Ce message montre Les paroles japonaises complètes (avec kanji, hiragana et romaji) Traduction de musique Dream Festival! – ♫ PLEASURE FLAG ♫ by DearDream.
Festival de rêve! – ♫ PLEASURE FLAG ♫ de DearDream. En outre, vous pouvez également écouter PLEASURE FLAG tout en lisant les paroles.
Table des matières
PLEASURE FLAG ♫ by DearDream – Clip musical
Anime: Dream Festival! Opening Theme
Type de musique : Thème d'Abertura
Titre de la chanson PLEASURE FLAG
Chanteuse: DearDream
PLEASURE FLAG ♫ by DearDream – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
HereWeGo!!(風唸らせ)
HereWeGo!!(走れ未来へ…)
(WhyNot?)
触りたい触れない 輝きはどうして
こんなにも心つかむ?(NeverLetMeGo)
止まらない想いが(Speed-Up!)夢のアツさになる
行き先はもう決まってるだろう?
(ひとりぼっちじゃ)語り合えないよ
(負けず嫌いも)強みなのさ 今こそ
(僕らの願いを)ひとつにして
かかげようPleasureFlag(Hey!)
君と作りたい(Hey!)
めくるめく(Show!)ドラマ(Stage!)始まるよ
たなびけSpecialFlag(Hey!)
空まで高くForMyDream!
きっと(Shine!)きっと(Lucky!)引き寄せて
(キミとならPrize!!)
さぁ(イマ)最高の先へ…
HereWeGo!!(走れ未来へ…StartDash!!)
[FULLバージョン]
HereWeGo!!(風唸らせ)
HereWeGo!!(走れ未来へ…)
(WhyNot?)
触りたい触れない 輝きはどうして
こんなにも心つかむ?(NeverLetMeGo)
止まらない想いが(Speed-Up!)夢のアツさになる
行き先はもう決まってるだろう?
(ひとりぼっちじゃ)語り合えないよ
(負けず嫌いも)強みなのさ 今こそ
(僕らの願いを)ひとつにして
かかげようPleasureFlag(Hey!)
君と作りたい(Hey!)
めくるめく(Show!)ドラマ(Stage!)始まるよ
たなびけSpecialFlag(Hey!)
空まで高くForMyDream!
きっと(Shine!)きっと(Lucky!)引き寄せて
(キミとならPrize!!)
さぁ(イマ)最高の先へ…
(What’sMore?)
わかりたい わからない なんて迷ったら
本心は見えないんだ(WeDon’tGetAway)
大事な気持ちは(Always)必ず伝えたい
衝突も成長のしるし
(呼吸だけで)感じとれるくらい
(知らないうちに)結ばれてた 固くなってた絆で
(僕らの想いよ)ひとつになれ!!
かかげようPleasureFlag(Hey!)
君と感じたい(Hey!)
大切な(Feel!)歌が(Smile!)きらめくよ
たなびけSpecialFlag(Hey!)
青空になれOurDream!
ギュっと(Joy!)ギュッと(Hands!)つなごうよ
(楽しめSurprise!!)
さぁ(ホラ)思いのままに…
HereWeGo!!
(What’sUp?どんなときも 心は知ってるぜAnswer
HeyAll!そうWeCannotStop!!
ここに名を刻めShowTime!!)
かかげようPleasureFlag(Hey!)
君がいるから(Hey!)
大切な(Feel!)歌が(Smile!)きらめくよ
たなびけSpecialFlag(Hey!)
青空になれOurDream!
ギュっと(Joy!)ギュッと(Love!)抱きしめて
(懸けようぜPride!)
さぁ(イマ)最高の先へ…(果てしない夢)
さぁ(行こう)君とPleasureFlag!!
HereWeGo!!(風唸らせ)
HereWeGo!!(走れ未来へ…StartDash!!)
