오늘 우리는 당신에게 Koro Sensei Quest! – ♫ Re:QUEST! ♫ by Aya Suzaki 가사와 음악 번역이 포함된 일본어 FULL 버전. 또한 히라가나나 로마자로 된 가사를 읽고 뮤직비디오도 감상할 수 있습니다.
한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:
いきなり
いくよ（ヤダー）そこだ（コワーイ）
なんとか
あら
あがる（テレルー）あがる（オッフー）
それ
（みんなー がんばれー）
さぁ
だけどそうなんだよね
バグとハサミは
ねぇどうなるの～？
Chikara o hime ta kimi koso yūsha
Tabidate sa a kanata mezashi te
Mahō no gakkō maō wa danjō
Ikinari dai sentō
Make ochikobore kono kumi wa zako demo muri
Maemuki mahō ni kakerare te
Iku yo (yadā-) soko da (kowā-i)
Nantoka taisan
Ara fushigi yūki no keiken chi
Agaru (tererū-) agaru (offū-)
Sore sodatta kibō no tsuru giofurikazase!
(minna- ganbare-)
Sā maō taiji iccho sekai sukui masu ka (hoihoi)
Dakedo sō na n da yo ne aite ga warui
Shire ba shiru hodo rasu bosu kateru ki shi naku naru yo
Bug to hasami wa tsukai yō senzaiichigū mirai o sensei oshie te
Nē dō naru no -?
노래 번역은 여기까지! 의 번역도 볼 수 있습니다. 요구! ♫ 스자키 아야 아래 선택기를 사용하여 다른 언어로:
이제 Re:QUEST 노래의 번역 가사를 살펴보겠습니다! ♫ 스자키 아야 저:
당신은 힘을 가진 용감한 사람입니다
여정 시작 조준
마법학교 마왕이 무대에 있다
성공적인 전투
이 그룹은 패배하고 이 쌍은 작은 물고기에게도 불쾌합니다.
장래의 마법
가자 (No) 저기 (무서워)
어떻게 든 소산
용기의 오래된 멋진 경험 가치
일어나 (부끄러워) 일어나 (꺼짐)
자라난 희망의 검을 집으라!
(모두 최선을 다해)
이제 당신은 세상을 구할 수 있습니다 Ishibashi Ichicho (Hoi Hoi)
하지만 맞아요. 상대방이 나쁩니다.
알면 알수록 마지막 보스는 못 이겨
벌레와 가위는 나에게 미래를 가르치는 법을 천 번이나 가르쳤어
이봐, 무슨 일이?
———————
가사와 음악 번역에서 원하는 것을 찾으셨기를 바랍니다. 코로 선생님 퀘스트! – ♫ Re:QUEST! ♫ 스자키 아야. 그리고 이 일본 노래에 대한 몇 가지 정보.
기사가 마음에 들면 댓글을 달고 공유하고 원하는 음악을 찾기 위해 이 사이트를 다시 방문하십시오.
음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? Re:QUEST! ♫ by Aya Suzaki?
음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.
[제트팩 관련 포스팅]
Korean 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Japanese