번역과 가사 HOPE ♫ by Kano

Escrito 포르

오늘 우리는 당신에게 Kitsune no Koe – ♫ HOPE ♫ by Kano 가사와 음악 번역이 포함된 일본어 FULL 버전. 또한 히라가나나 로마자로 된 가사를 읽고 뮤직비디오도 감상할 수 있습니다.

HOPE ♫ by Kano - 뮤직 비디오

  • 일본 만화 영화: Kitsune no Koe Ending Theme
  • 음악 유형: 테마 데 엔세라멘토
  • 노래 이름: HOPE
  • 가수: Kano


HOPE ♫ by Kano – 일본어 가사(한자, 히라가나) [歌詞]

한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:

純真じゅんしん想いおもい 壊れこわれないように

その小さなちいさなうでで へん護っまもっていた

ただまえにあるものにしがみつくことだけで

もがいているだけじゃ きみらしくない

仮面かめん外しはずしてよ 本当ほんとうきみかお

月明かりつきあかり優しくやさしく照らすてらすから

うそのつけない真っ直ぐまっすぐひとみ なによりも美しいうつくしい

廻りまわりはじめた物語ものがたり

初めてはじめてことに 戸惑うとまどうときもあった

まえ障害しょうがいに 躓きつまずきそうになった

そんなときでも ずっと 前向きまえむき立ち向かうたちむかうきみ

何よりなにより 輝いかがやい見えるみえる 流星りゅうせい

きみこえをもっと 響かせひびかせたい 夜空よぞらに。

優しいやさしいかぜが なみだ拭うぬぐうから

ひとりぼっちじゃないよ 暖かくあたたかく 見守るみまもる仲間なかま

紡がつむがれてゆく 物語ものがたり

通り雨とおりあめが きみ襲いおそい 凍えこごえそうなとき

すぐにぼくかさになるから

きみ灯りあかり まだ 絶やさたやさず 守りまもりたい

仮面かめんを 外しはずしてよ 本当ほんとうの きみかお

月明かりつきあかりは 綺麗きれいに 映すうつすから。

なみだは 似合わにあわない

そう、笑っわらってみせて。

いま きみこえ

奏でかなで続けるつづける 物語ものがたり

HOPE ♫ by Kano – 로마자 가사 – 로마자

Unshin na omoi kowarenai yō ni
Sono chīsana ude de pen ni mamotte ita
Tada me no mae ni aru mono ni shigamitsuku koto dake de
Mogaite iru dake ja kimi-rashiku nai

Kamen o hazushite yo hontō no kimi no kao
Tsukiakari ga yasashiku terasu kara
Uso no tsukenai massugu na hitomi nan yori mo utsukushī
Mawarihajimeta monogatari.

Hajimete no koto ni tomadou toki mo atta
Me no mae no shōgai ni tsumazuki sō ni natta
Sonna toki de mo zutto maemuki ni tachimukau kimi wa
Nan yori kagayaite mieru ryūsei.

Kimi no koe o motto hibikasetai yozora ni.
Yasashī kaze ga namida o nugū kara
Hitoribocchi ja nai yo atatakaku mimamoru nakama to
Tsumugarete yuku monogatari.

Tōriame ga kimi o osoi kogoe sō na toki wa
Sugu ni boku ga kasa ni naru kara
Kimi no akari mada tayasazu mamoritai
Kamen o hazushite yo hontō no kimi no kao

Tsukiakari wa kirei ni utsusu kara.
Namida wa niawanai
Sō, waratte misete.
Ima kimi no koe

Sō de tsuzukeru monogatari.

영어로 음악 번역

노래 번역은 여기까지! 의 번역도 볼 수 있습니다. HOPE ♫ by Kano 아래 선택기를 사용하여 다른 언어로:

지금은 Kano의 노래 "HOPE"의 가사를 번역해 보겠습니다.

내 작은 팔로 그렇게 순수한 생각을 지키고 있었어
조각으로 부서지지 않도록.
과거에 집착하는 건 너 같지 않아
그리고 고뇌에 시달립니다.

가면을 벗고 본모습을 보여줘
부드러운 달빛이 비춰줄 테니까
솔직한 너의 눈빛이 세상 그 무엇보다 너무 아름다워
난생 처음 어떤 일에 직면했을 때 당황했어

나는 내 자신의 장애물에 걸려 넘어지고 있었다
하지만 그 시간 속에서도 넌 항상 앞으로 나아갔어
무엇보다 유성처럼 빛나는 너를 봤다.
너의 목소리가 밤하늘의 허공을 채우길 원해.

잔잔한 바람이 눈물을 닦아줄거야
널 지켜줄 친구들이 있으니까 혼자가 아니야
그리고 당신과 이야기를 만들기 위해
소나기가 네게 내리기 시작할 때

내가 바로 옆에 있을게
당신의 내면의 빛을 죽게 만드는 모든 것을 허용하지 않고 보호하기 위해
가면을 벗고 본모습을 보여줘
부드러운 달빛이 널 아름답게 비춰줄 테니까

당신은 다시는 당신의 눈물에 직면하지 않을 것입니다
그래 나를 위해 웃어줘
지금 당장 너의 목소리로
당신의 멜로디에 대한 당신의 이야기를 계속

———————

가사와 음악 번역에서 원하는 것을 찾으셨기를 바랍니다. Kitsune no Koe - ♫ HOPE ♫ by Kano. 그리고 이 일본 노래에 대한 몇 가지 정보.
기사가 마음에 들면 댓글을 달고 공유하고 원하는 음악을 찾기 위해 이 사이트를 다시 방문하십시오.


음악으로 일본어를 배우는 방법

음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? HOPE ♫ by Kano?

음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.

Hope ♫ by kano - letra e traducao de kitsune no koe tema de encerramento hope kano 600c9bbeb092f

[제트팩 관련 포스팅]