PLEASURE FLAG ♫ by DearDream – Paroles romanisées – Romaji
Here We Go!! (kaze unarase) Here We Go!! (hashire mirai e…) (Why Not?) Sawari tai saware nai kagayaki wa doshite
Konnanimo kokoro tsukamu? (Never Let Me Go) Tomara nai omoi ga (Speed Up!) yume no atsu sa ni naru Ikisaki wa mo kimatteru darou? (hitori bocchi ja) katariae nai yo
(makezugirai mo) tsuyomi na no sa ima koso (bokura no negai wo) hitotsu ni shi te Kakageyou Pleasure Flag (Hey!) Kimi to tsukuri tai (Hey!)
Mekurumeku (Show!) drama (Stage!) hajimaru yo Tanabike Special Flag (Hey!) Sora made takaku (For My Dream!) Kitto (Shine!) kitto (Lucky!) hikiyose te
(kimi to nara Prize!!) Sa (ima) saiko no saki e… Here We Go!! (hashire mirai e… Start Dash!!) [Full Version:]
Here We Go!! (kaze unarase) Here We Go!! (hashire mirai e…) (Why Not?) Sawari tai saware nai kagayaki wa doshite
Konnanimo kokoro tsukamu? (Never Let Me Go) Tomara nai omoi ga (Speed Up!) yume no atsu sa ni naru Ikisaki wa mo kimatteru darou? (hitori bocchi ja) katariae nai yo
(makezugirai mo) tsuyomi na no sa ima koso (bokura no negai wo) hitotsu ni shi te Kakageyou Pleasure Flag (Hey!) Kimi to tsukuri tai (Hey!)
Mekurumeku (Show!) drama (Stage!) hajimaru yo Tanabike Special Flag (Hey!) Sora made takaku (For My Dream!) Kitto (Shine!) kitto (Lucky!) hikiyose te
(kimi to nara Prize!!) Sa (ima) saiko no saki e… (What’s More?) Wakari tai wakara nai nante mayottara
Honshin wa mie nai n da (We Don’t Get Away) Daiji na kimochi wa (Always) kanarazu tsutae tai Shototsu mo seicho no shirushi (kokyu dake de) kanjitoreru kurai
(shira nai uchi ni) musubarete ta kataku natte ta kizuna de (bokura no omoi yo) hitotsu ni nare!! Kakageyo u Pleasure Flag (Hey!) Kimi to kanji tai (Hey!)
Taisetsu na (Feel!) ka ga (Smile!) kirameku yo Tanabike Special Flag (Hey!) Aozora ni nare Our Dream! Gyu tto (Joy!) gyutto (Hands!) tsunago u yo
(tanoshime Surprise!!) Sa (hora) omoi no mama ni? Here We Go!! (What’s Up? donna toki mo kokoro wa shitteru ze Answer
Hey All! so We Cannot Stop!! Koko ni na wo kizame Show Time!!) Kakageyo u Pleasure Flag (Hey!) Kimi ga iru kara (Hey!)
Taisetsu na (Feel!) ka ga (Smile!) kirameku yo Tanabike Special Flag (Hey!) Aozora ni nare Our Dream! Gyu tto (Joy!) gyutto (Love!)dakishime te
(kakeyo u ze Pride!) Sa (ima) saiko no saki e… (hateshinai yume) Sa (iko u) kun to Pleasure Flag!! Here We Go!! (kaze unarase)
Here We Go!! (hashire mirai e… Start Dash!!)
Traduction de musique en Français
Maintenant, voyons les paroles traduites de la chanson PLEASURE FLAG ♫ par DearDream :
Here We Go!! (Fais rugir le vent) Here We Go!! (Courons vers le futur…) Pourquoi pas? Pourquoi cette lumière que je veux toucher mais ne peux pas
Saisis tant mon cœur? (Never Let Me Go) Mes émotions incontrôlables deviennent une passion pour mon rêve Nous connaissons déjà notre destination, n'est-ce pas? (If we're alone) we can't talk to each other
(Si nous sommes seuls) nous ne pouvons pas nous parler
(Hating to lose) is also a strength, and now
(La haine de perdre) est aussi une force, et maintenant Réunissons nos vœux en un seul. Plaçons le drapeau de la joie (Hey !) L'éblouissant (Hey!)
