の翻訳と歌詞 Haguruma ♫ by KANA

咲かすさかすか　枯らすからすか　今いま

燃えるもえるように陽ひが沈むしずむ

ハグルマが回るまわる

ラッパが鳴れなれば　着火ちゃっか様さま々

待ったまった無しなしの物語ものがたり

発車はっしゃバラバラ　滑車かっしゃガラガラ

真っ赤まっかな過去かこが追いかけるおいかける

道化師どうけしの笑みえみ　仮面かめんの裏側うらがわ

どう消しけしても消えきえない　傷きずが痛んいたんでも

咲かすさかすか　枯らすからすか　今いま

燃えるもえるように陽ひが沈むしずむ

真夜中まよなかの深いふかい孤独こどくから繰り出すくりだす

運命うんめい（さだめ）が壊れるこわれるような

声こえで叫べさけべ　始まりはじまりの合図あいず

幕開けまくあけをさあ待っまって　踊るおどるさ

誰だれしも最後さいごには涙なみだ流すながす

だから今いまは堪えこたえ進むすすむ

幕まくが下りるおりる　その時ときまでまだ

絶えずたえず　ハグルマが回るまわる

Sakasu ka karasu ka ima
Moeru yō ni hi ga shizumu
Haguruma ga mawaru
Rappa ga nare ba chakka samazama

Matta nashi no monogatari
Hassha barabara kassha gara gara
Makka na kako ga oikakeru
Dōke-shi no emi kamen no uragawa

Dō keshite mo kienai kizu ga itande mo
Sakasu ka karasu ka ima
Moeru yō ni hi ga shizumu
Ma yonaka no fukai kodoku kara kuridasu

Sadame ga kowareru yō na
Koe de sakebe hajimari no aizu
Makuake sā matte odoru sa
Dare shimo saigo ni wa namida nagasu

Da kara ima wa torae susumu
Maku ga oriru sono toki made mada
Taezu haguruma ga mawaru