Tradução e Letra de Uhm Jung Hwa – 나는 누구? (Feat. 덕배)

Escrito por

Hoje nós trazemos para você Uhm Jung Hwa – 나는 누구? (Feat. 덕배) Versão COMPLETA em coreano com letras e tradução musical. Além disso, você também pode ler as letras em Hangul.

Esta postagem mostra as letras completas em coreano (com hangul) e a tradução musical de Uhm Jung Hwa - 나는 누구? (Feat. 덕배). Além disso, você pode ouvir enquanto lê as letras. Veja alguns detalhes da Música:


엄정화 (Uhm Jung Hwa) - 나는 누구? (Feat. 덕배) Lyrics You Are Too Much OST Parte 3
Genre: OST
Data de lançamento de: 18/03/2017
Language: coreano

Uhm Jung Hwa – 나는 누구? (Feat. 덕배) - Letras coreanas (Hangul)

어딜 둘러봐도 어둠뿐이야
눈과 귀를 막고
숨쉬는 것 조차 힘겨워
슬픔이란 장막 안에 갇힌 나
나는 누굴까 나는 누굴까
밝은 미소라는 가면을 쓰고
아름다움이란
거짓 옷이 걸쳐져 있고
뻔한 만남 속에 기쁜척하는
나는 누굴까 나는 누구야
내 안에 나는 이토록 울고 있는데
찢어질 대로 찢어진 맘은
죽어가는데
다시 내 얼굴은 짙은 화장에
다시 숨겨져 모두 가려져
살아도 사는 게 아닌 하루 속에서
깊은 한숨이 아닌 척
크게 웃어야 하는
이렇게 가려진 삶을 살아갈
나는 누굴까
이런 나에게도 찾아와줄까
나의 상처 모두 사랑으로
덮고 감싸줄
밤새 품에 안겨 크게 울고픈
너는 누굴까 너는 누구야
내 안에 나는 이토록 울고 있는데
찢어질 대로 찢어진 맘은
죽어가는데
다시 내 얼굴은 짙은 화장에
다시 숨겨져 모두 가려져
살아도 사는 게 아닌 하루 속에서
깊은 한숨이 아닌 척
크게 웃어야 하는
이렇게 가려진 삶을 살아갈
나는 누굴까
보기 싫어 더 이상 번진
너의 마스카라
내 손에 닦아도 새까만한 게
너의 가슴만할까
이제 숨기지마 내게 니 맘을
넌 다 알아 널 이해하니까 물론
내게 기대도 돼 이제 너 혼자서
괴로움에 떨지 않았으면 해 baby
이제 너의 대본에
슬픔이란 단어는 빼 잦은 질문 앞에
니가 너일 수 있게
내 안에 나는 이토록 울고 있는데
찢어질 대로 찢어진 맘은
죽어가는데
다시 내 얼굴은 짙은 화장에
다시 숨겨져 모두 가려져
살아도 사는 게 아닌 하루 속에서
깊은 한숨이 아닌 척
크게 웃어야 하는
이렇게 가려진 삶을 살아갈
나는 누굴까

Uhm Jung Hwa – 나는 누구? (Feat. 덕배) - Letras Romanizadas

eodil dulleobwado eodumppuniya
nungwa gwireul makgo
sumswineun geot jocha himgyeowo
seulpeumiran jangmak ane gathin na
naneun nugulkka naneun nugulkka
balkeun misoraneun gamyeoneul sseugo
areumdaumiran
geojit osi geolchyeojyeo issgo
ppeonhan mannam soge gippeuncheokhaneun
naneun nugulkka naneun nuguya
nae ane naneun itorok ulgo issneunde
jjijeojil daero jjijeojin mameun
jugeoganeunde
dasi nae eolgureun jiteun hwajange
dasi sumgyeojyeo modu garyeojyeo
sarado saneun ge anin haru sogeseo
gipeun hansumi anin cheok
keuge useoya haneun
ireohge garyeojin salmeul saragal
naneun nugulkka
ireon naegedo chajawajulkka
naui sangcheo modu sarangeuro
deopgo gamssajul
bamsae pume angyeo keuge ulgopeun
neoneun nugulkka neoneun nuguya
nae ane naneun itorok ulgo issneunde
jjijeojil daero jjijeojin mameun
jugeoganeunde
dasi nae eolgureun jiteun hwajange
dasi sumgyeojyeo modu garyeojyeo
sarado saneun ge anin haru sogeseo
gipeun hansumi anin cheok
keuge useoya haneun
ireohge garyeojin salmeul saragal
naneun nugulkka
bogi silheo deo isang beonjin
neoui maseukara
nae sone dakkado saekkamanhan ge
neoui gaseummanhalkka
ije sumgijima naege ni mameul
neon da ara neol ihaehanikka mullon
naege gidaedo dwae ije neo honjaseo
goeroume tteolji anhasseumyeon hae baby
ije neoui daebone
seulpeumiran daneoneun ppae jajeun jilmun ape
niga neoil su issge
nae ane naneun itorok ulgo issneunde
jjijeojil daero jjijeojin mameun
jugeoganeunde
dasi nae eolgureun jiteun hwajange
dasi sumgyeojyeo modu garyeojyeo
sarado saneun ge anin haru sogeseo
gipeun hansumi anin cheok
keuge useoya haneun
ireohge garyeojin salmeul saragal
naneun nugulkka

Tradução de música em Português

Agora vamos ver a letra traduzida da música Uhm Jung Hwa – 나는 누구? (feat. 덕배):

Para onde quer que eu olhe, é tudo escuridão
Eu cubro meus olhos e ouvidos, é difícil até respirar
Estou preso na tristeza
Quem sou eu? Quem sou eu?
Um sorriso brilhante é minha máscara
Usando roupas falsas chamadas de beleza
Fingir ser feliz nessas reuniões típicas
Quem sou eu? Quem sou eu?
O eu por dentro continua chorando
Meu coração dilacerado está morrendo
Mas meu rosto está coberto de maquiagem espessa
Oculto e coberto
Eu vivo mas não estou vivendo
Eu tenho que fingir que estou rindo em vez de suspirar
Vivendo nesta vida coberta
Quem sou eu?
Será que isso acontecerá comigo também?
Uma pessoa que vai cobrir minhas cicatrizes com amor
Uma pessoa em cujos braços eu posso chorar a noite toda
Quem é Você? Quem é Você?
O eu por dentro continua chorando
Meu coração dilacerado está morrendo
Mas meu rosto está coberto de maquiagem espessa
Oculto e coberto
Eu vivo mas não estou vivendo
Eu tenho que fingir que estou rindo em vez de suspirar
Vivendo nesta vida coberta
Quem sou eu?
Eu não quero mais ver seu rímel manchado
Eu limpo, mas ainda está tão preto
É tão negro quanto seu coração?
Não se esconda mais, me diga o seu coração, eu sei
Eu entendo você
Então se apóie em mim, eu não quero que você trema na miséria sozinho
Baby, agora tire a palavra tristeza do seu roteiro
Então você pode ser você mesmo quando eles fizerem perguntas
O eu por dentro continua chorando
Meu coração dilacerado está morrendo
Mas meu rosto está coberto de maquiagem espessa
Oculto e coberto
Eu vivo mas não estou vivendo
Eu tenho que fingir que estou rindo em vez de suspirar
Vivendo nesta vida coberta
Quem sou eu?


Como Aprender Coreano com Músicas

Você está satisfeito com o Uhm Jung Hwa – 나는 누구? (Feat. 덕배) que trazemos para você hoje? Deixe-nos saber no comentário e não se esqueça de marcar este site para ler muitas letras de músicas e traduções no futuro.

Você quer aprender coreano usando músicas? Uhm Jung Hwa – 나는 누구? (Feat. 덕배)?

Recomendamos a leitura do nosso guia aprendendo japonês com música que também pode ser aplicado no idioma coreano. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Uhm jung hwa – 나는 누구? (feat. 덕배) - uhm jung hwa eb8298eb8a94 eb8884eab5ac feat eb8d95ebb0b0 hangul romanization 600e823d894da