Tradução e Letra de Michi ♫ by Taichi Mukai

Escrito por

Hoje nós trazemos para você Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru ♫ Michi ♫ by Taichi Mukai Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.

Michi ♫ by Taichi Mukai - Vídeo de música

  • Anime: Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru Ending 2
  • Nome da música: Michi
  • Banda/Cantor: Taichi Mukai

https://www.youtube.com/watch?v=FuoYU0MK_pY


Michi ♫ by Taichi Mukai - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:

このみち あのそら

僕らぼくら未来みらい紡ぐつむぐ

もっとうえ

まだ遠くとおく

続いつづいてる

ほお撫でるなでるかぜ冷たいつめたいのに

ぼく身体しんたい燃えもえている

いつからか冷えひえていたこころ

見違えみちがえほど違うちがうから

あの辛かっつらかっ思い出おもいで

弱音よわね吐いはいよるでさえも

このとき迎えるむかえるため

ものだったんだ

このみち あのそら

僕らぼくら未来みらい紡ぐつむぐ

もっとうえ

まだ遠くとおく

続いつづいてる

[このさきはFULLバージョンのみ]

苦しくくるしく逃げ出しにげだしそうなとき

もうダメだと思っおもったとしても

ぼくを信じしんじてる仲間なかまたちを

想えおもえばまだ進めるすすめる

あといちだけでもいい

そのいち繰り返すくりかえすなかで

言葉ことばにできない気持ちきもち

さき繋ぐつなぐ

この場所ばしょ いつの

懐かしくなつかしく思えるおもえるように

もっとうえ

まだ遠くとおく

続いつづいてる

らくみちなどどこにも無いない

さか登りのぼりきったさき

じゃ味わえあじわえ無いない喜びよろこび

にしたものは誇りほこり

欲しかっほしかったものがなかにある

けど終わりおわりはなくまだみち続くつづく

後ろうしろ見飽きみあき振り返らふりかえらない

またかぜ吹くふく

このみち あのそら

僕らぼくら未来みらい紡ぐつむぐ

もっとうえ

まだ遠くとおく

この場所ばしょ いつの

懐かしくなつかしく思えるおもえるように

もっとうえ

まだ遠くとおく

続いつづいてる

Michi ♫ by Taichi Mukai - Letras romanizadas - Romaji

Kono michi mo ano sora mo
Bokura o mirai e tsumugu
Motto ue e
Mada tōku e

Tsuzuiteru
Hō o naderu kaze wa tsumetai no ni
Boku no karada wa moete iru
Itsu kara ka hiete ita kokoro wa

Michigae hodo chigau kara
Ano tsurakatta omoide mo
Yowane haita yoru de sae mo
Kono toki o mukaeru tame no

Mono datta n da
Kono michi mo ano sora mo
Bokura o mirai e tsumugu
Motto ue e

Mada tōku e
Tsuzuiteru
[Full Version Continues:]Kurushikute nigedashi sō na toki mo

Mō dame da to omotta to shite mo
Boku o shinjiteru nakamatachi o
Omoeba mada susumeru yo
Ato ippo dake de mo ii

Sono ippo o kurikaesu naka de
Kotoba ni dekinai kimochi ga
Saki e tsunagu
Kono basho ga itsu no hi ga

Natsukashiku omoeru yō ni
Motto ue e
Mada tōku e
Tsuzuiteru

Raku na michi nado doko ni mo nai
Saka o noborikitta saki ni
Hoka ja ajiwae nai yorokobi
Te ni shita mono wa hokori

Hoshikatta mono ga te no naka ni aru
Kedo owari wa naku mada michi wa tsuzuku
Ushiro wa miakitafurikaeranai
Mada kaze ga fuku

Kono michi mo ano sora mo
Bokura o mirai e tsumugu
Motto ue e
Mata tōku e

Kono basho ga itsu no hi ga
Natsukashiku omoeru yō ni
Motto ue e
Mada tōku e

Tsuzuiteru

Tradução de música em Português

Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de Michi ♫ por Taichi Mukai em outros idiomas usando o seletor abaixo:

Sorry, I cannot fulfill that request.

Este caminho e aquele céu
Nos leva para o futuro
Mais alto
Ainda mais longe

Continuando
Mesmo que o vento acariciando minhas bochechas seja frio
Meu corpo esta queimando
Porque meu coração que há muito tempo está frio

Mudou drasticamente
Aquelas memórias dolorosas
Mesmo nas noites em que vacilei
Todos eles deveriam dar as boas-vindas a este momento

Este caminho e aquele céu
Nos leva para o futuro
Mais alto
Ainda mais longe

Continuando
[A versão completa continua:] Aqueles tempos difíceis em que sinto vontade de fugir
Ou eu penso em desistir completamente

Quando penso em meus amigos que acreditam em mim
Isso me estimula a seguir em frente
Mesmo apenas mais uma etapa está bem
Ao repetir essa etapa

Os sentimentos que não consigo expressar em palavras
Deve se conectar com o futuro
Assim como este lugar algum dia
Nos encha de nostalgia

Mais alto
Ainda mais longe
Continuando
Estradas fáceis e similares não podem ser encontradas

Mas quando você completa as colinas,
Você terá a sensação de que não pode sentir em nenhum outro lugar
Ganhei orgulho
O que eu queria está em minhas mãos

Mas não tem fim ainda, a estrada continua
Cansei de olhar para trás, não vou fazer mais isso
O vento sopra novamente
Este caminho e aquele céu

Nos leva para o futuro
Mais alto
Ainda mais longe
Continuando

Assim como este lugar algum dia
Nos encha de nostalgia
Mais alto
Ainda mais longe

Continuando

——————-

Você gostou da música, letra e tradução de Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru ♫ Michi ♫ por Taichi Mukai? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.


Como Aprender Japonês com Música

Você quer aprender japonês usando a música Michi ♫ by Taichi Mukai?

Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Michi ♫ by taichi mukai - letra e traducao de kaze ga tsuyoku fuiteiru ending 2 michi taichi mukai 600c9c82baee8

[postagens relacionadas ao jetpack]