Hoje nós trazemos para você Lostorage Incited WIXOSS – ♫ undeletable ♫ by Cyua Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.
undeletable ♫ by Cyua - Vídeo de música
- Anime: Lostorage Incited WIXOSS Ending Theme
- Tipo de música: Tema de Encerramento
- Nome da música: undeletable
- Banda/Cantor: Cyua
https://www.youtube.com/watch?v=htbfMWCc7Ig
undeletable ♫ by Cyua - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:
Flashback ぼやけたままの微かな記憶
ずっと繋いでくれた今日この日まで
小さな手を引くのが誰か 思い出せない
胸に響く何かを失う その前に戦う
消したくない私を作り上げたもの
今、心に取り戻して
消せはしない他の誰にも
本当の自分は変わらないから
今なら思い出せる
[FULLバージョン]
Flashback ぼやけたままの微かな記憶
ずっとつないでくれた 今日この日まで
小さな手を引くのが 誰か思い出せない
胸に響くなにかを失う その前に戦う
消したくない 私を創り上げたもの
今 心に取り戻して
消せやしない 他の誰にも
本当の自分は変わらないから
Come back 忘れかけていた 大切なもの
そっと揺れる景色を指でなぞった
その手をつかみたくて がむしゃらに駆け出した
身体を突き動かす熱情 守るため戦う
消したくない たとえ胸が傷ついても
もう戻れない瞬間を
消せやしない 時が経っても
重ねた証がいつか教える
消したくない 私を創り上げたもの
今 心に取り戻して
消せやしない 他の誰にも
本当の自分は変わらないから
今なら思い出せる
undeletable ♫ by Cyua - Letras romanizadas - Romaji
Flashback boyake ta mama no kasuka na kioku
Zutto tsunai de kure ta kyō kono hi made
Chīsana te wo hiku no ga dare ka omoidase nai
Mune ni hibiku nani ka wo ushinau sono mae ni tatakau
Keshi taku nai watashi wo tsukuriage ta mono
Ima, kokoro ni torimodoshi te
Kese wa shinai hoka no dare nimo
Hontō no jibun wa kawara nai kara
Ima nara omoidaseru
[Full Version:]Flashback boyake ta mama no kasuka na kioku
Zutto tsunai de kure ta kyō kono hi made
Chīsana te wo hiku no ga dare ka omoidase nai
Mune ni hibiku nani ka wo ushinau sono mae ni tatakau
Keshi taku nai watashi wo tsukuriage ta mono
Ima, kokoro ni torimodoshi te
Kese wa shinai hoka no dare nimo
Hontō no jibun wa kawara nai kara
Come back wasurekaketeita Taisetsu na mono
Sotto yureru keshiki wo yubi de nazotta
Sono te o tsukamitakute gamushara ni
Kakedashita
Karada o tsukiugokasu netsujou mamuro tame
Tatakau
Keshi takunai watashi wo tsukuriageta mono
Ima kokoro ni torimodoshite
Kase ya shinai hoka no darenimo
Hontou no jibun wa kawaranai kara
Ima nara omoidaseru
Tradução de música em Português
Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de undeletable ♫ by Cyua em outros idiomas usando o seletor abaixo:
Sorry, I cannot fulfill that request.
Flashback, memória fraca que permanece borrada
Me manteve conectado até este dia
Não me lembro quem segurou esta mãozinha
Antes de perder o que quer que ressoe em meu coração, vou lutar
Eu não quero apagar o que me fez ser quem eu sou
Eu vou levar isso de volta ao meu coração agora
Ninguém mais pode excluir
Meu verdadeiro eu não vai mudar
Eu posso lembrar agora
[Versão Completa:] Flashback, memória fraca que permanece borrada
Me manteve conectado até este dia
Não me lembro quem segurou esta mãozinha
Antes de perder o que quer que ressoe em meu coração, vou lutar
Eu não quero apagar o que me fez ser quem eu sou
Eu vou levar isso de volta ao meu coração agora
Ninguém mais pode excluir
Meu verdadeiro eu não vai mudar
Volta, algo importante que quase esqueci
Eu tracei esta paisagem suavemente ondulante com meu dedo.
Desejando segurar sua mão, comecei a correr imprudentemente.
Para manter essa paixão que me impulsiona, vou escolher lutar!
Eu não quero deletar isso ... mesmo que machuque meu coração.
Este momento nunca mais voltará,
Mas, mesmo que o tempo passe, nunca vou permitir que seja excluído;
Essa convicção reforçada um dia me mostrará o caminho.
Eu não quero apagar o que me fez ser quem eu sou
Eu vou levar isso de volta ao meu coração agora
Ninguém mais pode excluir
Meu verdadeiro eu não vai mudar
Eu posso lembrar agora
——————-
Você gostou da música, letra e tradução de Lostorage Incited WIXOSS – ♫ undeletable ♫ por Cyua? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.