の翻訳と歌詞 Eclipse ♫ by Shouta Aoi

Escrito によって

この投稿は示しています 完全日本語歌詞 (漢字・ひらがな・ローマ字) 音楽翻訳 デビルズライン – ♫ Eclipse ♫ by 蒼井翔太. また、歌詞を読みながらEclipseを聞くこともできます。

Eclipse ♫ by Shouta Aoi - ミュージックビデオ

  • アニメ: Devils Line Opening Theme
  • 音楽の種類: テマ デ アベルチュラ
  • 曲名: Eclipse
  • 歌手: Shouta Aoi


Eclipse ♫ by Shouta Aoi – 日本語歌詞 (漢字、ひらがな) [歌詞]

漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:

It was a silent night

Eclipse was beginnin’

重ね合うかさねあう刹那せつな

きっと永遠えいえん信じ込むしんじこむ

In darkness, It’s darker than black

迷宮めいきゅうそら ひかり請うこう

If bite your soul 衝動しょうどう蝕んむしばんでゆく

Can I…Can I…Can I…Who am I…?

理性りせい掻きかき消すけすリビドー

(Where is my heart?)暗闇くらやみ

(Where is my heart?)堕ちおちきった

(Where is my heart?)醜いみにくい姿すがたになって

ヒトのなみだ枯れかれたなら

きみぼくをどう思うおもうのか?

答えこたえ教えおしえ

真っ赤まっかが (Bloody bonds) きずな濡らしぬらし合いあい

よわさを分け合っわけあって (Bloody bonds) にん生きいきてゆくのか?

きず舐めなめ合っあって なま定義ていぎ合っあっ

あい貪っむさぼっ

[このさきはFULLバージョンのみ]

零れるこぼれる感情かんじょうのしずく

危険きけん香りかおり 切なせつなさのKiss

差し出すさしだす 笑顔えがおがひどくむね刺しさし

Can I…Can I…Can I…Who am I…? 自分じぶん引き戻しひきもどし

(Where is my love?)ディストピア

(Where is my love?)ロストワールド

(Where is my love?)どんな世界せかいでもいい

きみ少しすこし笑うわらうなら 押しおし潰さつぶされそうな日々ひびも 天国てんごく変わるかわる

抱きしめだきしめたい(Bloody bonds)感情かんじょう果てはてなく

侵食しんしょくするほどに (Bloody bonds)止めとめられないエクリプス

正義せいぎ在りありしょは?生命せいめい在り方ありかたとは?かみ伸ばすのばす

安息あんそく求めもとめ寄せよせ合っあっとげ

こころ痛みいたみ暈そぼかそうと 情熱じょうねつ日々ひび織りおり重ねかさね

うそ悲しみかなしみ消えるきえるなら あい言い換えいいかえて 鼓動こどう尽きるつきるまで

真っ赤まっかが (Bloody bonds)きずな濡らしぬらし合うあう

よわさを分け合っわけあって (Bloody bonds)にん生きいきてゆきたい

きず舐めなめ合っあって なま定義ていぎ合っあっ

あい貪っむさぼっ

How many times we lose

Sight of the future I wanna live our love

Eclipse ♫ by Shouta Aoi – ローマ字歌詞 – ローマ字

It was a silent night
Eclipse was beginnin’
Kasaneau setsuna wo
Kitto eien to shinjikomu

And darkness, it’s darker than black
Meikyu no sono hikari wo kou
Ebai chiso shoudou ga mushibande iku
Can I… Can I… Can I… Who am I… ?

