การแปลและเนื้อเพลงของ ASH ♫ by LiSA

Escrito por

โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (with kanji, hiragana and romaji) Music Translation Fate/Apocrypha ♫ ASH ♫ by LiSA. In addition, you can also listen ASH while reading the lyrics.

ASH ♫ by LiSA – มิวสิควิดีโอ

  • อะนิเมะ: Fate/Apocrypha Opening 2
  • ชื่อเพลง: ASH
  • นักร้อง: LiSA

https://www.youtube.com/watch?v=LKuiLilAE0U


ASH ♫ by LiSA – เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น (คันจิ, ฮิระงะนะ) [歌詞]

ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:

あめしずくみたい 迷いまよいながら 落ちおちていく

それぞれの想いおもい 選んえらんみち

ほらもうすぐ 黒いくろい夜明けよあけが 来るくるから

抱きしめだきしめた ゆめ欠片かけらが 痛いいたい

信じるしんじることにさえ 臆病おくびょうになった

こんな世界せかいで なに刻めるきざめるのだろう 試しためしたい いま

絶望ぜつぼう未来みらい 辿りたどり着いついて 塞ぎふさぎこみ

なけなしの勇気ゆうき 握りしめにぎりしめてた

やみのアーチ 潜りもぐり抜けぬけたら はじめよう

いくつもの ぼくを 超えこえ生まれうまれたよ

信じるしんじることでしか 強くつよくなれない

こんな世界せかいで なに刻めるきざめるのだろう ぼくたちの いま

例えばたとえば 明日あした はいになっても…」 言えいえないくらい

だれかのために 生きいきてみるのも 悪くわるくないかな

抱きしめだきしめた ゆめ欠片かけらが 痛いいたい

信じるしんじることにさえ 臆病おくびょうになった

こんな世界せかいで なに刻めるきざめるのだろう 試しためしたい

いくつもの ぼくを 超えこえ生まれうまれたよ

信じるしんじることでしか 強くつよくなれない

こんな世界せかいで なに刻めるきざめるのだろう ぼくたちの いま

ASH ♫ by LiSA – เนื้อเพลง Romanized – Romaji

Ame no shizuku mitai mayoinagara ochite yuku
Sorezore no omoi eranda michi e
Hora, mou sugu kuroi yoake ga kuru kara
Dakishimeta yume no kakera ga itai yo

Shinjiru koto ni sae okubyou ni natta
Konna sekai de nani o kizameru no darou tameshitai ima
Zetsubou no mirai tadoritsuite fusagikomi
Nakenashi no yuuki nigirishimeteta

Yami no arashi kugurinuketara hajimeyou
Ikutsumo no boku o koete umareta yo
Shinjiru koto de shika tsuyoku narenai
Konna sekai de nani o kizameru no darou bokutachi no ima

“tatoeba ashita hai ni nattemo…” ienai kurai
Dareka no tame ni ikite miru no mo warukunai ka na
Dakishimeta yume no kakera ga itai yo
Shinjiru koto ni sae okubyou ni natta

Konna sekai de nani o kizameru no darou tameshitai
Ikutsumo no boku o koete umareta yo
Shinjiru koto de shika tsuyoku narenai
Konna sekai de nani o kizameru no darou bokutachi no ima

คำแปลของ ASH ♫ by LiSA ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ ASH ♫ โดย LiSA ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

Like drizzle of rain Falls while losing
To each path I chose
Look, black dawn will come soon
A piece of a dream I hugged hurts

Even becoming a coward even to believe
I want to try what I will carve in this world now
The future of despair arrives and closes up
I was holding my little courage

Let’s get started with the arch of darkness
I was born beyond a couple of myself
To be strong only by believing
What will we record in this world? Ours now

“Even if it turns into ash tomorrow, for example …”
It’s not bad to live for someone else
A piece of a dream I hugged hurts
Even becoming a coward even to believe

I want to try what I will carve in this world
I was born beyond a couple of myself
To be strong only by believing
What will we record in this world? Ours now

——-

เราหวังว่าคุณจะพบสิ่งที่คุณกำลังมองหาในเนื้อเพลงและการแปลเพลง Fate/Apocrypha ♫ ASH ♫ by LiSA. และข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับเพลงญี่ปุ่นนี้
หากคุณชอบบทความนี้ อย่าลืมแสดงความคิดเห็นและแชร์ นอกเหนือจากการเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้อีกครั้งเพื่อค้นหาเพลงที่คุณต้องการ


วิธีการเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยดนตรี

คุณต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ดนตรีหรือไม่ ASH ♫ by LiSA?

เราแนะนำให้อ่านคู่มือ การเรียนภาษาญี่ปุ่นพร้อมดนตรีของ เรา นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Ash ♫ by lisa - letra e traducao de fate apocrypha opening 2 ash lisa 600ca3c99bf01