音楽ジャンル ： Dance\
発売日 ： 2016-06-28\
言語 ： Korean\
TAEYEON – Up & Down (Feat. Hyoyeon) – ハングル
Up & Down 오감이 아찔하게
You & Me 달콤히 다가와서
What you want 날 밀고 당기지
I’ll bring you back in
Up & Down 자꾸만 헷갈리게
You & Me 닿을 듯 닿지 않아
What you want
나를 맴도는 애매한 You & Me
어른이 된 너와 내가
시작하는 놀이
헤맬지도 몰라
아주 흥미로운 magic
아찔하지만 끝은 알 수 없는 게임
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
두 눈보다 빠른
내 손 안에 든 게 뭔지
한 발짝 더 다가와서
맞춰 봐봐 어디
하나부터 열까지 다 종일
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
애매모호한 사랑 따윈
no no no no no
근데 어느새 빠져들어
Oh my god 네가 밉지 않아
Huh 매일 난 애가 타지
Uh 왜 네가 좋은 거니
Oh oh 헤어날 수가 없지
I’ll bring you back in
Up & Down 오감이 아찔하게
You & Me 달콤히 다가와서
What you want 날 밀고 당기지
I’ll bring you back in
Up & Down 자꾸만 헷갈리게
You & Me 닿을 듯 닿지 않아
What you want
나를 맴도는 애매한 You & Me
Ooh ring ring ring ring
때론 부드럽게
Ooh ring ring ring ring
때론 시크하게
장난스러운 레파토린
no no no no no
점점 더 깊이 빠져들어
Oh my god 내가 미쳤나 봐
Huh 매일 난 애가 타지
Uh 왜 네가 좋은 거니
Oh oh 헤어날 수가 없지
I’ll bring you back in
Up & Down 오감이 아찔하게
You & Me 달콤히 다가와서
What you want 날 밀고 당기지
I’ll bring you back in
Up & Down 자꾸만 헷갈리게
You & Me 닿을 듯 닿지 않아
What you want
나를 맴도는 애매한 You & Me
이제는 말해 줘
정말 날 사랑한다면Oh
조금만 솔직히
좀 더 와 줘 더 가까이
Bring you back in
Huh 진심이 대체 뭐니
Uh 네 맘이 궁금하지
Oh oh 너의 입술에 담긴 Ooh
진실과 거짓
Up & Down
오감이 아찔하게
You & Me
달콤히 다가와서
What you want
날 밀고 당기지
I’ll bring you back in
Up & Down 자꾸만 헷갈리게
Up & Down Up & Down Baby
You & Me 닿을 듯 닿지 않아
What you want
나를 맴도는 애매한 You & Me
TAEYEON – Up & Down ローマ字
Up & down ogami ajjilhage
You & Me dalkomhi dagawaseo
What you want nal milgo danggiji
I’ll bring you back in
Up & Down jakkuman hesgallige
You & Me daheul deut dahji anha
What you want
nareul maemdoneun aemaehan You & Me
eoreuni doen neowa naega
sijakhaneun nori
hemaeljido molla
aju heungmiroun magic
ajjilhajiman kkeuteun al su eopsneun geim
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
du nunboda ppareun
nae son ane deun ge mwonji
han baljjak deo dagawaseo
majchwo bwabwa eodi
hanabuteo yeolkkaji da jongil
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
aemaemohohan sarang ttawin
no no no no no
geunde eoneusae ppajyeodeureo
Oh my god nega mipji anha
Huh maeil nan aega taji
Uh wae nega joheun geoni
Oh oh heeonal suga eopsji
I’ll bring you back in
Up & Down ogami ajjilhage
You & Me dalkomhi dagawaseo
What you want nal milgo danggiji
I’ll bring you back in
Up & Down jakkuman hesgallige
You & Me daheul deut dahji anha
What you want
nareul maemdoneun aemaehan You & Me
Ooh ring ring ring ring