Drama (Spectacle !) que je veux faire avec toi (Scène !) est sur le point de commencer Fly the Special Flag (Hey!) -> Hissez le drapeau spécial (Hey!) Haut dans le ciel pour mon rêve! Ça apportera (Briller !) et ça apportera (Chance !) plus près de moi
Si je suis avec toi, ce sera un super prix !! D'accord, allons au-delà de l'ultime... Here We Go!! (Run to the future… Start Dash!!) [Version complète:]
Here We Go!! (Fais rugir le vent) Here We Go!! (Courons vers le futur…) Pourquoi pas? Pourquoi cette lumière que je veux toucher mais ne peux pas
Saisis tant mon cœur? (Never Let Me Go) Mes émotions incontrôlables deviennent une passion pour mon rêve Nous connaissons déjà notre destination, n'est-ce pas? (If we're alone) we can't talk to each other
(Si nous sommes seuls) nous ne pouvons pas nous parler
(Hating to lose) is also a strength, and now
(La haine de perdre) est aussi une force, et maintenant Réunissons nos vœux en un seul. Plaçons le drapeau de la joie (Hey !) L'éblouissant (Hey!)
Drama (Spectacle !) que je veux faire avec toi (Scène !) est sur le point de commencer Fly the Special Flag (Hey!) -> Hissez le drapeau spécial (Hey!) Haut dans le ciel pour mon rêve! Ça apportera (Briller !) et ça apportera (Chance !) plus près de moi
Si je suis avec toi, ce sera un super prix !! D'accord, allons au-delà de l'ultime... Here We Go!! Bring up the miracle
Here We Go!! Faites apparaître le miracle Dansons alors que nos cœurs battent la chamade
(Quoi de plus ?) Si nous continuons à nous inquiéter de vouloir comprendre et échouer à nous comprendre Nous ne verrons jamais la vérité (Nous ne nous échappons pas) Je veux toujours exprimer les sentiments qui comptent le plus
Les affrontements sont un signe de maturation (Juste en respirant) C'est comme si je pouvais le sentir Avec les liens serrés qui se resserraient (Laissons nos sentiments) devenir un !!
Plaçons le drapeau de la joie (Hey !) Le précieux (Hey!) Je veux (Resentir!) ressentir avec toi (Sourire!) est pétillant Fly the Special Flag (Hey!) -> Hissez le drapeau spécial (Hey!)
Deviens le ciel bleu, notre rêve! Rapprochons-nous (Joie!) serrons (Mains!) et encore plus fort! (Look forward to the Surprise!!) D'accord, (regarde!) comme nos sentiments le souhaitaient…
Here We Go!! Quoi de neuf? Peu importe, le cœur sait toujours la réponse Salut à tous! Ouais, on ne peut pas s'arrêter!! Carve our name here Show Time!!)
Plaçons le drapeau de la joie (Hey !) C'est parce que tu es là (Hey!) Le précieux (Feel!) (Sourire!) brille Fly the Special Flag (Hey!) -> Hissez le drapeau spécial (Hey!)
Deviens le ciel bleu, notre rêve! Étreignez-la (Joie!) fort (Amour!) et encore plus fort! (Let’s put up the Pride!) - (Mettez en avant la fierté !) D'accord, (maintenant) allons au-delà de l'ultime… (Un rêve sans fin)
D'accord, allons-y avec le drapeau du plaisir avec toi !! Here We Go!! (Fais rugir le vent) Here We Go!! (Run to the future… Start Dash!!)
——————-
Nous espérons que vous avez trouvé ce que vous cherchez dans les paroles et la traduction musicale Dream Festival! – ♫ PLEASURE FLAG ♫ by DearDream. et quelques informations sur cette chanson japonaise. Si vous avez aimé l'article, assurez-vous de commenter et de partager, en plus de visiter à nouveau ce site pour trouver la musique que vous recherchez.
Comment apprendre le japonais avec de la musique
Voulez-vous apprendre le japonais en musique PLEASURE FLAG ♫ by DearDream?