Traduction et paroles de Slide Ride ♫ by Run Girls, Run!

Escrito por

Ce message montre Les paroles japonaises complètes (avec kanji, hiragana et romaji) Traduction de musique Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku – ♫ Slide Ride ♫ by Run Girls, Run!. La marche de la mort commence le monde parallèle - ♫ Slide Ride ♫ par Run Girls, Run! De plus, vous pouvez également écouter Slide Ride tout en lisant les paroles.

Slide Ride ♫ by Run Girls, Run! – Clip musical

  • Anime: Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Opening Theme
  • Type de musique : Thème d'Abertura
  • Titre de la chanson Slide Ride
  • Chanteuse: Run Girls, Run!


Slide Ride ♫ by Run Girls, Run! – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :

砂埃すなぼこり巻きまきあがる

限界げんかい超えるこえるとき来るくる

しん世界せかいへの冒険ぼうけん

流星りゅうせいあめ

それじゃない これがいい 直感ちょっかん

うそじゃない 迷わまよわない

そう 本能ほんのう回転かいてんしている

未来みらいは じゅくした いま

逃げにげない 負けまけない

さぁ 原点げんてん立ったってる 容赦ようしゃもなく

Pride cried tried→tried→try slide

そのこえ どこかで確かたしか聴こえきこえ

強くつよく強くつよく叫ぶさけぶ

“Yes!trust trust trust trust you!”

まだ自分じぶんや 愛するあいする仲間なかまだって

Slide→ride 走れはしれ 飛び乗れとびのれ

Slide→ride 守りまもりぬいてみせる

[このさきはFULLバージョンのみ]

倒れたおれて 目覚めめざめた 瞬間しゅんかん

奇跡きせき言わいわれた

ああ 本能ほんのう挑戦ちょうせんしたんだ

必然ひつぜん それとも 偶然ぐうぜん

にしたちから

財宝ざいほうのようにまたひかり呼ぶよぶ

たびみち続いつづいてる

限界げんかい超えるこえるとき見るみる

脱ぎぬぎすてた残像ざんぞう傷跡きずあと

昨日きのう意識いしきは もうそこにはない

だけどむねなか

“Yes!trust trust trust trust me!”

あのなみだも 流星りゅうせいになった

Slide→ride 走るはしる 闘うたたかう

Slide→ride つれていってあげる

できる

できないことが

できる

(予感よかんやヒントは) スライドライド

(どこから来るくる) スライドライド

(自分じぶんからの) スライドライド

過去かこと いまと 未来みらい からの》 (贈りおくりものだ)

そのこえ どこかで確かたしか聴こえきこえ

強くつよく強くつよく叫ぶさけぶ

“Yes!trust trust trust trust you!”

まだ自分じぶんや 愛するあいする仲間なかまだって

Slide→ride 走れはしれ 飛び乗れとびのれ

Slide→ride 守っまもってみせるよ

昨日きのう意識いしきは もうそこにはない

だけどむねなか

“Yes!trust trust trust trust me!”

あのなみだも 流星りゅうせいになった

Slide→ride 走るはしる 闘うたたかう

Slide→ride つれていってあげる

Slide Ride ♫ by Run Girls, Run! – Paroles romanisées – Romaji

Sunabokori ga makiagaru
Genkai koeru toki ni kuru
Shin sekai e no bouken to
Ryuusei no ame

Sore janai kore ga ii chokkan
Uso janai mayowanai
Sou honnou ga kaiten shite iru
Mirai wa juku shita ima

Nigenai makenai
Saa genten ni tatteru yousha mo naku
Pride cried tried→tried→try slide
Sono koe dokoka de tashika ni kikoeta

Tsuyoku tsuyoku sakebu
“Yes! trust trust trust trust you!”
Mada minu jibun ya aisuru nakama datte
Slide→ride hashire tobinore

Slide→ride mamorinuite miseru
[Full Version Continues:]Taorete mezameta shunkan
Kiseki to iwareta

Aa honnou ga chousen shitanda
Hitsuzen soretomo guuzen
Te ni shita chikara wa
Zaihou no you ni mata hikari wo yobu

Tabi no michi wa tsudzuiteru
Genkai koeru toki ni miru
Nugisuteta zanzou no kizuato
Kinou no ishiki wa mou soko ni wa nai

Dakedo mune no naka ni
“Yes! trust trust trust trust me!”
Ano hi no namida mo ryuusei no o ni natta
Slide→ride hashiru tatakau

Slide→ride tsurete itte ageru
Dekiru
Dekinai koto ga
Dekiru

(yokan ya hinto wa) suraido raido
(doko kara kuru) suraido raido
(jibun kara no) suraido raido
《kako to ima to mirai kara no》 (okurimono da)

Sono koe dokoka de tashika ni kikoeta
Tsuyoku tsuyoku sakebu
“Yes! trust trust trust trust you!”
Mada minu jibun ya aisuru nakama datte

Slide→ride hashire tobinore
Slide→ride mamotte miseru yo
Kinou no ishiki wa mou soko ni wa nai
Dakedo mune no naka ni

“Yes! trust trust trust trust me!”
Ano hi no namida mo ryuusei no o ni natta
Slide→ride hashiru tatakau
Slide→ride tsurete itte ageru

Traduction de musique en Français

Maintenant, regardons les paroles traduites de la chanson Slide Ride ♫ par Run Girls, Run! :

La poussière s'accumule
Viens au moment de dépasser le ciel
Avec l'aventure vers le Nouveau Monde
Pluie de météores

« Ce n'est pas ça » « C'est une bonne » intuition
Ce n'est pas un mensonge, je ne vais pas me perdre !
Alors l'instinct tourne
L'avenir est mûr, maintenant

Ne fuyez pas.
Viens au point de départ
Impitoyablement sombre et sombre
Fierté, pleuré, essayé, essayé, essayer, glisser

Cette voix a certainement sonné quelque part
Vivement (fortement) crier
Oui! Faites confiance, faites confiance, faites-vous confiance!
Même moi je ne vois pas encore ou mes amis bien-aimés

Faites un toboggan ! Lancez-vous !
Glisser pour protéger

——————-

Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku – ♫ Slide Ride ♫ by Run Girls, Run!? La marche de la mort à partir de l'Isekai commence - ♫ Slide Ride ♫ par Run Girls, Run!? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.


Comment apprendre le japonais avec de la musique

Voulez-vous apprendre le japonais en musique Slide Ride ♫ by Run Girls, Run!?

Nous vous recommandons de lire notre guide pour apprendre le japonais avec de la musique . Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

Slide ride ♫ by run girls, run! - letra e traducao de death march kara hajimaru isekai kyousoukyoku tema de abertura slide ride run girls run 600ca629295dd