Tradução e Letra de M.A.P6 – Storm

Escrito por

Hoje nós trazemos para você M.A.P6 – Storm Versão COMPLETA em coreano com letras e tradução musical. Além disso, você também pode ler as letras em Hangul.

Gênero musical : Rap / Hip-hop\
Data de lançamento : 2015-11-10\
Língua : Korean\

M.A.P6 – Storm - Hangul

yeh baby girl
널 놓친 건 세상이 끝난 것
이 소용돌이 이 소용돌이
이 소용돌이에 내 모든 것은
폭풍이 지나간 그 자리
난 또 감각을 잃고
고통의 안개 속 시력을 잃고
nobody knows nobody knows
그대의 흔적만이
오로지 가슴에 남고
마지막 인사도 이젠
마지막 그 말도 잊은 채로
묶인 채로 절망의 끝에 서 있어
삭막한 이 사막 속
breathe breathe 숨이 막혀
breathe 니가 들려
아픔의 깊이는 해저 수천 미터
눈물로 메꾸면 마치 바다와 같아
슬픔의 바닥은 잔인해질 뿐
내 맘의 파도는 거칠어질 뿐
no better no better no better
corpse wwo wwo wwo
휘몰아쳐도 너만 i turn around
날 뿌리쳐도 너만 i wanna
turn back turn back my girl
Too late late late
It’s too late late late
니 모습 까마득해
난 어떡해 난 난
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 get a bad wound
no no no no
breathe breathe 숨이 가빠
breathe 너무 아파
breathe 니가 필요해
Swept away uh 24 7
Swept away
독이 퍼져 버린 기분
Swept away
난 너를 잃고 가는 길도 잃어
방향조차 no way out
회색으로 분칠을 한
가치 없는 시간은 춥고도 길어
지금 우린 깨진 유리 파편에
박혀 찢긴 내 맘 아니
이 상처에 흘린
눈물은 폭우 같이
이 상처에 부는
바람은 폭풍 같이
이 상처에 쓸린 아픔은
마치 화살 같이 다가와
휘몰아쳐도 너만 i turn around
날 뿌리쳐도 너만 i wanna
turn back turn back my girl
Too late late late
it’s too late late late
니 모습 까마득해
난 어떡해 난 난
why why come back to me
try try destiny
cry cry
uh uh uh uh
come back to me baby
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 get a bad wound
breathe breathe 숨이 가빠
breathe 너무 아파
breathe 니가 필요해

MAP6 - Tempestade Romanizada

yeh baby girl
neol nohchin geon sesangi kkeutnan geos
i soyongdori i soyongdori
i soyongdorie nae modeun geoseun
pokpungi jinagan geu jari
nan tto gamgageul ilhgo
gotongui angae sok siryeogeul ilhgo
nobody knows nobody knows
geudaeui heunjeokmani
oroji gaseume namgo
majimak insado ijen
majimak geu maldo ijeun chaero
mukkin chaero jeolmangui kkeute seo isseo
sakmakhan i samak sok
breathe breathe sumi makhyeo
breathe niga deullyeo
apeumui gipineun haejeo sucheon miteo
nunmullo mekkumyeon machi badawa gata
seulpeumui badageun janinhaejil ppun
nae mamui padoneun geochireojil ppun
no better no better no better
corpse wwo wwo wwo
hwimorachyeodo neoman i turn around
nal ppurichyeodo neoman i wanna
turn back turn back my girl
Too late late late
It’s too late late late
ni moseup kkamadeukhae
nan eotteokhae nan nan
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega uh uh
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega get a bad wound
no no no no
breathe breathe sumi gappa
breathe neomu apa
breathe niga piryohae
Swept away uh 24 7
Swept away
dogi peojyeo beorin gibun
Swept away
nan neoreul ilhgo ganeun gildo ilheo
banghyangjocha no way out
hoesaegeuro bunchireul han
gachi eopsneun siganeun chupgodo gireo
jigeum urin kkaejin yuri papyeone
bakhyeo jjijgin nae mam ani
i sangcheoe heullin
nunmureun pogu gati
i sangcheoe buneun
barameun pokpung gati
i sangcheoe sseullin apeumeun
machi hwasal gati dagawa
hwimorachyeodo neoman i turn around
nal ppurichyeodo neoman i wanna
turn back turn back my girl
Too late late late
it’s too late late late
ni moseup kkamadeukhae
nan eotteokhae nan nan
why why come back to me
try try destiny
cry cry
uh uh uh uh
come back to me baby
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega uh uh
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega uh uh
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega uh uh
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega get a bad wound
breathe breathe sumi gappa
breathe neomu apa
breathe niga piryohae

