今日はあなたをお届けします JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable ♫ I WANT YOU ♫ by Savage Garden 歌詞と音楽翻訳付きの日本語FULLバージョン。 また、ひらがなやローマ字で歌詞を読み上げたり、ミュージックビデオを視聴したりすることもできます。
漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:
Anytime I need to see your face
I just close my eyes
And I am taken to a place
Where your crystal mind
And magenta feelings take up shelter
In the base of my spine
Sweet like a chic-a-cherry cola
I don’t even try to explain
I just hold on tight
And if it happens again
I might move so slightly
To the arms
And the lips and the face
Of the human cannonball that
I need to I want to…
Come stand a little bit closer
Breathe in and get a bit higher
You’ll never know what hit you
When I get to you
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
(ohh I ohh I)
[Full Version Continues:]I’m the kind of person
Who endorses a deep commitment
Getting comfy getting perfect
Is what I live for
But a look and then
A smell of perfume
It’s like I’m down on the floor
And I don’t know what I’m in for
Conversation has a time and place
In the interaction
Of a lover and a mate
But the time of talking
Using symbols, using words
Can be likened
To a deep sea diver
Who is swimming with a raincoat
Come stand a little bit closer
Breathe in and get a bit higher
You’ll never know what hit you
When I get to you
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
(ohh I ohh I)
Anytime I need to see your face
I just close my eyes
And I am taken to a place
Where your crystal mind
And magenta feelings take up shelter
In the base of my spine
Sweet like a chic-a cherry cola
I don’t even try to explain
I just hold on tight
And if it happens again
I might move so slightly
To the arms
And the lips and the face
Of the human cannonball that
I need to I want to…
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
(ohh I ohh I)
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
(ohh I ohh I)
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
Ooh I want you
I don’t know if I need you but
Ooh I’d die to find out
(ohh I ohh I)
歌の和訳はこちら！の訳も見れます I WANT YOU ♫ によって Savage Garden 以下のセレクタを使用して他の言語で：
Savage Garden の I WANT YOU ♫ の歌詞を見てみましょう。
いつでもあなたの顔を見る必要があります
目を閉じるだけ
そして私はある場所に連れて行かれます
あなたのクリスタルマインドはどこに
そしてマゼンタの感情が隠れ家を占める
背骨の付け根に
シックなチェリーコーラのように甘い
説明しようともしない
ぎゅっとしがみつくだけ
そして、それが再び起こった場合
微妙に動くかも
腕に
そして唇と顔
その人間砲弾の
しなければならない…したい…
もう少し近くに来て
息を吸って少し高くなる
何があなたを襲ったのか、あなたには決してわからないでしょう
私があなたに着いたとき
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
(ああ、ああ、私)
[フルバージョンの続き:]私はそういう人です
誰が深いコミットメントを支持するか
快適になる 完璧になる
私は何のために生きているのか
しかし、見てから
香水の匂い
まるで床に倒れているようだ
そして、私は自分が何のためにいるのかわからない
会話には時間と場所があります
インタラクションでは
恋人と仲間の
でも話す時間は
記号を使う、言葉を使う
たとえられる
深海ダイバーに
レインコートを着て泳いでいるのは誰ですか
もう少し近くに来て
息を吸って少し高くなる
何があなたを襲ったのか、あなたには決してわからないでしょう
私があなたに着いたとき
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
(ああ、ああ、私)
いつでもあなたの顔を見る必要があります
目を閉じるだけ
そして私はある場所に連れて行かれます
あなたのクリスタルマインドはどこに
そしてマゼンタの感情が隠れ家を占める
背骨の付け根に
シックなチェリーコーラのように甘い
説明しようともしない
ぎゅっとしがみつくだけ
そして、それが再び起こった場合
微妙に動くかも
腕に
そして唇と顔
その人間砲弾の
しなければならない…したい…
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
(ああ、ああ、私)
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
(ああ、ああ、私)
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
ああ、あなたが欲しい
私があなたを必要としているかどうかはわかりませんが、
ああ、私は見つけるために死ぬだろう
(ああ、ああ、私)
——————-
の曲、歌詞、翻訳は気に入りましたか ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない ♫ I WANT YOU ♫ by Savage Garden? この記事を読んでくれてありがとう。共有してコメントを残すことを忘れないでください。気に入ったら、サイトをブックマークして、日本語、韓国語、その他の言語をフォローしてください。
音楽を使って日本語を学びませんか I WANT YOU ♫ by Savage Garden?
ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。
【ジェットパック関連記事】
Japanese 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean