쉬운 목차
키썸 & 슬옹 (Kisum & Seulong) – 틀린그림찾기 가사 함정을 피하다 OST 파트 2
음악 장르 : OST\
출시일 : 2016-07-07\
언어 : Korean\
Kisum & Seulong – 틀린그림찾기 – 한글
Hey boy
Show me your love
You & I
Good morning
안녕 좋은 아침이야
내 하루는 너의 미소처럼
더 밝게 빛나
너를 만나고 난 뒤
모든 게 달라졌어
장마 같던 내 일상에
너란 무지개가 떴어
느린 걸음거리를 맞춰주는
니가 좋아
우리 둘의 사이 거리를
좁혀주는 니가 좋아
You & I 닮은 점이 많아
티 없이 맑게 웃는
미소까지도 전부 다
You & I 시작해
사랑할 시간이 내겐 모자라
조금만 더 서둘러줘
너무 많이 닮아서
오히려 더 어려워 어려워
쉽지가 않아
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Hey baby I wanna
be your light light
널 보면 신이 나서
노래 불러 랄라
So Cynical 해도
너는 멋져
Cool한 니 매력에
빠져 버렸어
설레발일지 모르지만
나와 같은 맘
이길 바래 너와
함께하고 싶어 매순간
어중간한 관계는 싫어
사랑을 확인시켜줘
난 니 옆에 있고 싶어
Let’s play hide and go seek
니가 어디 있어도
나는 너를 찾을 수가 있어
니가 좋아서 그러지
부담스럽게 했다면 미안
근데 난 너를 참을 수 없어
You & I 시작해
사랑할 시간이 내겐 모자라
조금만 더 서둘러줘
너무 많이 닮아서
오히려 더 어려워 어려워
쉽지가 않아
하고 싶은 말
듣고 싶던 말
너도 나랑 같은
생각이였음 좋겠어
숨기지 말고 말해줘 boy
혼자라 못 했던 말
혼자라서 하지 못했던 말
사랑해
I Love u I love u
더 가까이 와
내 손 잡아줄래
나에게는 너 뿐이야
시간이 멈췄으면 그랬으면
조금 더 조금
더 널 보고싶어
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Kisum & Seulong – Teullin geurimchatgi
Hey boy
Show me your love
You & I
Good morning
annyeong joheun achimiya
nae haruneun neoui misocheoreom
deo balkge biccna
neoreul mannago nan dwi
modeun ge dallajyeosseo
jangma gatdeon nae ilsange
neoran mujigaega tteosseo
neurin georeumgeorireul majchwojuneun
niga joha
uri durui sai georireul
jophyeojuneun niga joha
You & I talmeun jeomi manha
ti eopsi malkge usneun
misokkajido jeonbu da
You & I sijakhae
saranghal sigani naegen mojara
jogeumman deo seodulleojwo
neomu manhi talmaseo
ohiryeo deo eoryeowo eoryeowo
swipjiga anha
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Hey baby I wanna
be your light light
neol bomyeon sini naseo
norae bulleo ralla
So Cynical haedo
neoneun meosjyeo
Coolhan ni maeryeoge
ppajyeo beoryeosseo
seollebarilji moreujiman
nawa gateun mam
igil barae neowa
hamkkehago sipeo maesungan
eojungganhan gwangyeneun silheo
sarangeul hwaginsikyeojwo
nan ni yeope issgo sipeo
Let’s play hide and go seek
niga eodi isseodo
naneun neoreul chajeul suga isseo
niga johaseo geureoji
budamseureopge haessdamyeon mian
geunde nan neoreul chameul su eopseo
You & I sijakhae
saranghal sigani naegen mojara
jogeumman deo seodulleojwo
neomu manhi talmaseo
ohiryeo deo eoryeowo eoryeowo
swipjiga anha
hago sipeun mal
deutgo sipdeon mal
neodo narang gateun
saenggagiyeosseum johgesseo
sumgiji malgo malhaejwo boy
honjara mot haessdeon mal
honjaraseo haji moshaessdeon mal
saranghae
I Love u I love u
deo gakkai wa
nae son jabajullae
naegeneun neo ppuniya
sigani meomchwosseumyeon geuraesseumyeon
jogeum deo jogeum
deo neol bogosipeo
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
번역 Kisum & Seulong – 틀린그림찾기 영어로
얘야
사랑을 보여주세요
너와 나
좋은 아침이에요
안녕하세요, 좋은 아침입니다.
내 하루가 너의 미소처럼 밝게 빛나네
당신을 만난 후
모든 것이 바뀌었다
내 삶은 옛날처럼 한스한 것 같았어
하지만 지금은 무지개가 나타났어요
나는 당신이 내 느린 발걸음에 맞춰 주니 좋아해요
나는 네가 우리 사이의 거리를 줄인 것을 좋아한다
너와 나, 우린 매우 닮았어.
당신의 명료한 미소도, 모든 것
너와 나, 시작해요
나는 사랑하기에 충분한 시간이 없어
조금 서둘러주세요
우린 너무 닮았어
그래서 실제로 어렵습니다.
쉽지 않아요
사랑해 사랑해 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
Untranslatable
당신의 빛이 되어줄게요.
당신을 보면 너무 기뻐서 노래를 부르고 싶어져요.
당신은 너무 냉소적이지만, 당신은 매력적이에요.
당신의 멋진 매력에 빠졌어
어쩌면 내 마음이 너무 두근거리고 있을지도 모르겠어.
하지만 나는 너도 같은 마음일 것을 바란다
나는 너와 모든 순간을 보내고 싶어
애매한 관계는 싫어해요.
사랑에 대한 확신을 줄게
네 옆에 있고 싶어
숨바꼭질하자!
당신이 어디에 있든, 나는 당신을 찾을 수 있어요.
그냥 네가 좋아해서야
죄송하지만, 그게 너무 많은지 모르겠지만
하지만 내가 그걸 감당할 수 없어
너와 나, 시작해요
나는 사랑하기에 충분한 시간이 없어
조금 서둘러주세요
우린 너무 닮았어
그래서 실제로 어렵습니다.
쉽지 않아요
말하고 싶은 말
말하고 싶은 말
나도 그러게 생각했으면 좋겠어.
비추지 말고, 말해봐 남자야
나 혼자로는 말할 수 없는 말들
(나 혼자 할 수 없는 말)
사랑 해요
사랑해요 사랑해요
다가와, 내 손을 잡아줘.
나는 너 하나만 있어
시간이 멈췄으면 좋겠어
조금 더 당신을 보고 싶어
사랑해 사랑해 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
