Hoje nós trazemos para você Hataraku Saibou – ♫ CheerS ♫ by ClariS Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.
CheerS ♫ by ClariS - Vídeo de música
- Anime: Hataraku Saibou Ending Theme
- Tipo de música: Tema de Encerramento
- Nome da música: CheerS
- Banda/Cantor: ClariS
CheerS ♫ by ClariS - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:
君らしいペースで さあ歩こうよ
暑い陽の下 汗をかいたら
冷たい水を届けるよ
寒さに震えて 風邪をひいたら
元気の魔法を唱えるよ
一人一人が違う形で
同じ日を生きてる
Happy good day
君に向かってエール 満点じゃなくても
It’s ok, all okだから
Happy good day
大きな声でフレー
少し転んでも all okㅤ笑って
じゃあねまた明日
昨日がくれた 今を未来へ
君らしいペースで 届けてよ
[この先はFULLバージョンのみ]
何故か眠れない 真っ暗な夜は
星がきれいに 見えるでしょ
月が照らす空 隣に座って
君の話を 聞かせてよ
誰も彼もが 違う心を
重ね合って生きている
Happy good day
夜の向こうでエール 今は暗くても
It’s ok, all okいつか
Happy good day
光さす方にフレー
たとえ雨でも all ok 笑って
虹がかかる明日
まだ蕾のままの未来を
君らしいペースで 咲かせようよ
Happy good day
君がくれるエール いつも響いてる
It’s ok, all ok だから
Happy good day 言葉以上のフレー
目に見えなくても it’s ok, all ok!
Happy good day
君に向かってエール 奏で合うエール
It’s ok, all okほらね
Happy good day
大きな声でフレー
何度転んでも all ok 笑って
じゃあね また明日
まだ誰も 知らない未来へ
君らしいペースで 踏み出そうよ
CheerS ♫ by ClariS - Letras romanizadas - Romaji
Kimi-rashī peisu de sā arukō yo
Atsui hi no shita ase o kaitara
Tsumetai mizu o todokeru yo
Samu-sa ni furuete kaze o hītara
Genki no mahō o tonaeru yo
Hitorihitori ga chigau katachi de
Onaji hi o ikiteru
Happy good day
Kimi ni mukatte eiru manten ja naku te mo
It s ok all ok da kara
Happy good day
Ōkina koe de furei
Sukoshi koronde mo all ok waratte
Jā ne mata asu
Kinō ga kureta ima o mirai e
Kimi-rashī peisu de todokete yo
[Full Version Continues:]Naze ka nemurenai makkura na yoru wa
Hoshi ga kirei ni mierudesho
Tsuki ga terasu sora tonari ni suwatte
Kimi no hanashi o kikasete yo
Dare mo kare mo ga chigau kokoro o
Kasaneatte ikite iru
Happy good day
Yoru no mukō de eiru ima wa kuraku te mo
It s ok all ok itsu ka
Happy good day
Hikari sasu hō ni furei
Tatoe ame de mo all ok waratte
Niji ga kakaru asu
Mada tsubomi no mama no mirai o
Kimi-rashī peisu de sakaseyō yo
Happy good day
Kimi ga kureru eiru itsu mo hibīteru
It s ok all ok da kara
Happy good day kotoba ijō no furei
Me ni mienakute mo it s ok all ok!
Happy good day
Kimi ni mukatte eiru sō de au eiru
It s ok all ok hora ne
Happy good day
Ōkina koe de furei
Nan do koronde mo all ok waratte
Jā ne mata asu
Mada dare mo shiranai mirai e
Kimi-rashī peisu de fumidasō yo
Tradução de CheerS ♫ by ClariS em português
Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de CheerS ♫ by ClariS em outros idiomas usando o seletor abaixo:
Vamos andar no seu ritmo
Se você suar sob o sol quente
Vou entregar agua fria
Ao tremer de frio e pegar um resfriado
Vou lançar um espírito de espírito
Cada pessoa está em uma forma diferente
Eu moro no mesmo dia
Feliz bom dia
Mesmo que não seja uma pontuação perfeita para você
Está tudo bem então
Feliz bom dia
Voe em voz alta
Mesmo que caia um pouco, tudo bem rindo
Te vejo mais tarde ate amanha
Hoje te dei ontem para o futuro
Entregue no seu ritmo.
[Versão futura apenas agora] Por que não consigo dormir por uma noite escura
Você vê que as estrelas parecem bonitas
Sente-se ao lado do céu iluminado pela lua
Deixe-me ouvir sua história
Todo mundo tem um coração diferente
Estou vivendo de uma maneira sobreposta
Feliz bom dia
Ale do outro lado da noite Mesmo agora está escuro
Está tudo bem algum dia
Feliz bom dia
Voe para a luz
Mesmo com a chuva tudo bem risada
Amanhã vai demorar um arco-íris
O futuro que ainda é um botão
Vamos florescer no seu ritmo
Feliz bom dia
A cerveja que você me dá sempre soa
Está tudo bem então
Feliz bom dia Quadro sobre palavras
Mesmo que não esteja visível está tudo bem, tudo bem!
Feliz bom dia
Uma cerveja que se encaixa em você com uma cerveja que combina com você
Está tudo bem, você vê
Feliz bom dia
Voe em voz alta
Não importa quantas vezes você caia, tudo bem rir
Te vejo mais tarde ate amanha
Para o futuro que ninguém conhece ainda
Vamos dar um passo no seu ritmo
——————-
Você gostou da música, letra e tradução de Hataraku Saibou - ♫ CheerS ♫ por ClariS? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.