Traduction et paroles de Seventeen – BOOMBOOM

Escrito por

Je t'amènerai aujourd'hui Seventeen – BOOMBOOM Version coréenne COMPLÈTE avec paroles et traduction musicale. De plus, vous pouvez également lire les paroles en Hangul.

Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-12-05\
Langue : Korean\

Seventeen – BOOMBOOM – Hangul

눈앞에 있어도
보고 싶어지는 Oh wuh
이 느낌을 뭐라고 설명할까
정리가 안됐지
어느 순간 내 행복에
Root가 너인 걸 알게 되니까
너의 주위를
Turn Right and Turn Left
매일 빙빙 도는 나
마주치면 좋아지는 기분
넌 내 바이오리듬
빙빙 돌려 말하지만
맘은 꼬여있지 않음
너무 아름다운 너
또 너를 바라보는 나 Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
붐 붐 붐 붐 붐
지금 시간에 너를 생각하면서
Oh Oh Oh
집 앞으로 갈게
할 말 있어 지금
끝이 없는 너라는 길을
두 걸음씩 뛰어가서
있는 힘껏 안아줄게
멈출 수 없는 열정 가득 Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
붐 붐 붐 붐 붐
Everyday 붐붐
너 때문에 붐붐
넌 나를 Hit Me Hit Me Hit Me
Hit Me Hit Me Hit Me
히트쳐 Come On
Everyday 붐붐
너 때문에 붐붐
You got me like 붐붐 붐붐
붐붐 붐붐
Everyday you’re all up in my head
넌 달콤하게 나의 눈에 띄네
Yeah 안 지워지네
지금 네가 들어간
내 두뇌는 용량 초과
붐붐
너무 아름다운 너
또 너를 바라보는 나 Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
붐 붐 붐 붐 붐
지금 시간에 너를 생각하면서
Oh Oh Oh
집 앞으로 갈게
할 말 있어 지금
끝이 없는 너라는 길을
두 걸음씩 뛰어가서
있는 힘껏 안아줄게
멈출 수 없는 열정 가득 Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
붐 붐 붐 붐 붐
Everyday 붐붐
너 때문에 붐붐
You got me like 붐붐 붐붐
붐붐 붐붐
Everyday 붐붐
너 때문에 붐붐
You got me like 붐붐 붐붐
붐붐 붐붐
어제의 너도 내일의 나도
같은 마음 같은 시선이길
언제나 함께 하길
나 빼기 너는 Zero
너와 함께면 시너지는 몇 배로
그러니까 나는 너를 내게 대입해
우리라는 답으로
사랑의 공식 만들 거야
아름다워 아름다워
붐 붐 붐 붐 붐
붐 붐 붐 붐 붐
멈출 수 없는 열정 가득 Oh Oh
붐 붐 붐 붐 붐
붐 붐 붐 붐 붐
Everyday 붐붐
너 때문에 붐붐
넌 나를 Hit Me Hit Me Hit Me
Hit Me Hit Me Hit Me
히트쳐 Come On
Everyday 붐붐
너 때문에 붐붐
You got me like 붐붐 붐붐
붐붐 붐붐

Dix-sept - BOOMBOOM romanisé

nunape isseodo
bogo sipeojineun Oh wuh
i neukkimeul mworago seolmyeonghalkka
jeongriga andwaessji
eoneu sungan nae haengboge
Rootga neoin geol alge doenikka
neoui juwireul
Turn Right and Turn Left
maeil bingbing doneun na
majuchimyeon johajineun gibun
neon nae baiorideum
bingbing dollyeo malhajiman
mameun kkoyeoissji anheum
neomu areumdaun neo
tto neoreul baraboneun na Oh Oh
bum bum bum bum bum
bum bum bum bum bum
jigeum sigane neoreul saenggakhamyeonseo
Oh Oh Oh
jip apeuro galge
hal mal isseo jigeum
kkeuti eopsneun neoraneun gireul
du georeumssik ttwieogaseo
issneun himkkeot anajulge
meomchul su eopsneun yeoljeong gadeuk Oh Oh
bum bum bum bum bum
bum bum bum bum bum
Everyday bumbum
neo ttaemune bumbum
neon nareul Hit Me Hit Me Hit Me
Hit Me Hit Me Hit Me
hiteuchyeo Come On
Everyday bumbum
neo ttaemune bumbum
You got me like bumbum bumbum
bumbum bumbum
Everyday you’re all up in my head
neon dalkomhage naui nune ttuine
Yeah an jiwojine
jigeum nega deureogan
nae dunoeneun yongryang chogwa
bumbum
neomu areumdaun neo
tto neoreul baraboneun na Oh Oh
bum bum bum bum bum
bum bum bum bum bum
jigeum sigane neoreul saenggakhamyeonseo
Oh Oh Oh
jip apeuro galge
hal mal isseo jigeum
kkeuti eopsneun neoraneun gireul
du georeumssik ttwieogaseo
issneun himkkeot anajulge
meomchul su eopsneun yeoljeong gadeuk Oh Oh
bum bum bum bum bum
bum bum bum bum bum
Everyday bumbum
neo ttaemune bumbum
You got me like bumbum bumbum
bumbum bumbum
Everyday bumbum
neo ttaemune bumbum
You got me like bumbum bumbum
bumbum bumbum
eojeui neodo naeirui nado
gateun maeum gateun siseonigil
eonjena hamkke hagil
na ppaegi neoneun Zero
neowa hamkkemyeon sineojineun myeot baero
geureonikka naneun neoreul naege daeiphae
uriraneun dabeuro
sarangui gongsik mandeul geoya
areumdawo areumdawo
bum bum bum bum bum
bum bum bum bum bum
meomchul su eopsneun yeoljeong gadeuk Oh Oh
bum bum bum bum bum
bum bum bum bum bum
Everyday bumbum
neo ttaemune bumbum
neon nareul Hit Me Hit Me Hit Me
Hit Me Hit Me Hit Me
hiteuchyeo Come On
Everyday bumbum
neo ttaemune bumbum
You got me like bumbum bumbum
bumbum bumbum

Traduction de Seventeen – BOOMBOOM en français

Même si tu es devant moi
Tu me manques, oh wuh
Comment expliquer ce sentiment
Je ne peux pas comprendre
À un moment donné
Tu es devenu la racine de mon bonheur
Après avoir réalisé
Je reste près de toi
Tourner à droite et tourner à gauche
Je continue de te contourner tous les jours
Quand je te vois, je me sens bien
Tu es mon bio-rythme
Je sais que je tourne autour du pot
Mais mon cœur n'est pas mélangé
Vous êtes si belle
je te regarde encore
Boum boum boum
Boum boum boum
Alors que je pense à toi en ce moment
j'irai chez toi
J'ai quelque chose à te dire
Il n'y a pas de fin à ta route
Je fais deux pas à la fois
Je t'embrasserai de toutes mes forces
Rempli de passion qui ne peut être arrêtée
Boum boum boum
Boum boum boum
Chaque jour, boum boum
A cause de toi, boum boum
Tu
Frappe-moi Frappe-moi Frappe-moi
Frappe-moi Frappe-moi Frappe-moi
Avec un coeur, allez
Chaque jour, boum boum
A cause de toi, boum boum
Tu m'as comme
Boum boum boum
Boum boum boum
Chaque jour tu es dans ma tête
Tu attires doucement mon attention
Ouais, je ne peux pas t'effacer
En ce moment, tu es entré dans mon cerveau
C'est la capacité maximale
Boom boom
Vous êtes si belle
je te regarde encore
Boum boum boum
Boum boum boum
Alors que je pense à toi en ce moment
j'irai chez toi
J'ai quelque chose à te dire
Il n'y a pas de fin à ta route
Je fais deux pas à la fois
Je t'embrasserai de toutes mes forces
Rempli de passion qui ne peut être arrêtée
Boum boum boum
Boum boum boum
Chaque jour, boum boum
A cause de toi, boum boum
Tu
Frappe-moi Frappe-moi Frappe-moi
Frappe-moi Frappe-moi Frappe-moi
Avec un coeur, allez
Chaque jour, boum boum
A cause de toi, boum boum
Tu m'as comme
Boum boum boum
Boum boum boum
Le toi d'hier, le moi de demain
J'espère qu'on aura le même cœur, la même vision
J'espère que nous serons toujours ensemble
Moi moins toi égale zéro
Quand je suis avec toi, notre synergie s'amplifie
Alors je t'inscris à moi
Avec la réponse de nous
Je vais faire une formule d'amour
Belle belle
Boum boum boum
Boum boum boum
Rempli de passion qui ne peut être arrêtée
Boum boum boum
Boum boum boum
Chaque jour, boum boum
A cause de toi, boum boum
Tu
Frappe-moi Frappe-moi Frappe-moi
Frappe-moi Frappe-moi Frappe-moi
Avec un coeur, allez
Chaque jour, boum boum
A cause de toi, boum boum
Tu m'as comme
Boum boum boum
Boum boum boum


Comment apprendre le coréen avec de la musique

Êtes-vous satisfait de la Seventeen – BOOMBOOM que nous vous apportons aujourd'hui ? Faites-le nous savoir dans le commentaire et n'oubliez pas de marquer ce site Web pour lire beaucoup de paroles de chansons et de traductions à l'avenir.

Voulez-vous apprendre le coréen en utilisant la musique Seventeen – BOOMBOOM?

Nous vous recommandons de lire notre guide apprendre le japonais en musique qui peut également être appliqué dans la langue coréenne. Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

Seventeen – boomboom - seventeen boomboom hangul romanization 60354afce5b0b