Tradução de M.A.P6 – Storm em português

Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de MAP6 - Tempestade em outros idiomas usando o seletor abaixo:

sim menina, perder você significa o fim do mundo
Este vórtice, este vórtice
Este vórtice levou tudo de mim, bem onde a tempestade passou
Eu perdi meu caminho, perdi minha visão na névoa de dor
ninguém sabe ninguém sabe
Apenas vestígios de você permanecem em meu coração
Suas últimas palavras de adeus, suas últimas palavras
Eu os esqueci, estou amarrado por eles, enquanto estou à beira do desespero
Neste deserto sombrio
respire respire, eu não consigo respirar, respire, eu ouço você
A profundidade da minha dor percorre milhares de metros
Em lágrimas, será tanto quanto o oceano
O fundo da tristeza só se torna cruel
As ondas no meu coração ficaram mais fortes
nem melhor, nem melhor, nem melhor cadáver
Embora o vento sopre violentamente, só há você
Eu me viro
Você me sacode, mas é só você
Eu quero voltar, volte minha garota
Tarde demais tarde tarde demais tarde
Você parece tão distante, o que eu faço?
Por que eu deveria? Por que eu deveria?
Por que eu deveria?
Por que eu deveria? Por que eu deveria?
Por que eu deveria ter um ferimento grave?
não não não não
respire respire, estou ficando sem fôlego, respire
Dói muito, respira, eu preciso de você
Arrasado 24 horas por dia, 7 dias por semana
Levado para longe, parece que o veneno está se espalhando
Arrasado, eu perdi você e perdi meu caminho
Nem sei a direção, sem saída
Tudo é cinza, este tempo inútil é tão frio e longo
Você sabe como meu coração está dilacerado pelo vidro quebrado de você e eu?
As lágrimas derramadas pelas cicatrizes são como uma tempestade
O vento soprando das cicatrizes é como uma tempestade
A dor das cicatrizes vem como uma flecha
Embora o vento sopre violentamente, só há você
Eu me viro
Você me sacode, mas é só você
Eu quero voltar, volte minha garota
Tarde demais tarde tarde demais tarde
Você parece tão distante, o que eu faço?
Por que eu deveria? Por que eu deveria?
Por que eu deveria?
Por que eu deveria? Por que eu deveria?
Por que eu deveria? Por que eu deveria?
Por que eu deveria?
Por que eu deveria? Por que eu deveria?
Por que eu deveria ter um ferimento grave?
respire respire, eu não consigo respirar
Dói muito, respira, eu preciso de você


Como Aprender Coreano com Músicas

Você está satisfeito com o M.A.P6 – Storm que trazemos para você hoje? Deixe-nos saber no comentário e não se esqueça de marcar este site para ler muitas letras de músicas e traduções no futuro.

Você quer aprender coreano usando músicas? M.A.P6 – Storm?

Recomendamos a leitura do nosso guia aprendendo japonês com música que também pode ser aplicado no idioma coreano. Também recomendamos o vídeo abaixo:

M. A. P6 – storm - m a p6 storm hangul romanization 60359dd7c4faf