の翻訳と歌詞 Rin ♫ by ASCA

Escrito によって

この投稿は示しています 完全日本語歌詞 (漢字・ひらがな・ローマ字) 音楽翻訳 グランクレスト戦記の主題歌「Rin」です。歌手はASCAです。 その上で、歌詞を読みながらRinの曲を聴くこともできます。

Rin ♫ by ASCA - ミュージックビデオ

  • アニメ: Grancrest Senki Opening 2
  • 曲名: Rin
  • 歌手: ASCA

https://www.youtube.com/watch?v=lbg7uIIwUfc


Rin ♫ by ASCA – 日本語歌詞 (漢字、ひらがな) [歌詞]

漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:

(I want to find a special way)

痛んいたんでしまったこころはもう

遠くとおくそら預けあづけ歩いあるいてきた

視界しかい塞ぐふさぐ迷路めいろで 見つけみつけ感情かんじょう

だれにも邪魔じゃまさせない強いつよいひかり かべ壊しこわしてゆけ

世界せかいはまだ終わらおわらせない 続いつづいてゆく物語ものがたり

閉ざさとざされたとびらいま この開けるあける

こぼれたなみだにも 一筋ひとすじひかり

未来みらいくれたこの場所ばしょを 奪わうばわれたりはしない

平等びょうどうなフィールドで 見つけ出しみつけだし可能かのうせい

希望きぼう比例ひれいする失望しつぼう

踏み出すふみだすことに躊躇ちゅうちょなんてしないよ

明確めいかく存在そんざい証明しょうめい

ファジーな未来みらい妄想もうそう終着しゅうちゃくてん

しろくろ天秤てんびんに 惑わさまどわされたとしても

地図ちず記ししるし場所ばしょを 強くつよく想うおもうゆめ導くみちびくから

ひかりをまだ消さけさないで 動き出しうごきだし物語ものがたり

果たせはたせなかった願いねがいを 叶えかなえにいくから

だれにも譲れゆずれない 悠久ゆうきゅう意思いし

ゆめ触れふれたこの場所ばしょを 終わらおわらせたりはしない

こころ守るまもるじゅつ知らしらなくて 裸足はだしでここまで走っはしってきた

ただ憧れあこがれ生きるいきるのはやめた

だれよりも強いつよいわたしになりたいから

世界せかいはまだ終わらおわらせない 続いつづいてゆく物語ものがたり

閉ざさとざされたとびらいま この開けるあける

こぼれたなみだにも 一筋ひとすじひかり

未来みらいくれたこの場所ばしょを 奪わうばわれたりはしない

進んすすんでゆく時計とけいはり 凛とりんとしたこえ響くひびく

未来みらい掴んつかんだこのを もう離しはなしはしない

Rin ♫ by ASCA – ローマ字歌詞 – ローマ字

(I want to find special way)
Itande shimatta kokoro wa mou
Tooku no sora ni azukete aruite kita
Shikai fusagu meiro de

Mitsuketa kanjou wa
Dare ni mo jama sasenai
Tsuyoi hikari kabe wo kowashite yuke
Sekai wa mada owarasenai

Tsudzuite yuku monogatari
Tozasareta tobira wo ima
Kono te de akeru yo
Koboreta namida ni mo

Hitosuji no hikari wo
Mirai kureta kono basho wo
Ubawaretari wa shinai
Fubyoudou na fiirudo de

Mitsukedashita kanousei
Kibou to hirei suru shitsubou
Fumidasu koto ni
Chuucho nante shinai yo

Meikaku na sonzai no shoumei
Fajii na mirai mousou no shuuchakuten
Shiro to kuro no tenbin ni
Madowasareta to shitemo

Chizu ni shirushita basho wo
Tsuyoku omou yume ga michibiku kara
Hikari wo mada kesanaide
Ugokidashita monogatari

Hatasenakatta negai wo
Kanae ni yuku kara
Dare ni mo yuzurenai
Yuukyuu no ishi wo

Yume ni fureta kono basho wo
Owarasetari wa shinai
Kokoro wo mamoru sube wo shiranakute
Hadashi de koko made hashitte kita

Tada akogarete ikiru no wa yameta
Dare yori mo tsuyoi watashi ni
Naritai kara
Sekai wa mada owarasenai

Tsudzuite yuku monogatari
Tozasareta tobira wo ima
Kono te de akeru yo
Koboreta namida ni mo

Hitosuji no hikari wo
Mirai kureta kono basho wo
Ubawaretari wa shinai
Susunde yuku tokei no hari

Rinto shita koe ga hibiku
Mirai tsukanda kono te wo
Mou hanashi wa shinai

の訳 Rin ♫ by ASCA 英語で

歌の和訳はこちら!の訳も見れます Rin ♫ by ASCA 以下のセレクタを使用して他の言語で:

特別な方法を見つけたい
傷ついた心はもう
遠い空にそれを残して歩いた
迷宮の迷路で見つけた感情

誰も邪魔しない強い光の壁を壊す
世界はまだ終わることはできません 続く物語
その手でその閉まっているドアを開けてください
涙の上に光る霊の灯り

私はこの場所を奪われることはありません。私は未来を与えました。
異なる分野で見つける可能性
希望と適切な失望
私はためらうことなく前に進むことを躊躇しません

明確な存在の証明
ぼやけた未来のファンタジーのエンドポイント
白と黒のバランスに騙されても
地図に書かれた場所に強く導く夢があるからです

まだライトを消さずに動き始めたストーリー
私は叶わなかった願いを叶えるから
どれだけ誰にも譲れない永遠の意志
この場所を終わらせるつもりはありません。私は夢に触れた

素足でここまで走ってきた。心を守る術を知らずに。
私は生きることをやめ、生きることをやめました。
だれよりも強くなりたいから
世界はまだ終わることはできません 続く物語

その手でその閉まっているドアを開けてください
涙の上に光る霊の灯り
私はこの場所を奪われることはありません。私は未来を与えました。
時計の針が前に進む 威厳ある声が響く

私は掴んだこの手を離しません未来

——————-

の曲、歌詞、翻訳は気に入りましたか グランクレスト戦記のエンディングテーマ曲の「Rin」はASCAによるものです。 この記事を読んでくれてありがとう。共有してコメントを残すことを忘れないでください。気に入ったら、サイトをブックマークして、日本語、韓国語、その他の言語をフォローしてください。


音楽で日本語を学ぶ方法

音楽を使って日本語を学びませんか Rin ♫ by ASCA?

ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。

Rin ♫ by asca - letra e traducao de grancrest senki opening 2 rin asca 600ca18fe458a

【ジェットパック関連記事】