ttaeron budeureopge
Ooh ring ring ring ring
ttaeron sikeuhage
jangnanseureoun repatorin
no no no no no
jeomjeom deo gipi ppajyeodeureo
Oh my god naega michyeossna bwa
Huh maeil nan aega taji
Uh wae nega joheun geoni
Oh oh heeonal suga eopsji
I’ll bring you back in
Up & Down ogami ajjilhage
You & Me dalkomhi dagawaseo
What you want nal milgo danggiji
I’ll bring you back in
Up & Down jakkuman hesgallige
You & Me daheul deut dahji anha
What you want
nareul maemdoneun aemaehan You & Me
ijeneun malhae jwo
jeongmal nal saranghandamyeonOh
jogeumman soljikhi
jom deo wa jwo deo gakkai
Bring you back in
Huh jinsimi daeche mwoni
Uh ne mami gunggeumhaji
Oh oh neoui ipsure damgin Ooh
jinsilgwa geojit
Up & down
ogami ajjilhage
You & Me
dalkomhi dagawaseo
What you want
nal milgo danggiji
I’ll bring you back in
Up & Down jakkuman hesgallige
Up & Down Up & Down Baby
You & Me daheul deut dahji anha
What you want
nareul maemdoneun aemaehan You & Me
の訳 TAEYEON – Up & Down (Feat. Hyoyeon) 英語で
歌の和訳はこちら！の訳も見れます TAEYEON – Up & Down (Feat. Hyoyeon) 以下のセレクタを使用して他の言語で：
Japanese 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 上下 (あなたは私のすべての感覚をひりひりさせる)
あなたと私 (あなたは甘くやってくる)
何が欲しいの？それから押したり引いたりする
私はあなたを連れ戻します
上下（あなたは私を混乱させ続けます）
あなたと私（ほとんど触れ合うけど触れない）
何がしたいの？あなたはぼんやりと周りをうろつく、あいまいに 君と私
大人になってしまった、ゲームを始めよう
私たちは迷子になるかもしれませんが、それは興味深い魔法です。
息をのむような光景だけど、このゲームの結末はわからない
Oh oh oh oh (x2)
私の目よりも速いものが手の中にあるのは何ですか
一歩近づいて、それが何かを推測してみてください。
1から10まで、一日中
Oh oh oh oh (x2)
あいまいな愛は望んでいない、いいえ、いいえ、いいえ
でも私はあなたに惹かれている、ああ神様、あなたを憎むことができない
毎日が燃え尽きるように感じる
なんで私はあなたのことが好きなのかな？
（Oh, oh）私は逃れられない
私はあなたを連れ戻します
上下 (あなたは私のすべての感覚をひりひりさせる)
あなたと私 (あなたは甘くやってくる)
何が欲しいの？それから押したり引いたりする
私はあなたを連れ戻します
上下（あなたは私を混乱させ続けます）
あなたと私（ほとんど触れ合うけど触れない）
何がしたいの？あなたはぼんやりと周りをうろつく、あいまいに 君と私
Ooh, ring ring ring ring sometimes softly
オーリングリングリングリング時々やさしく
Ooh, ring ring ring ring sometimes chicly
Oops! This word is untranslatable.
遊び心のあるレパートリー、いいえいいえいいえいいえいいえ
私はあなたにますますのめり込んでいる、まさか、私は狂っていると思う
毎日が燃え尽きるように感じる
なんで私はあなたのことが好きなのかな？
（Oh, oh）私は逃れられない
私はあなたを連れ戻します
上下 (あなたは私のすべての感覚をひりひりさせる)
あなたと私 (あなたは甘くやってくる)
何が欲しいの？それから押したり引いたりする
私はあなたを連れ戻します
上下（あなたは私を混乱させ続けます）
あなたと私（ほとんど触れ合うけど触れない）
何がしたいの？あなたはぼんやりと周りをうろつく、あいまいに 君と私
本当に私を愛しているか教えてください
もっと正直になって、もう少し近づいてください。
戻ってきて
(ええと) あなたは本当にどう感じていますか？
(Uh) 私はあなたの心に興味があります
(Oh, oh) あなたの唇で (Ooh)
真実と嘘 (Shinjitsu to uso)
上下 (あなたは私のすべての感覚をひりひりさせる)
あなたと私 (あなたは甘くやってくる)
何が欲しいの？それから押したり引いたりする
私はあなたを連れ戻します
上下（あなたは私を混乱させ続けます）
あなたと私（ほとんど触れ合うけど触れない）
何がしたいの？あなたはぼんやりと周りをうろつく、あいまいに 君と私
