번역과 가사 Fairy Tail 〜 Yakusoku no Hi〜 ♫ by Chihiro Yonekura

Escrito 포르

오늘 우리는 당신에게 FAIRY TAIL ♫ Fairy Tail 〜 Yakusoku no Hi〜 ♫ by Chihiro Yonekura 가사와 음악 번역이 포함된 일본어 FULL 버전. 또한 히라가나나 로마자로 된 가사를 읽고 뮤직비디오도 감상할 수 있습니다.

Fairy Tail 〜 Yakusoku no Hi〜 ♫ by Chihiro Yonekura - 뮤직 비디오

  • 일본 만화 영화: FAIRY TAIL Opening 14
  • 노래 이름: Fairy Tail 〜 Yakusoku no Hi〜
  • 가수: Chihiro Yonekura


Fairy Tail 〜 Yakusoku no Hi〜 ♫ by Chihiro Yonekura – 일본어 가사(한자, 히라가나) [歌詞]

한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:

フェアリーテイル この 掴んつかんひかり

ゆめ描いえがい理想郷りそうきょう ゆめのまま終わらおわらせない

いつか会えるあえる 未来みらいぼく 伝えつたえたい

時にときに未来みらい残酷ざんこく かがみのように割れるわれるけど

欠片かけら しつくさないよう 見つけ出せみつけだせばいい

凍えるこごえるやみ ぼくたちの 行く手ゆくて塞いふさいでも

きっと忘れわすれない 希望きぼう

フェアリーテイル この 掴んつかんひかり

きずなちから 溢れあふれているから

僕らぼくら知っしっている 悲しいかなしいなみだ

だから 譲れゆずれない 揺るがゆるがない

夢見ゆめみ あの そう 辿りたどり着くつくまで

あの交わしかわし約束やくそく 眩しいまぶしいほどに煌めいきらめい

いつか触れるふれる 未来みらい意味いみ 教えおしえていた

どんな未来みらい幸せしあわせ いまはまだわからないけど

取っとっ 歩いあるいていこう ずっとそばにいるよ

歪んいがんやみ ぼくたちを 惑わまどわせようとも

むね忘れわすれない 勇気ゆうき

フェアリーテイル 痛みいたみ 笑顔えがお隠しかくし

出会っであっ意味いみ 解っわかっているから

僕らぼくら知っしっている 負けまけないつよさを

だから 忘れわすれない 迷わまよわない

誓っちかっ あの そう 辿りたどり着くつくまで

凍えるこごえるやみ ぼくたちの 行く手ゆくて塞いふさいでも

きっと忘れわすれない 希望きぼう

フェアリーテイル この 掴んつかんひかり

きずなちから 溢れあふれているから

僕らぼくら知っしっている 悲しいかなしいなみだ

だから 譲れゆずれない 揺るがゆるがない

夢見ゆめみ あの そう

辿りたどり着くつくまで

Fairy Tail 〜 Yakusoku no Hi〜 ♫ by Chihiro Yonekura – 로마자 가사 – 로마자

Fearii teiru kono te de tsukanda hikari wa
Yume ni egaita risoukyou yume no mama owarasenai
Itsuka aeru mirai no boku ni tsutaetai
Toki ni mirai wa zankoku de kagami no you ni wareru kedo

Kakera wo nakusanai you mitsukedaseba ii
Kogoeru yami ga bokutachi no yukute fusaide mo
Kitto wasurenai kibou
Fearii teiru kono te de tsukanda hikari wa

Kizuna no chikara afureteiru kara
Bokura wa shitteiru kanashii namida wo
Dakara yuzurenai yuruganai
Yumemita ano hi ni sou tadoritsuku made

Ano hi kawashita yakusoku wa mabushii hodo ni kirameite
Itsuka fureru mirai no imi wo oshieteita
Donna mirai ga shiawase ka ima wa mada wakaranai kedo
Te wo totte aruiteikou zutto soba ni iru yo

Yuganda yami ga bokutachi wo madowaseyou to mo
Mune ni wasurenai yuuki
Fearii teiru itami wa egao de kakushite
Deatta imi wo wakatteiru kara

Bokura wa shitteiru makenai tsuyosa wo
Dakara wasurenai mayowanai
Chikatta ano hi ni sou tadoritsuku made
Kogoeru yami ga bokutachi no yukute fusaide mo

Kitto wasurenai kibou
Fearii teiru kono te de tsukanda hikari wa
Kizuna no chikara afureteiru kara
Bokura wa shitteiru kanashii namida wo

Dakara yuzurenai yuruganai
Yumemita ano hi ni sou
Tadoritsuku made

번역 Fairy Tail 〜 Yakusoku no Hi〜 ♫ by Chihiro Yonekura 영어로

노래 번역은 여기까지! 의 번역도 볼 수 있습니다. 페어리 테일 〜약속의 히〜 ♫ by 요네쿠라 치히로 아래 선택기를 사용하여 다른 언어로:

이 손에 잡힌 페어리 테일 라이트
꿈으로 꾸던 꿈으로 끝낼 수 없어
언젠가 만날 나의 미래를 말하고 싶어
때론 미래는 잔혹해서 거울처럼 부서지겠지

파편을 잃지 않도록 알아내야만 합니다.
얼어붙은 어둠이 우릴 막아도
반드시 잊지 않을 것이다
이 손에 잡힌 페어리 테일 라이트

인연의 힘이 넘쳐서
우리는 슬픈 눈물을 알고 있습니다.
그래서 나는 흔들리지 않을 것입니다 흔들리지 않을 것입니다
그 꿈의 날에 도달할 때까지

교환한 약속이 눈부시게 빛났어
언젠가 닿는 미래의 의미를 가르쳤어
어떤 미래가 행복한지 아직 몰라
걷자 계속 걷자 영원히 네 옆에 있을게

일그러진 어둠이 우릴 혼란스럽게 해도
가슴에 잊지 않는 용기
미소로 페어리 테일 고통 숨기기
만난 의미를 알기에

우리는 잃을 힘을 압니다
그러니 잊지마세요.
맹세한 그날이 올 때까지
얼어붙은 어둠이 우릴 막아도

반드시 잊지 않을 것이다
이 손에 잡힌 페어리 테일 라이트
인연의 힘이 넘쳐서
우리는 슬픈 눈물을 알고 있습니다.

그래서 나는 흔들리지 않을 것입니다 흔들리지 않을 것입니다
꿈결 같은 그 날
도착할 때까지

———————

노래, 가사 및 번역이 마음에 드셨습니까? FAIRY TAIL ♫ Fairy Tail 〜 Yakusoku no Hi〜 ♫ 요네쿠라 치히로? 이 기사를 읽어 주셔서 감사합니다. 공유하고 의견을 남기는 것을 잊지 마십시오. 마음에 드시면 사이트를 북마크에 추가하여 더 많은 일본어, 한국어 및 기타 언어를 팔로우하세요.


음악으로 일본어를 배우는 방법

음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? Fairy Tail 〜 Yakusoku no Hi〜 ♫ by Chihiro Yonekura?

음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.

Fairy tail 〜 yakusoku no hi〜 ♫ by chihiro yonekura - letra e traducao de fairy tail opening 14 fairy tail e3809c yakusoku no hie3809c chihiro yonekura 600ca4805d31a

[제트팩 관련 포스팅]