の翻訳と歌詞 Dindin (딘딘) – Keep Going

Escrito によって

딘딘 (Dindin) – Keep Going 가사 Mr. Queen OST Part 5
ジャンル: OST
発売日:2021-01-16
言語: 韓国語

ディンディン (딘딘) – 続けてください ハングル

Just keep going forward not back
Just keep going forward not back

되는 일이 없다고 느껴진다면
다른 생각 말고 이거나 들어보슈
현생에서 미친 듯 달려야
밥 먹을 수 있는 난 파트라슈

태어날 때 이리 날 줄 알았겠소
다시 태어나도 뭐 달랐겠소
그냥 나온 김에 사는거지
다 같은거지 우리 인생살이

목표를 위해 ye 뛰어 like a rabbit
그러니 얼른 내게
plz show me something
난 보여줄테니 what
어이 거기 넌 대체 꿈이 뭐니

되는 일이 없다고 투덜대지마
안되면 될 때까지 앞만 보고 가
세상을 탓하기 전 나를 돌아봐
내가 바뀌면 세상도 바뀔거야

그저 걸어가 때론 쉬어 가
네가 원하는 모든게 한발 앞에 있으니
그저 걸어가 때론 쉬어 가
넘어지더라도 주저 앉지마 또 일어서

Just keep going forward not back
무릎이 꺾이더라도 마음만은 꺾이지 마

Just keep going forward not back
길이 없을 때는
내 발 닿는 곳 길이 될테니

just keep going
never go back
yo just keep going
never go back

아득바득 버티고
가득 가득 채워
가능한 늘 달려
가늠한들 달라질게 뭐 있겠어
어차피 부딪혀야 할거
yo 부러지더라도 쳐야지
yo 억울하면 여길 떠야지
다 똑같은 race 출발점은 달라도
결승선은 모두 다 똑같다고 dead

되는 일이 없다고 투덜대지마
안되면 될 때까지 앞만 보고 가
세상을 탓하기 전 나를 돌아봐
내가 바뀌면 세상도 바뀔거야

그저 걸어가 때론 쉬어 가
네가 원하는 모든게 한발 앞에 있으니
그저 걸어가 때론 쉬어 가
넘어지더라도 주저 앉지마 또 일어서

Just keep going forward not back
무릎이 꺾이더라도 마음만은 꺾이지 마

Just keep going forward not back
길이 없을 때는
내 발 닿는 곳 길이 될테니

going going going
조금 힘들어도 멈추지 말아 boi
going going going
잠깐 넘어져도 다시 일어서 봐 boi

자매 형제 국민 여러분
훈민정음을 쓰는 모두
멈추지말아 무한 경쟁이야
넘어지면 숨 쉬고 다시 전쟁이야

이 겁쟁이야 다 가시밭 길이야
정신 똑바로 차려 안 그럼
cause a buzz
don’t press the pause
just feel your pulse
잠시 멈춰서 숨 한번 들이 쉬어

그저 걸어가 때론 쉬어 가
네가 원하는 모든게 한발 앞에 있으니
그저 걸어가 때론 쉬어 가
넘어지더라도 주저 앉지마 또 일어서

Just keep going forward not back
무릎이 꺾이더라도 마음만은 꺾이지 마

Just keep going forward not back
길이 없을 때는
내 발 닿는 곳 길이 될테니

ディンディン (딘딘) – 続けてください ローマ字表記

Just keep going forward not back
Just keep going forward not back

doeneun iri eopsdago neukkyeojindamyeon
dareun saenggak malgo igeona deureobosyu
hyeonsaengeseo michin deut dallyeoya
bap meogeul su issneun nan pateurasyu

taeeonal ttae iri nal jul arassgessso
dasi taeeonado mwo dallassgessso
geunyang naon gime saneungeoji
da gateungeoji uri insaengsari

mokpyoreul wihae ye ttwieo like a rabbit
geureoni eolleun naege
plz show me something
nan boyeojulteni what
eoi geogi neon daeche kkumi mwoni

doeneun iri eopsdago tudeoldaejima
andoemyeon doel ttaekkaji apman bogo ga
sesangeul tashagi jeon nareul dorabwa
naega bakkwimyeon sesangdo bakkwilgeoya

geujeo georeoga ttaeron swieo ga
nega wonhaneun modeunge hanbal ape isseuni
geujeo georeoga ttaeron swieo ga
neomeojideorado jujeo anjjima tto ireoseo

Just keep going forward not back
mureupi kkeokkideorado maeummaneun kkeokkiji ma

Just keep going forward not back
giri eopseul ttaeneun
nae bal dahneun got giri doelteni

just keep going
never go back
yo just keep going
never go back

adeukbadeuk beotigo
gadeuk gadeuk chaewo
ganeunghan neul dallyeo
ganeumhandeul dallajilge mwo issgesseo
eochapi budijhyeoya halgeo
yo bureojideorado chyeoyaji
yo eogulhamyeon yeogil tteoyaji
da ttokgateun race chulbaljeomeun dallado
gyeolseungseoneun modu da ttokgatdago dead

doeneun iri eopsdago tudeoldaejima
andoemyeon doel ttaekkaji apman bogo ga
sesangeul tashagi jeon nareul dorabwa
naega bakkwimyeon sesangdo bakkwilgeoya

geujeo georeoga ttaeron swieo ga
nega wonhaneun modeunge hanbal ape isseuni
geujeo georeoga ttaeron swieo ga
neomeojideorado jujeo anjjima tto ireoseo

