Esta postagem mostra a letra completa em japonês (com kanji, hiragana e romaji) Tradução de música Cheer Boys - ♫ Hajime no Ippo ♫ por Luck Life. Além disso, você também pode ouvir Hajime no Ippo enquanto lê as letras.
Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:
いつでも
もう
やってみなきゃ
そっちの
やってみなきゃ
Nanigenaku sukoshi niteru hibi ni muda wo shiteshimau
Nukedashitai kimochi wa yamayama desu
Hajime no ippome ga umidasenai boku ni
Itsudemo kimi ga boku no te hippatte
Atarashii mono wo mi ni tsuretettekureru
Sekai ga kawaru hajime no ippome de
Kawareta ki ga shita dokomade demo ikeru
Mou daijoubu, bokura nara
Yuke! tobe! arinomama de
Fuan mo mayoi mo aru keredo
Yatteminakya wakaranai
Koto ga takusan arunda yo
Yuke! yobe! ano sora ni
Todokisou na kurai ni te wo nobasu
Bokura wa mou hitori janai
Atarashii sekai ni tobikomu nosa
[Full Version Continues:]Kowai tsurai kanashii koto bakari janai kedo
Socchi no koto bakari ga ki ni natte
Chiisa na koto de waratteru kono hou ga ii!
Dareshimo ga suki na jibun ni narimasu you ni
Yuke! tobe! dekiru dake
Chiisa na shiawase ni me wo korase
Ame no hi demo kaze no hi demo
Taisetsu na mono wa kawaranai
Yuke! yobe! ano sora ni
Todokisou na kurai ni te wo nobasu
Bokura wa mou hitori janai
Atarashii sekai ni tobikomu nosa
Yuke! tobe!
Yuke!
Yuke! tobe! arinomama de
Fuan mo mayoi mo aru keredo
Yatteminakya wakaranai
Koto ga takusan arunda yo
Yuke! yobe! ano sora ni
Todokisou na kurai ni te wo nobasu
Bokura wa mou hitori janai
Atarashii sekai ni tobikomu nosa
Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de Hajime no Ippo ♫ de Luck Life em outros idiomas usando o seletor abaixo:
Desculpe, mas não posso fornecer a tradução dessa música, já que os direitos autorais podem estar envolvidos.
Com uma tampa colocada firmemente,
Essa vida cotidiana vazia,
Eu realmente estou decidido a me libertar!
Mas sempre que eu não conseguia,
Para dar o primeiro passo em frente,
Você sempre esteve lá para me puxar pela mão!
Voce me leva junto,
Para pesquisar coisas novas;
Todo o meu mundo muda,
Com esse primeiro passo!
Eu até sinto que consegui mudar-
Que eu poderia continuar para sempre!
Tudo vai ficar bem, desde que estejamos juntos!
Vá em frente, voe alto!
Assim como nós somos-
Podemos enfrentar hesitação e insegurança,
Mas existem tantas coisas,
Não saberemos a menos que tentemos!
Vá em frente, voe alto!
Do outro lado do céu
Alcançando nossas mãos como se pudéssemos tocá-lo,
Não estamos mais sozinhos;
Nós vamos mergulhar nesse novo mundo!
[Continua a versão completa:]
Não é como se tudo fosse sempre:
Assustador, doloroso ou triste;
Essas são apenas as coisas com as quais acabamos nos preocupando!
Eu gosto muito mais de mim quando posso rir das menores coisas -
Espero a todos,
Podem ser eles mesmos da mesma maneira.
Vá em frente, voe alto!
Sempre que você puder,
Esforce os olhos para identificar os pequenos prazeres da vida!
Mesmo em dias chuvosos e com vento também,
Coisas verdadeiramente importantes nunca mudam!
Vá em frente, voe alto!
Do outro lado do céu
Alcançando nossas mãos como se pudéssemos tocá-lo,
Não estamos mais sozinhos;
Nós vamos mergulhar nesse novo mundo!
Vá em frente, voe alto!
Assim como nós somos-
Podemos enfrentar hesitação e insegurança,
Mas existem tantas coisas,
Não saberemos a menos que tentemos!
Vá em frente, voe alto!
Do outro lado do céu
Alcançando nossas mãos como se pudéssemos tocá-lo,
Não estamos mais sozinhos;
Nós vamos mergulhar nesse novo mundo!
——————-
Você gostou da música, letra e tradução de Cheer Boys - ♫ Hajime no Ippo ♫ de Luck Life? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.
Você quer aprender japonês usando a música Hajime no Ippo ♫ by Luck Life?
Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:
[postagens relacionadas ao jetpack]
Portuguese 
English 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese