音楽ジャンル ： R&B / Soul\
発売日 ： 2016-08-25\
言語 ： korean\
Urban Zakapa – Thursday Night (feat. Beenzino) – ハングル
평범한 목요일 밤
널 데려 갈게 어디든
일주일 중에 네가
제일 지쳐 있을 오늘
Wanna drive
If you don’t mind
둘이서 갈래 어디든
밤을 가득 채울
너와 나 그 곳을 향해 향해
Wherever you want
이리 저리 치이다
정해진 모든 걸 해내도
하나도 웃음 안 나고
또 올 내일이 두렵고
밤은 좀 남았는데
어떻게 써야할지 모르고
너와 함께 밤공기를
느끼고 파
지금 데리러 갈게
집에 가지 말고 있어줘
baby I’m on my way
Maybe I’ll be there by 8
왜 너가 차빌 내야해
좋은 음악이 있는
오빠 차가 있잖아
물론 내일 일찍
일 나가야해
이런 실랑이 할 시간에
조금이라도 널 봐야해 난
호흡이 딸리는 목요일 밤
널 생각하면서 달려가 난
평범한 목요일 밤
널 데려 갈게 어디든
일주일 중에 네가 제일
지쳐 있을 오늘
Wanna drive
If you don’t mind
둘이서 갈래 어디든
밤을 가득 채울 너와 나
그 곳을 향해 향해
Wherever you want
어디든 데려다 줄게
건반처럼 가로등을
가로지르며
너의 하룰 들으며
그랬어 그러면서
너를 괴롭혔던
바깥 세상의
밤 공기를 밀며
창 밖에 내던진 음악처럼
한강엔 별과 달이 시간과
똑같이 흐르고 있어
우린 느낄 수 있어 둘이서
앞으로 더 많은 목요일에
도착할 거란 걸
평범한 목요일 밤
널 데려갈게 어디든
Wherever you want
어디가 됐건
Whatever you want
그 무엇이 됐건
Let’s go Let’s go
Wanna drive
If you don’t mind
둘이서 갈래 어디든
Wherever you want
Wherever we want
Wherever I want
herever you want
we’re going to yo
바람을 더 느끼게
창문을 더 활짝 열어줘
아무 말 필요 없어
그냥 나를 믿어
Give it up Baby
Wanna drive
If you don’t mind
둘이서 갈래 어디든
밤을 가득 채울
너와 나 그 곳을 향해 향해
Wherever you want
Wherever you want
Wherever we want
Wherever I want
Wherever you want
we’re going to yo
Wherever you want
Wherever we want
Wherever I want
Wherever you want
we’re going to yo
Urban Zakapa – Thursday Night ローマ字
pyeongbeomhan mogyoil bam
neol deryeo galge eodideun
iljuil junge nega
jeil jichyeo isseul oneul
Wanna drive
If you don’t mind
duriseo gallae eodideun
bameul gadeuk chaeul
neowa na geu goseul hyanghae hyanghae
Wherever you want
iri jeori chiida
jeonghaejin modeun geol haenaedo
hanado useum an nago
tto ol naeiri duryeopgo
bameun jom namassneunde
eotteohge sseoyahalji moreugo
neowa hamkke bamgonggireul
neukkigo pa
jigeum derireo galge
jibe gaji malgo isseojwo
baby I’m on my way
Maybe I’ll be there by 8
wae neoga chabil naeyahae
joheun eumagi issneun
oppa chaga issjanha
mullon naeil iljjik
il nagayahae
ireon sillangi hal sigane
jogeumirado neol bwayahae nan
hoheubi ttallineun mogyoil bam
neol saenggakhamyeonseo dallyeoga nan
pyeongbeomhan mogyoil bam
neol deryeo galge eodideun
iljuil junge nega jeil
jichyeo isseul oneul
Wanna drive
If you don’t mind
duriseo gallae eodideun
bameul gadeuk chaeul neowa na
geu goseul hyanghae hyanghae
Wherever you want
eodideun deryeoda julge
geonbancheoreom garodeungeul
garojireumyeo
neoui harul deureumyeo
geuraesseo geureomyeonseo
neoreul goerophyeossdeon
bakkat sesangui
bam gonggireul milmyeo
chang bakke naedeonjin eumakcheoreom
hangangen byeolgwa dari sigangwa
ttokgati heureugo isseo
urin neukkil su isseo duriseo
apeuro deo manheun mogyoire
dochakhal georan geol
pyeongbeomhan mogyoil bam
neol deryeogalge eodideun
Wherever you want
eodiga dwaessgeon
Whatever you want
geu mueosi dwaessgeon
Let’s go Let’s go
Wanna drive
If you don’t mind
duriseo gallae eodideun
Wherever you want
Wherever we want
Wherever I want
herever you want
we’re going to yo
barameul deo neukkige
changmuneul deo hwaljjak yeoreojwo
amu mal piryo eopseo
geunyang nareul mideo
Give it up Baby
Wanna drive
If you don’t mind
duriseo gallae eodideun
bameul gadeuk chaeul
neowa na geu goseul hyanghae hyanghae
Wherever you want
Wherever you want
Wherever we want
Wherever I want
Wherever you want
we’re going to yo
Wherever you want
Wherever we want
Wherever I want
Wherever you want
we’re going to yo
の訳 Urban Zakapa – Thursday Night (feat. Beenzino) 英語で
歌の和訳はこちら！の訳も見れます Urban Zakapa – Thursday Night（feat. Beenzino） 以下のセレクタを使用して他の言語で：
Japanese 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 普通の木曜日の夜
どこへでも連れて行きます
今日はほかの日よりも一番疲れているように見えます。
運転したい？気にしないで？
一緒に行きたいです、どこへ行っても。
あなたと私は夜を満たします
私たちはその場所に行きます
どこでも好きな場所
たとえ私が蹴り飛ばされた後でも、私は事を成し遂げる。
私は笑顔を作れないし、明日が怖い
夜に少し時間があるけど、どう過ごせばいいか分からない
一緒にこの夜の空気を感じたい
今すぐ迎えに行きます
家に帰らないで、そこにいてください
赤ちゃん、私は行きます。
たぶん8時までにそこに着くでしょう。
なぜ運賃を支払わなければならないのですか？
あなたは良い音楽が流れるオッパの車を持っています
明日の朝早く仕事があると知っています
しかし、こう言い争うよりも、もう少し穏やかなあなたを見たいな
今週の木曜日の夜、息が切れています
あなたを思いながら走ります。
普通の木曜日の夜
どこへでも連れて行きます
今日はほかの日よりも一番疲れているように見えます。
運転したい？気にしないで？
一緒に行きたいです、どこへ行っても。
あなたと私は夜を満たします
私たちはその場所に行きます
どこでも好きな場所
どこへでも連れて行きます
通り灯りのようにキーボードのようにわれわれは分かれる
あなたの一日を聞き、"本当にそうしたの？" と言います。
世界の夜の空気を追い出す
窓から流れる音楽のように
ハン川の星と月は時とともに流れています
一緒に感じることができます
将来、私たちはもっとたくさんの木曜日に到着するでしょう
普通の木曜日の夜
どこへでも連れて行きます
どこでも好きなところ【Wherever you want】
どこでも (Doko demo)
何でも好きなもの
何でも (nandemo)
行こう (行こう)
運転したい？気にしないで？
一緒に行きたいです、どこへ行っても。
どこでも好きなところ【Wherever you want】
どこにでも私たちの望む場所に
どこでも好きなところ【どこでも すきな ところ】
どこでも好きな場所
we’re going to yo)
窓をもっと開けて、風を感じられるようにしてください。
(we’re going to yo
we’re going to yo)
何も言わず、ただ信じてください
（諦めろ、ベイビー）
運転したい？
気にしないでください。
一緒に行きたいです、どこへ行っても。
あなたと私は夜を満たします
私たちはその場所に行きます
どこでも好きな場所
どこでも好きなところ【Wherever you want】
どこにでも私たちの望む場所に
どこでも好きなところ【どこでも すきな ところ】
どこでも好きな場所
we’re going to yo)
どこでも好きなところ【Wherever you want】
どこにでも私たちの望む場所に
どこでも好きなところ【どこでも すきな ところ】
どこでも好きな場所
we’re going to yo)