Risei o kakikesu ribido
(Where is my heart?) kurayami ni
(Where is my heart?) ochikitta
(Where is my heart?) minikui sugata ni natte

Hito no namida koetanara
Kimi wo bokuo to omounoka?
Kotae wo oshiete
Makkana chi ga (Bloody bonds) kizuna wo nurashi ai

Yowasa wo wakeatte (Bloody bonds) futari wa ikite yukunoka
Kizu wo name atte sei wo teigi shiatte
Ai wo musabotte
[Full Version Continues:]

Koboreru kanjō no shizuku
Kiken na kaori setsunasa no Kiss
Sashidasu egao ga hidoku mune o sashi
Can I… Can I… Can I… Who am I… ? jibun o hikimodoshita

( Where is my love? ) disutopia
( Where is my love? ) rosuto wārudo
( Where is my love? ) donna sekai de mo ī
Kimi ga sukoshi waraunara oshitsubusare sō na hibi mo tengoku ni kawaru

Dakishimetai( Bloody bonds) kanjō wa hatenaku
Shinshoku suru hodo ni ( Bloody bonds) tomerarenai Ekuripusu
Seigi no arika wa? seimei no ari kata to wa? kami ni te o nobasu
Ansoku no hi o motomeyoseatta toge no mi ni

Kokoro no itami bokasō to jōnetsu no hibi-ori kasane
Uso mo kanashimi mo kierunara ai to īkaete kodō tsukiru made
Makka na chi ga ( Bloody bonds) kizuna o nurashiau
Yowa-sa o wakeatte ( Bloody bonds) futari de ikite yukitai

Kizu o nameatte nama o teigi shiatte
Ai o musabotte
How many times we lose
Sight of the future I wanna live our love

英語での音楽翻訳

歌の和訳はこちら!の訳も見れます Eclipse ♫ by 蒼井翔太 以下のセレクタを使用して他の言語で:

それでは、蒼井翔太の「エクリプス♫」の歌詞を見てみましょう。

静かな夜でした
エクリプスが始まった
レイヤリングの瞬間
闇の中で、それは黒よりも暗いです

迷宮のような空が光を乞う
あなたの魂を噛む場合は、ゆっくりとあなたを食べるように促します
Can I… Can I… Can I… 私は誰なの…?
リビドーが私を支配する

(私の心はどこ?) 暗闇の中で
(Where is my heart?) 完全に堕ちた
(Where is my heart?) 歪んでいく
人間らしく涙を流せないなら

あなたは私のことをどう思いますか?
あなたの答えを教えてください
真っ赤な血(Bloody bond)が絆を濡らす
弱さ(血の絆)を共有して、こうやって生きていくの?

お互いの傷をなめ合い 人生を定義する
お互いの愛を切望する
[フルバージョンの続き:]滴る感情

危険な香り ほろ苦いキス
お供え 笑顔が心に深く突き刺さった
Can I… Can I… Can I… 私は誰なの…?それは私を自分自身に戻しました
(私の愛はどこ?) ディストピア

(Where is my love?) ロストワールド
(Where is my love?) どんな世界でもいい
少しでも笑ってくれたら最悪の日が天国に変わる
抱きしめたい (血の絆) 無限の感情

君を食べるように (Bloody bonds) unstoppable eclipse
正義は何ですか?私たちはどのように生きるべきでしょうか?神に届くように腕を伸ばす
平穏な日々を求めて体に刺さった針で寄り添う
痛みを薄めるために 情熱の日々を繰り返す

嘘も悲しみも消えるなら心臓が止まるまで愛と呼ぼう
真っ赤な血(Bloody bond)が絆を濡らす
弱さ(血の絆)を共有して、こうやって生きていくの?
お互いの傷をなめ合い 人生を定義する

お互いの愛を切望する
負けた回数
Sight of the future I wanna live our love

——————-

歌詞と音楽翻訳で探しているものが見つかったことを願っています Devils Line – ♫ Eclipse ♫ by Shouta Aoi. そして、この日本の歌についてのいくつかの情報。
記事が気に入ったら、このサイトにもう一度アクセスして、探している音楽を見つけるだけでなく、必ずコメントして共有してください。


音楽で日本語を学ぶ方法

音楽を使って日本語を学びませんか Eclipse ♫ by Shouta Aoi?

ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。

Eclipse ♫ by shouta aoi - letra e traducao de devils line tema de abertura eclipse shouta aoi 600ca6045087b

【ジェットパック関連記事】