번역과 가사 Pretty☆Channel ♫ by Wa

Escrito 포르

오늘 우리는 당신에게 Kiratto Pri☆chan – ♫ Pretty☆Channel ♫ by Wa 가사와 음악 번역이 포함된 일본어 FULL 버전. 또한 히라가나나 로마자로 된 가사를 읽고 뮤직비디오도 감상할 수 있습니다.

Pretty☆Channel ♫ by Wa - 뮤직 비디오

  • 일본 만화 영화: Kiratto Pri☆chan Ending Theme
  • 음악 유형: 테마 데 엔세라멘토
  • 노래 이름: Pretty☆Channel
  • 가수: Wa

https://www.youtube.com/watch?v=HsW13k8GRls


Pretty☆Channel ♫ by Wa – 일본어 가사(한자, 히라가나) [歌詞]

한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:

ちゃんちゃんぷぅー ちゃんちゃんぷぅー プリ☆チャン!

ちゃんちゃんぷぅー ちゃんちゃんぷぅー 始まるはじまる

スクリーン越しごし ドキドキMAX

(キラメキ、いっぱい! 宝石ほうせきみたい!)

笑いわらい 泣きなき 喜びよろこび なんでも

(伝えつたえていける 魔法まほうだよ!)

ほ~ら、キミも目指しめざしたいでしょ?

(それなら教えおしえてあげるね!)

勇気ゆうきちょっとポーチに入れいれたら

(いますぐプリ☆チャン!)

ライバルなんていない

YUME見るみるひとはみんな

KAWAIIねっ! めちゃスキっ!

Let’s be friends!

ゆめへのチャンネルで だれもがみんな

ぴっかんぴっかんぴー

いますぐほら キミもボクも にゃわアイドルです☆

ぴこんタップタップ ちょっとスワイプ

ぴっかんぴっかんぴー

おっきなあい 世界中せかいじゅう届けとどけてねっ!(一緒いっしょに!)

ちゃんちゃんぷぅー ちゃんちゃんぷぅー プリ☆チャン!

ちゃんちゃんぷぅー ちゃんちゃんぷぅー 始まるはじまる

今日きょうもLOVE みんなに配信はいしん

(増えふえてく増えふえて いいね☆いいね☆)

コスメ 最新さいしんのファッションして

(研究けんきゅうしながら自分じぶん磨きみがき)

もっと人気にんきしゃに、にゃりたいっ!

(じん囲まかこまれて歩けあるけないぃ~!)

でもね、それだけじゃないんだよぉ。

(プリ☆チャン、無限むげん可能かのうせい!)

ボクのゆめ世界せかい

ひとたちみんなみんな

ハッピー☆と スマイル☆

I want your share!

幸せしあわせチャンネルを Present for you!

ぴっかんぴっかんぴー

ぼくからそう 笑顔えがおキミに 感染かんせんさせて☆

ぴこんちょっとだって 世界中せかいじゅう

ぴっかんぴっかんぴー

平和へいわにしよう! ちから合わせあわせ、できるはずっ!

みんなで☆☆☆

こころ両手りょうていつも

強くつよく繋いつないでいようね

それだけで なんでも

It’s OK!

ゆめへのチャンネルで だれもがみんな

ぴっかんぴっかんぴー

いますぐほら キミもボクも にゃわアイドルです☆

ぴこんタップタップ ちょっとスワイプ

ぴっかんぴっかんぴー

おっきなあい 世界中せかいじゅう届けとどけてねっ!(一緒いっしょに!)

ちゃんちゃんぷぅー ちゃんちゃんぷぅー プリ☆チャン!

ちゃんちゃんぷぅー ちゃんちゃんぷぅー チャン☆プリ? ちがうっ!

ちゃんちゃんぷぅー ちゃんちゃんぷぅー プリ☆チャン!

ちゃんちゃんぷぅー ちゃんちゃんぷぅー プリ☆チャン!

て! 始まるはじまる

Pretty☆Channel ♫ by Wa – 로마자 가사 – 로마자

Chanchan-pu- Chanchan-pu- puri☆ Chan!
Chanchan-pu- Chanchan-pu- hajimaru!
Sukurīn-goshi dokidokiMAX
( kirameki, ippai! hōseki mitai! )

Warai naki yorokobi nan de mo
( tsutaete ikeru mahō da yo! )
Ho~ -ra, kimi mo mezashitaidesho?
( sore nara oshiete ageru ne! )

Yūki chotto pōchi ni iretara
( ima sugu puri☆ Chan! )
Raibaru nante inai
YUME miru hito wa minna

KAWAII ! mecha suki!
Let’ s be friends!
Yume e no channeru de dare mo ga minna
Pikka n pikka n pī

Ima sugu hora kimi mo boku mo nya wa aidoru desu☆
Pikon tappu tappu chotto
Pikka n pikka n pī
Okkina ai sekai-chū ni todokete ne! ( issho ni! )

Chanchan-pu- Chanchan-pu- puri☆ Chan!
Chanchan-pu- Chanchan-pu- hajimaru!
Kyō moLOVE minna ni haishin!
( fuetekufuete ī ne☆ ī ne☆ )

Kosume saishin no fasshon shite
( kenkyū shi nagara jibun migaki)
Motto ninki-sha ni, nya ri tai!
( hito ni kakomarete arukenaiィ ~ ! )

De mo ne, sore dake ja nai n da yō.
( puri☆ Chan, mugen no kanō-sei! )
Boku no yume wa sekai no
Hito-tachi minna minna

Happī☆ to sumairu☆
I want your share!
Shiawase channeru o Present for you!
Pikka n pikka n pī

Boku kara sō egao kimi ni kansen sasete☆
Pikon chotto da tte sekai-chū o
Pikka n pikka n pī
Heiwa ni shiyō! chikara awase, dekiru hazu!

Minna de☆ ☆ ☆
Kokoro no ryōte itsu mo
Tsuyoku tsunaide iyō ne
Sore dake de nan de mo

It’ s OK!
Yume e no channeru de dare mo ga minna
Pikka n pikka n pī
Ima sugu hora kimi mo boku mo nya wa aidoru desu☆

Pikon tappu tappu chotto
Pikka n pikka n pī
Okkina ai sekai-chū ni todokete ne! ( issho ni! )
Chanchan-pu- Chanchan-pu- puri☆ Chan!

Chanchan-pu- Chanchan-pu- Chani☆ puri? Chigau!
Chanchan-pu- Chanchan-pu- puri☆ Chan!
Chanchan-pu- Chanchan-pu- puri☆ Chan!
Mite Mite! Hajimaru!

번역 Pretty☆Channel ♫ by Wa 영어로

노래 번역은 여기까지! 의 번역도 볼 수 있습니다. 프리티☆채널 ♫ by Wa 아래 선택기를 사용하여 다른 언어로:

Chanchanoo Puyo chan Chan Puru pre ☆ Chang!
천짠 푸루짠 시작!
화면을 두드리며 MAX
(Kirameki, a lot! It looks like a jewel!) -> (Kirameki, 많이! 보석 같은 것 같아요!)

웃음, 울음, 황홀경과 아무것이나
(그것을 말하는 것은 마법입니다!)
희망은 당신도 목표를 향하길 원하시죠?
나중에 말할게요!

용기 가방 속으로 딱 한숨만
(지금 pre ☆ Chang!)
경쟁 상대가 없습니다.
YUME 모두가 시청 중

KAWAII ね! You messed up!
친구가 되어요!
모두 채널에서 꿈을 꾸게 해주세요
Pikachinpikan

지금 너도 내가 아이돌이란 걸 알았다 키미☆
핀업 탭 탭 약간의 스와이프
Pikachinpikan
Okina ni Love 전 세계로 전달해주세요! (함께!)

Chanchanoo Puyo chan Chan Puru pre ☆ Chang!
천짠 푸루짠 시작!
오늘 사랑을 모두에게 전하세요!
(그것을 증가하는 것이 좋다 ☆ 좋다 ☆ ☆)

화장품 최신 유행
(자신을 빛내며 연구하는 동안)
나는 더 인기가 있고 싶어!
당신은 사람들에게 둘러싸인 채로 걷을 수 없어요!

하지만 그것만이 이유는 아닙니다.
(Puri ☆ Chan, 무한한 가능성!)
나의 꿈은 세상이야.
모든 사람

행복한 ☆ 와 미소 ☆
나는 당신의 저작물을 원합니다!
선물을 드릴게요!
Pikachinpikan

나에게 미소를 전염시켜줘 너무나 멀리에서 ☆
전 세계 어디에나 커다란 신호등이 주변을 밝히고 있습니다
Pikachinpikan
평화롭게 지내자! 조절, 너도 할 수 있어야지!

모두 ☆ ☆ ☆
모든 때에 항상 마음의 양손
강하게 연결되어 있기를 바랍니다
만으로

괜찮아요!
모두 채널에서 꿈을 꾸게 해주세요
Pikachinpikan
지금 너도 내가 아이돌이란 걸 알았다 키미☆

핀업 탭 탭 약간의 스와이프
Pikachinpikan
Okina ni Love 전 세계로 전달해주세요! (함께!)
Chanchanoo Puyo chan Chan Puru pre ☆ Chang!

찬찬푸찬칸푸차 ☆ 푸리? It was different!
Chanchanoo Puyo chan Chan Puru pre ☆ Chang!
Chanchanoo Puyo chan Chan Puru pre ☆ Chang!
보세요 보세요! 시작이에요!

———————

노래, 가사 및 번역이 마음에 드셨습니까? 키라또 프리☆찬 – ♫ 프리티☆채널 ♫ by Wa? 이 기사를 읽어 주셔서 감사합니다. 공유하고 의견을 남기는 것을 잊지 마십시오. 마음에 드시면 사이트를 북마크에 추가하여 더 많은 일본어, 한국어 및 기타 언어를 팔로우하세요.


음악으로 일본어를 배우는 방법

음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? Pretty☆Channel ♫ by Wa?

음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.

Pretty☆channel ♫ by wa - letra e traducao de kiratto prie29886chan tema de encerramento prettye29886channel wa 600c9bd2a90f6

[제트팩 관련 포스팅]