romanized
Baby oh girl gwi jom magajwo
amureon yaegi deutgi silheo
gwi jom magajwo
baby oh girl
gwi jom magajwo nae gwi jom magajwo
yeogin neomu sikkeureowoseo geurae
yeogijeogieseon
babo gateun sorireul haedaemyeo
meongcheonghage usgo isseo
geu dasu sahoe aneseon
sosuga babora nan honja bung tteo isseo
Baby I don’t know
nan moreugesseo Yeah
Baby look at this
igeon Organic song yeah
i chinguya imi i noraeneun
apui 8madieseo daejungseongeul ilheosseo
jom deo soljikhal geoya
wisbundeulkkeneun joesonghajiman
seonbaenimdeul kapi jigyeowojyeoseo
miro gateun gasado
al su eopsneun mellodido
daenseu eumakboda
ireon eumagi naegen deo joheun geol
Baby oh girl gwi jom magajwo
amureon yaegireul deutgi silheo
gwi jom magajwo
Baby oh girl
gwi jom magajwo nae gwi jom magajwo
yeogin neomu sikkeureowoseo geurae
nal kkaeun allam sorineun
tto nae singyeongeul geondeulgo gago
munteum sai baram sorido
yeoreodallamyeo nal bochaessjiman nwadwosseo
amu sori deulliji anhneun geugoseuro
bonae jul su issdamyeon nan muindodo
eodideun joha nae gwiga pyeonanhan goseuro
neomu sikkeureoun jigeum gwi jom magajwo
naega doneul mot beoreodo
maeumman meokgosaneun
geopjaengideulcheoreom maneun an sallae Ay yo
dongajure mok georeodo
nae yangsimeun chaltteokgata
horangideulhanten an pallae Ay yo
pumgo issdeon maeume nuneul tteo
dangyeonhan deut neodo nawa gateun kkumeul kkwo
geurigo sipeun ge issdamyeon mulgameul jja
geurigoneun chikchikhan ne jubyeoneul muldeuryeo
baby oh girl gwi jom magajwo
amureon yaegireul deutgi silheo
gwi jom magajwo
Baby oh girl
gwi jom magajwo nae gwi jom magajwo
yeogin neomu sikkeureowoseo geurae
Oh baby girl
gwi jom magajwo gwi jom magajwo
neomu sikkeureowoseo geurae
Oh baby girl
gwi jom magajwo gwi jom magajwo
neomu sikkeureowoseo geurae
baby oh girl gwi jom magajwo
amureon yaegireul deutgi silheo
gwi jom magajwo
baby oh girl
gwi jom magajwo nae gwi jom magajwo
yeogin neomu sikkeureowoseo geurae
Baby oh girl
I don’t care you don’t care
ne mamdaero hae
Baby oh girl
I don’t care you don’t care
nega gajin saekkkareul mamdaero ppuryeo
baby oh girl
gwi jom magajwo nae gwi jom magajwo
yeogin neomu sikkeureowoseo geurae
Traduction de PENTAGON – Organic Song en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de PENTAGON - Chanson organique dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Bébé oh fille, couvre mes oreilles
Je ne veux rien entendre, couvre-moi les oreilles
Bébé oh fille, couvre mes oreilles
Couvre mes oreilles pour moi
Il fait trop de bruit ici
J'entends des choses folles de ci de là
Comme ils rient stupidement
Parmi la majorité, la minorité sont des imbéciles
Alors je flotte seul(e) au sommet
Bébé je ne sais pas
Je ne sais pas Yeah
Bébé, regarde ça, c'est un
Chanson bio ouais
Mon ami, cette chanson a déjà perdu sa notoriété mainstream
Dans les huit premières mesures
Je vais être un peu plus honnête, désolé pour les supérieurs
Fatigué de copier mes aînés
Avec des paroles en forme de labyrinthe, avec des mélodies que je n'arrive pas à comprendre
J'aime ce genre de musique plutôt que la musique de danse
Bébé oh fille, couvre mes oreilles
Je ne veux rien entendre, couvre-moi les oreilles
Bébé oh fille, couvre mes oreilles
Couvre mes oreilles pour moi
Il fait trop de bruit ici
Le son de l'alarme qui me réveille
Irrite à nouveau mes nerfs
Le son du vent à travers la porte
Demande-moi de l'ouvrir mais je l'ai laissé fermé
À un endroit où je ne peux rien entendre
Si seulement je pouvais y aller, j'irais sur une île déserte
Où que ce soit, j'aime ça, si mes oreilles sont en paix
Il est trop bruyant maintenant, couvre-moi les oreilles
Même si je ne peux pas gagner de l'argent, mon cœur mangera tout ce qu'il veut
Je ne veux pas vivre comme un lâche
Même si je suis attaché comme un enfant en bas âge, ma conscience est comme des gâteaux de riz
Je ne vais pas le vendre aux tigres
J'ouvre les yeux sur mon cœur, comme si c'était naturel
toi et moi rêvons du même rêve
Si tu veux dessiner quelque chose, presse la peinture
Puis coloriez les environs sans couleur
Bébé oh fille, couvre mes oreilles
Je ne veux rien entendre, couvre-moi les oreilles
Bébé oh fille, couvre mes oreilles
Couvre mes oreilles pour moi
Il fait trop de bruit ici
Oh baby girl, cover my ears
Oh bébé, couvre mes oreilles
Couvre mes oreilles, c'est trop bruyant
Oh baby girl, cover my ears
Oh bébé, couvre mes oreilles
Couvre mes oreilles, c'est trop bruyant
Bébé oh fille, couvre mes oreilles
Je ne veux rien entendre, couvre-moi les oreilles
Bébé oh fille, couvre mes oreilles
Couvre mes oreilles pour moi
Il fait trop de bruit ici
Bébé oh fille
Je m'en fiche que tu t'en fiche
Fais ce que tu veux
Bébé oh fille
Je m'en fiche que tu t'en fiche
Pulvérisez votre couleur
Bébé oh fille couvre mes oreilles
Couvre mes oreilles, c'est trop bruyant ici