Just keep going forward not back
mureupi kkeokkideorado maeummaneun kkeokkiji ma

Just keep going forward not back
giri eopseul ttaeneun
nae bal dahneun got giri doelteni

going going going
jogeum himdeureodo meomchuji mara boi
going going going
jamkkan neomeojyeodo dasi ireoseo bwa boi

jamae hyeongje gukmin yeoreobun
hunminjeongeumeul sseuneun modu
meomchujimara muhan gyeongjaengiya
neomeojimyeon sum swigo dasi jeonjaengiya

i geopjaengiya da gasibat giriya
jeongsin ttokbaro charyeo an geureom
cause a buzz
don’t press the pause
just feel your pulse
jamsi meomchwoseo sum hanbeon deuri swieo

geujeo georeoga ttaeron swieo ga
nega wonhaneun modeunge hanbal ape isseuni
geujeo georeoga ttaeron swieo ga
neomeojideorado jujeo anjjima tto ireoseo

Just keep going forward not back
mureupi kkeokkideorado maeummaneun kkeokkiji ma

Just keep going forward not back
giri eopseul ttaeneun
nae bal dahneun got giri doelteni

Dindin (딘딘) – Keep Going Music Translation in English

歌の和訳はこちら!の訳も見れます ディンディン (딘딘) – 続けてください 以下のセレクタを使用して他の言語で:

今、曲「Dindin (딘딘) – Keep Going」の歌詞の翻訳を見てみましょう。

前進し続けて、後ろを振り返らない
前進し続けて、後ろを振り返らない

いつもうまくいかないと感じるとき
何も考えずに、ただこれを聞いてください。
私はこの人生で猛烈に走らなければなりません。
パトラッシュのように生き残るために

私はこのような状態で生まれることを知っていたのでしょうか?
もし私が生まれ変わったら、本当に何かが変わるのでしょうか?
私はここにいるから生きています。
全て同じ、私たちの生活

目標に向かってうさぎのように走れ
すぐに、何かを見せてください。
I’ll show you, what
君、そこの君、夢は何ですか?

うまくいかないからといって文句を言うな
うまくいくまで前進し続けてください。
世界を非難する前に、自分自身を振り返ってみてください。
あなたが変われば、世界も変わるでしょう

ただ歩き続けて、時々休憩を取ってください。
すべての望みはあなたの一歩先にあります。
ただ歩き続けて、時々休憩を取ってください。
たとえ倒れたとしても、その場にとどまらず、もう一度立ち上がるんだ

前進し続けて、後ろを振り返らない
たとえあなたの膝が曲がっても、心を曲げないでください

前進し続けて、後ろを振り返らない
道がないときは、あなたの足が届くところが道になります。

ただ続けてください
決して戻らない
Sorry, I cannot fulfill that request.
決して戻らない

これを耐え抜く
そして自分を満たしてください
可能ならば常に走れ
一度見積もりを出したら、本当に変わるのでしょうか?
何かに対抗しなければならない場合
崩れ落ちてもそれに逆らえ
不公平だと思うなら、この場所を去れ
この競争は、出発点が異なっても、すべての人にとって同じです。
終わりは誰にでも同じ、「死」

うまくいかないからといって文句を言うな
うまくいくまで前進し続けてください。
世界を非難する前に、自分自身を振り返ってみてください。
あなたが変われば、世界も変わるでしょう

ただ歩き続けて、時々休憩を取ってください。
すべての望みはあなたの一歩先にあります。
ただ歩き続けて、時々休憩を取ってください。
たとえ倒れたとしても、その場にとどまらず、もう一度立ち上がるんだ

前進し続けて、後ろを振り返らない
たとえあなたの膝が曲がっても、心を曲げないでください

前進し続けて、後ろを振り返らない
道がないときは、あなたの足が届くところが道になります。

(going going going)
たとえ難しくても、諦めないで、ボーイ (boi)
(going going going)
たとえ転んでも、再び立ち上がれ、ボーイ

姉妹、兄弟、国民の皆さん
この韓国の国の皆さん
止めないで、それは無限の競争だ。
もしもあなたが転んだら、深呼吸をして再び立ち上がって戦い続けてください

やあ臆病者、それはいつもとげのある道になるだろう
注意してください、しないと騒ぎを起こします
一時停止ボタンを押さないでください
ただ、あなたの脈を感じるだけです。
ちょっと立ち止まって、深呼吸してください。

ただ歩き続けて、時々休憩を取ってください。
すべての望みはあなたの一歩先にあります。
ただ歩き続けて、時々休憩を取ってください。
たとえ倒れたとしても、その場にとどまらず、もう一度立ち上がるんだ

前進し続けて、後ろを振り返らない
たとえあなたの膝が曲がっても、心を曲げないでください

前進し続けて、後ろを振り返らない
道がないときは、あなたの足が届くところが道になります。