Je t'amènerai aujourd'hui Lostorage Incited WIXOSS – ♫ undeletable ♫ by Cyua Version japonaise complète avec paroles et traduction de musique. En outre, vous pouvez également lire les paroles en hiragana ou romaji et regarder le clip vidéo.
undeletable ♫ by Cyua – Clip musical
- Anime: Lostorage Incited WIXOSS Ending Theme
- Type de musique : Thème d'Encerramento
- Titre de la chanson undeletable
- Chanteuse: Cyua
https://www.youtube.com/watch?v=htbfMWCc7Ig
undeletable ♫ by Cyua – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
Flashback ぼやけたままの微かな記憶
ずっと繋いでくれた今日この日まで
小さな手を引くのが誰か 思い出せない
胸に響く何かを失う その前に戦う
消したくない私を作り上げたもの
今、心に取り戻して
消せはしない他の誰にも
本当の自分は変わらないから
今なら思い出せる
[FULLバージョン]
Flashback ぼやけたままの微かな記憶
ずっとつないでくれた 今日この日まで
小さな手を引くのが 誰か思い出せない
胸に響くなにかを失う その前に戦う
消したくない 私を創り上げたもの
今 心に取り戻して
消せやしない 他の誰にも
本当の自分は変わらないから
Come back 忘れかけていた 大切なもの
そっと揺れる景色を指でなぞった
その手をつかみたくて がむしゃらに駆け出した
身体を突き動かす熱情 守るため戦う
消したくない たとえ胸が傷ついても
もう戻れない瞬間を
消せやしない 時が経っても
重ねた証がいつか教える
消したくない 私を創り上げたもの
今 心に取り戻して
消せやしない 他の誰にも
本当の自分は変わらないから
今なら思い出せる
undeletable ♫ by Cyua – Paroles romanisées – Romaji
Flashback boyake ta mama no kasuka na kioku
Zutto tsunai de kure ta kyō kono hi made
Chīsana te wo hiku no ga dare ka omoidase nai
Mune ni hibiku nani ka wo ushinau sono mae ni tatakau
Keshi taku nai watashi wo tsukuriage ta mono
Ima, kokoro ni torimodoshi te
Kese wa shinai hoka no dare nimo
Hontō no jibun wa kawara nai kara
Ima nara omoidaseru
[Full Version:]Flashback boyake ta mama no kasuka na kioku
Zutto tsunai de kure ta kyō kono hi made
Chīsana te wo hiku no ga dare ka omoidase nai
Mune ni hibiku nani ka wo ushinau sono mae ni tatakau
Keshi taku nai watashi wo tsukuriage ta mono
Ima, kokoro ni torimodoshi te
Kese wa shinai hoka no dare nimo
Hontō no jibun wa kawara nai kara
Come back wasurekaketeita Taisetsu na mono
Sotto yureru keshiki wo yubi de nazotta
Sono te o tsukamitakute gamushara ni
Kakedashita
Karada o tsukiugokasu netsujou mamuro tame
Tatakau
Keshi takunai watashi wo tsukuriageta mono
Ima kokoro ni torimodoshite
Kase ya shinai hoka no darenimo
Hontou no jibun wa kawaranai kara
Ima nara omoidaseru
Traduction de musique en Français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de undeletable ♫ by Cyua dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
Voyons maintenant les paroles traduites de la chanson undeletable ♫ par Cyua :
Flashback, mémoire faible qui reste floue
M'a gardé connecté jusqu'à ce jour
Je ne me souviens plus qui tenait cette petite main
Avant de perdre ce qui résonne dans mon cœur, je vais me battre
Je ne veux pas effacer ce qui a fait de moi qui je suis
Je vais remettre ça dans mon coeur maintenant
Personne d'autre ne peut supprimer
Mon vrai moi ne changera pas
Je peux me souvenir maintenant
[Version complète :] Flashback, mémoire faible qui reste floue
M'a gardé connecté jusqu'à ce jour
Je ne me souviens plus qui tenait cette petite main
Avant de perdre ce qui résonne dans mon cœur, je vais me battre
Je ne veux pas effacer ce qui a fait de moi qui je suis
Je vais remettre ça dans mon coeur maintenant
Personne d'autre ne peut supprimer
Mon vrai moi ne changera pas
Reviens, quelque chose d'important que j'ai presque oublié
J'ai tracé ce paysage doucement vacillant avec mon doigt.
Désireux de prendre ta main, je me suis mis à courir imprudemment.
Pour que je puisse entretenir cette passion qui m'anime, je choisirai de me battre !
Je ne veux pas le supprimer… même si cela me fait mal au cœur.
Ce moment ne reviendra jamais,
Mais même si le temps passe, je ne le laisserai jamais être supprimé ;
Cette conviction renforcée me montrera un jour la voie.
Je ne veux pas effacer ce qui a fait de moi qui je suis
Je vais remettre ça dans mon coeur maintenant
Personne d'autre ne peut supprimer
Mon vrai moi ne changera pas
Je peux me souvenir maintenant
——————-
Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Lostorage Incité WIXOSS – ♫ ineffaçable ♫ par Cyua ? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.