번역과 가사 Hashitairo ♫ by rionos

Escrito 포르

이 게시물은 보여줍니다 The FULL 일본어 가사 (한자, 히라가나, 로마자 포함) 음악 번역 고래의 곡은 바닷가에서 부르고 – ♫ 하시타이로 ♫ rionos. 또한 가사를 읽으면서 하시타이로를 들을 수도 있습니다.

Hashitairo ♫ by rionos - 뮤직 비디오

  • 일본 만화 영화: Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Ending Theme
  • 음악 유형: 테마 데 엔세라멘토
  • 노래 이름: Hashitairo
  • 가수: rionos


Hashitairo ♫ by rionos – 일본어 가사(한자, 히라가나) [歌詞]

한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:

乾いかわいうみあと 望んのぞん

まだ対岸たいがん描くえがく

囚われとらわれこころのままなら

こんな傷みいたみ知らしらずにいた

美しいうつくしいことば告げつげたひと

夜明けよあけ待たまたずに

果てはてのそのさき泳ぐおよぐ むしうた

眠らねむらきみ聞いきい記憶きおく

を ただ結んむすん

はんいろでも 遠いとおいくにでも

短いみじかい一章いっしょう生まれうまれゆめ

抱きしめだきしめ行こいこ

[このさきはFULLバージョンのみ]

僕らぼくらなに知らしらない

こどものままいられない

そしていつかは溶けとけゆく

世界せかい一部いちぶへと

小さなちいさなまゆのよう

まるくなって安心あんしんして

眠りねむりたい それだけの

祈りいのりを…

やがて崩れくずれゆくときと 廃園はいえんなか

とめようもなくただきみといま生きよいきよ

をかたく結んむすん

どんなとびら選んえらんでもいい

まっすぐなひとみ見つめるみつめる ほほ笑むほほえむ

その姿すがたがすべて

みみをすまして。潮騒しおさいがきこえる」

Hashitairo ♫ by rionos – 로마자 가사 – 로마자

Kawaita umi no ato nozonde
Mada minu taigan o egaku
Toraware no kokoro no mama nara
Konna itami mo shirazu ni ita

Utsukushii kotoba o tsugeta hito
Yoake mo matazu ni
Hate no sono saki o oyogu mushi no uta
Nemurazu kimi to kiita kioku

Te o tada musunde
Hashitairo demo tooi kuni demo
Mijikai isshou ni umareta yume o
Dakishime ni yukou

[Full Version Continues:]Bokura nani mo shiranai
Kodomo no mama irarenai
Soshite itsuka wa tokeyuku

Sekai no ichibu e to
Chiisana mayu no you
Maruku natte anshin shite
Nemuritai soredake no

Inori o…
Yagate kuzureyuku toki to haien no naka de
Tomeyou mo naku tada kimi to ima ikiyou
Te o kataku musunde

Donna tobira o erandemo ii
Massugu na hitomi de mitsumeru hohoemu
Sono sugata ga subete
‘mimi o sumashite. shiosai ga kikoeru’

영어로 음악 번역

노래 번역은 여기까지! 의 번역도 볼 수 있습니다. 하시타이로 ♫ by rionos 아래 선택기를 사용하여 다른 언어로:

지금은 런닝 샤드 입니다 ♫

마른 바다의 흔적을 원해
스케치를 하려면
한 번도 본 적 없는 반대편 해안
내 마음이 아직 사로잡혀 있다면,

나는 이 깊은 고통에 대해 아무것도 모를 것이다
그럼에도 불구하고 사람들은 계속해서 선언했습니다.
그런 아름다운 시는
새벽을 기다리지 않고

우리는 그 끝을 넘어 헤엄칠 것이다
잠 못 이루는 밤 귀뚜라미 소리를 들으며
너와의 추억은
우리는 그저 손을 얽어매고 있을 뿐,

반쯤 차가운 보라색이라도 상관없어,
그 땅이 얼마나 멀리 있는지 신경 쓰지마
우린 갈거야,
덧없이 태어난 이 꿈을 안고

우리는 아무것도 모른다
우리는 영원히 아이로 남을 수 없다
그러다가 어느날
우리는 세상의 일부로 녹아버릴거야

마치 작은 고치처럼,
평화롭게 웅크리고
그리고 잠들다
그게 내 기도의 전부야....

결국 무너지겠지.
시간과 버려진 정원 속으로
그리고 아무도 그걸 막을 수 없었어
난 그냥 너와 계속 살고 싶어

우리의 손을 단단히 묶고
난 네가 어떤 문을 선택하든 상관없어
그 정직한 눈으로,
날 지켜봐줘 웃어줘

그게 내 전부야
"잘 들어,
바다의 포효 소리가 들린다.”

———————

가사와 음악 번역에서 원하는 것을 찾으셨기를 바랍니다. 고래의 곡은 바닷가에서 부르고 – ♫ 하시타이로 ♫ rionos. 그리고 이 일본 노래에 대한 몇 가지 정보.
기사가 마음에 들면 댓글을 달고 공유하고 원하는 음악을 찾기 위해 이 사이트를 다시 방문하십시오.


음악으로 일본어를 배우는 방법

음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? Hashitairo ♫ by rionos?

음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.

Hashitairo ♫ by rionos - letra e traducao de kujira no kora wa sajou ni utau tema de encerramento hashitairo rionos 600c9b35d5c1f

[제트팩 관련 포스팅]