Tradução e Letra de B.A.P – DYSTOPIA

Escrito por

Hoje nós trazemos para você B.A.P – DYSTOPIA Versão COMPLETA em coreano com letras e tradução musical. Além disso, você também pode ler as letras em Hangul.

비 에이피 (BAP) - DYSTOPIA Lyrics With Translation in English
Gênero musical : Dance
Data de lançamento : 2017-03-07\
Língua : Korean\

B.A.P – DYSTOPIA - Hangul

Oh Something something about you
Something something about you
아니라고 믿어왔던 현실
아니기를 바래왔던 진실
세상은 전부 캄캄해
목이 조여와 갑갑해
하나의 거짓 위에 쌓인
수 많은 거짓의 향연
웃기지도 않아 이제
더 이상 속아주지도 않아
흐려진 경계선 앞에
그대로 멈춰서
얼룩진 환상을 바라봐
모든게 무너졌어
유토피안 없어 그건 도피야
이제 Wake up Wake up Wake up
세상을 밟고 일어나
뒤집혀 버린 세계야
I can’t I can’t Stop
Dystopia
C’mon It’s going down
모두 바꿔봐
어둠을 품은 진짜야
I can’t I can’t Stop
Dystopia
닫혀 버린 나를 깨워
가면을 벗어 Do it better
외쳐 걸어 내가 가는 길에
이래저래 상관 말고 Shut Up
각자의 유토피안
다른 모습이야
내가 동경하는 곳은
누구에겐 지옥이야
갈 때까지 가는 거야 Boy
빛에 비친 흑백의 New World
언제까지 부정할 수 없어
꿈에서 깨어날 시간
꿈을 쫓아 그 시간조차
아까워졌잖아
망설일 시간 따위 없어
세상의 민낯을 봐봐
진실이 진실이 아니게 되잖아
알았던 모든 게 거짓이 되잖아
현실이 추락한 곳에
남겨진 이데아
정의란 이름의 노름판
가치는 사라졌어
유토피안 없어 그건 도피야
이제 Wake up Wake up Wake up
세상을 밟고 일어나
뒤집혀 버린 세계야
I can’t I can’t Stop
Dystopia
C’mon It’s going down
모두 바꿔봐
어둠을 품은 진짜야
I can’t I can’t Stop
Dystopia
암흑 속에서
손을 흔들어
본 적 없었던
새로운 세상
다시 시작해
세상을 딛고 일어나
I can’t I can’t Stop
Dystopia
C’mon It’s going down
모두 뒤집어
마주한 나의 세계야
I can’t I can’t Stop
Dystopia
Look into my world
Baby you got
Look into my world
Baby you got
Look into my world
Baby you got
Wake up Wake up Wake up

BAP - DYSTOPIA - Letra Romanizada

Oh Something something about you
Something something about you
anirago mideowassdeon hyeonsil
anigireul baraewassdeon jinsil
sesangeun jeonbu kamkamhae
mogi joyeowa gapgaphae
hanaui geojit wie ssahin
su manheun geojisui hyangyeon
usgijido anha ije
deo isang sogajujido anha
heuryeojin gyeonggyeseon ape
geudaero meomchwoseo
eollukjin hwansangeul barabwa
modeunge muneojyeosseo
yutopian eopseo geugeon dopiya
ije Wake up Wake up Wake up
sesangeul balpgo ireona
dwijiphyeo beorin segyeya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
C’mon It’s going down
modu bakkwobwa
eodumeul pumeun jinjjaya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
dathyeo beorin nareul kkaewo
gamyeoneul beoseo Do it better
oechyeo georeo naega ganeun gire
iraejeorae sanggwan malgo Shut Up
gakjaui yutopian
dareun moseubiya
naega donggyeonghaneun goseun
nuguegen jiogiya
gal ttaekkaji ganeun geoya Boy
bicce bichin heukbaegui New World
eonjekkaji bujeonghal su eopseo
kkumeseo kkaeeonal sigan
kkumeul jjocca geu siganjocha
akkawojyeossjanha
mangseoril sigan ttawi eopseo
sesangui minnacceul bwabwa
jinsiri jinsiri anige doejanha
arassdeon modeun ge geojisi doejanha
hyeonsiri churakhan gose
namgyeojin idea
jeonguiran ireumui noreumpan
gachineun sarajyeosseo
yutopian eopseo geugeon dopiya
ije Wake up Wake up Wake up
sesangeul balpgo ireona
dwijiphyeo beorin segyeya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
C’mon It’s going down
modu bakkwobwa
eodumeul pumeun jinjjaya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
amheuk sogeseo
soneul heundeureo
bon jeok eopseossdeon
saeroun sesang
dasi sijakhae
sesangeul ditgo ireona
I can’t I can’t Stop
Dystopia
C’mon It’s going down
modu dwijibeo
majuhan naui segyeya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
Look into my world
Baby you got
Look into my world
Baby you got
Look into my world
Baby you got
Wake up Wake up Wake up

BAP - DYSTOPIA - Letra Romanizada

Oh Something something about you
Something something about you
anirago mideowassdeon hyeonsil
anigireul baraewassdeon jinsil
sesangeun jeonbu kamkamhae
mogi joyeowa gapgaphae
hanaui geojit wie ssahin
su manheun geojisui hyangyeon
usgijido anha ije
deo isang sogajujido anha
heuryeojin gyeonggyeseon ape
geudaero meomchwoseo
eollukjin hwansangeul barabwa
modeunge muneojyeosseo
yutopian eopseo geugeon dopiya
ije Wake up Wake up Wake up
sesangeul balpgo ireona
dwijiphyeo beorin segyeya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
C’mon It’s going down
modu bakkwobwa
eodumeul pumeun jinjjaya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
dathyeo beorin nareul kkaewo
gamyeoneul beoseo Do it better
oechyeo georeo naega ganeun gire
iraejeorae sanggwan malgo Shut Up
gakjaui yutopian
dareun moseubiya
naega donggyeonghaneun goseun
nuguegen jiogiya
gal ttaekkaji ganeun geoya Boy
bicce bichin heukbaegui New World
eonjekkaji bujeonghal su eopseo
kkumeseo kkaeeonal sigan
kkumeul jjocca geu siganjocha
akkawojyeossjanha
mangseoril sigan ttawi eopseo
sesangui minnacceul bwabwa
jinsiri jinsiri anige doejanha
arassdeon modeun ge geojisi doejanha
hyeonsiri churakhan gose
namgyeojin idea
jeonguiran ireumui noreumpan
gachineun sarajyeosseo
yutopian eopseo geugeon dopiya
ije Wake up Wake up Wake up
sesangeul balpgo ireona
dwijiphyeo beorin segyeya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
C’mon It’s going down
modu bakkwobwa
eodumeul pumeun jinjjaya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
amheuk sogeseo
soneul heundeureo
bon jeok eopseossdeon
saeroun sesang
dasi sijakhae
sesangeul ditgo ireona
I can’t I can’t Stop
Dystopia
C’mon It’s going down
modu dwijibeo
majuhan naui segyeya
I can’t I can’t Stop
Dystopia
Look into my world
Baby you got
Look into my world
Baby you got
Look into my world
Baby you got
Wake up Wake up Wake up

Tradução de B.A.P – DYSTOPIA em português

Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de BAP - DYSTOPIA em outros idiomas usando o seletor abaixo:

Oh alguma coisa
sobre você
Alguma coisa alguma coisa
sobre você
Eu não acreditei nesta realidade
Eu esperava que não fosse verdade
Oh sim
(The world is completely dark
Me sinto sufocado)
Inúmeras mentiras
Construído em cima de uma mentira
Ah sim
(It’s not even funny now
Não serei mais enganado)
Na frente da linha desbotada
Pare aí mesmo
Veja a ilusão manchada
Tudo quebrou
Não há utopia, é apenas uma fuga
Agora acorde, acorde, acorde
Pise no mundo e levante-se
O mundo virou do avesso
(I can’t, I can’t Stop)
Dystopia
(C’mon, It’s going down)
Mudar tudo
O que é real tem escuridão
(I can’t, I can’t Stop)
Dystopia
Eu estou me despertando de estar preso
Tirando minha máscara, faça melhor
Gritando e caminhando no meu caminho
Não interfira e apenas cale a boca
A utopia de cada pessoa é diferente
Um lugar que eu amo pode ser um inferno para outra pessoa
Vamos até o fim garoto
O desbotado mundo preto e branco, novo
Você nem sempre pode negar
É hora de acordar do seu sonho
Oh sim
(Even chasing after your dream
Tornou-se uma perda de tempo)
Não há tempo para hesitar
Olhe para a face nua do mundo
Ah sim
(The truth isn’t the truth
Tudo que você sabia era mentira)
No lugar onde a realidade caiu
A única ideia restante
É um lugar de aposta com o nome de justiça
Todos os valores desapareceram
Não há utopia, é apenas uma fuga
Agora acorde, acorde, acorde
Pise no mundo e levante-se
O mundo virou do avesso
(I can’t, I can’t Stop)
Dystopia
(C’mon, It’s going down)
Mudar tudo
O que é real tem escuridão
(I can’t, I can’t Stop)
Dystopia
Na escuridão
Acene suas mãos
Um novo mundo
Que você nunca viu antes
Comece de novo
Pise no mundo e levante-se
(I can’t, I can’t Stop)
Dystopia
(C’mon, It’s going down)
Vire tudo
É meu mundo agora
(I can’t, I can’t Stop)
Dystopia
Olhe para o meu mundo
Baby você tem
Olhe para o meu mundo
Baby você tem
Olhe para o meu mundo
Baby você tem
Acorde, Acorde, Acorde


Como Aprender Coreano com Músicas

Você está satisfeito com o B.A.P – DYSTOPIA que trazemos para você hoje? Deixe-nos saber no comentário e não se esqueça de marcar este site para ler muitas letras de músicas e traduções no futuro.

Você quer aprender coreano usando músicas? B.A.P – DYSTOPIA?

Recomendamos a leitura do nosso guia aprendendo japonês com música que também pode ser aplicado no idioma coreano. Também recomendamos o vídeo abaixo:

B. A. P – dystopia - b a p dystopia hangul romanization 603531bd7d052